車輪付きの寺院の馬、インド - Bronze - India - 19世紀

車輪付きの寺院用銅鍛造の馬、インド

この高さ14 cm、長さ13 cm の馬は、失蜡法で実心銅一体として鋳造されており、鋳造のわずかな不均一さと作品の魅力はそれゆえの特徴である。四本の力強い脚で立つ動物は、細部まで描かれた装具を身につけている：口吻を囲むくびわ、平行する一連の刻みで再現されたたてがみが stylized なとげのように見え、額には花飾りの形をしたつむじ、そして側面に菱形の模様を彫り込んだ装具付きの鞍がある。各脚の一対は金属の車軸へとつながり、車軸を横切るように四つの重厚な車輪が自由に回転する。車輪は白く塗られ、黒点が点在しており、現在は使用により部分的に消えかけている。

この对象は、西洋の収集家が通例「temple toys（ temple toys/寺院のおもちゃ）」と呼ぶ分野に属する品である。主にインド南部と中央インド、特にタミルナードゥ州とマハーashtra州で、19世紀から20世紀中頃にかけて作られた銅像の人気ある生産物である。名称が示すような“おもちゃ”という意味とは異なり、元々は子どもの玩具として設計されたのではなく、信者が崇拝する民間の守護神に捧げる供物として寺院に納められる信仰具であった。崇拝対象としてAyyanar、Karuppan、Khandobaなどの神を守護する神格に捧げる馬・ラクダ・象を神に捧げることが、その神の庇護と必要時の救済を約束すると考えられており、馬は村の守護神の乗り物として特別な位置を占めていた。

供物が捧げられ受け入れられると、これらのフィギュリンは時には聖域の境内へと積み重ねられ、儀式に参加する子どもと親がそれを受け取り、遊具として転がして遊ぶようになったこともあり、長い間、聖具としての性質と遊具としての性質を併せ持つ品として地域の口承伝統によって維持されてきた。

美しい古い patina（ patina）