Argenti Firenze in lastra argento - テーブルランプ - .800 silver

Lampada Argenti Firenzeは、800銀板をラミネートしたもので、パラルームは大理石のベースを備えています。

''il paralume presenta alcune macchie dovute al tempo''

手仕事と卓越性
100年以上にわたり、925銀製品の生産を手掛ける専門家たち
手仕事と卓越性は、深い経営のダイナミズムと職人の創造力・技術力を示す価値として、すぐに際立ち、上品さと洗練を備えた小さなものから大きな芸術品までを提供できることを特徴としています。素材としての原材料に加え、925‰銀を用いて、アーティストは美しいインテリア小物やジュエリーを生み出します。

Essendo un oggetto d\'epoca, un autentico pezzo vintage, potrebbe mostrare lievi segni del tempo, del tutto normali e caratteristici della sua storia.

時代を感じさせる authenticなヴィンテージ品であるため、経年によるわずかな傷や痕跡が見られることがあります。これはその歴史に典型的に見られる正常な特徴です。

Le argento laminato è un materiale costituito da una base in metallo meno prezioso (come rame, ottone, bronzo o alluminio) rivestita da uno strato di argento puro spesso titolo 800‰ o 925‰ .

ラミネート銀は、銅、真鍮、ブロンズ、アルミニウムなどの比較的価値の低い金属を基礎とし、その上に厚さ800‰または925‰の純銀の層を覆わせた素材です。

Le opere sono realizzate artigianalmente in Italia e si contraddistinguono per la particolarità della modellatura, per gli esclusivi effetti chiaroscurali e per la qualità dei materiali impiegati. Un’armoniosa sintesi d’originalità, raffinatezza ed estro creativo, rende ogni opera unica nel suo genere, molto apprezzata da tutti gli amanti dell’arte, della qualità e da un pubblico internazionale sempre più vasto ed eterogeneo.

作品はイタリアで手作業で作られ、成形の独自性、独特の明暗効果、使用材料の品質で際立っています。独創性・洗練・創意の調和的な統合により、すべての作品はそのジャンルで唯一無二のものとなり、芸術・品質を愛する人々や、ますます広く多様化する国際的な観客に高く評価されています。

Tutte le creazioni presentano una finitura interamente manuale, con l’utilizzo d’Argento Puro e Oro 24K.

すべての作品は、純銀と24Kの金を用いた完全手作業の仕上げです。

Le consegne dei prodotti vengono affidate solo a corrieri Top come UPS, DHL e BRT, con garanzia di consegna e assicurata. I listini sono pubblici online.

商品の配送はUPS、DHL、BRTなどのトップクラスの運送業者のみに委託され、配送保証が付され、追跡可能です。価格リストはオンラインで公開されています。

NOTA**

注意事項**

Gli oggetti all'asta su Catawiki sono soggetti a condizioni vincolanti per ogni offerta. Se un acquirente non effettua il pagamento entro tre giorni dalla conclusione dell'asta (o immediatamente tramite 'Acquista ora'), Catawiki può prendere provvedimenti sul suo account. Specificamente, può sospendere la capacità di fare offerte e acquistare fino a quando i pagamenti dovuti non vengono saldati. Inoltre, il mancato pagamento può comportare l'annullamento della vendita; in alcuni casi, l'acquirente potrebbe comunque dover pagare la quota di Protezione degli Acquirenti. Fino alla sospensione Account Acquirente.

落札後3日以内に支払いを行わない場合（または「今すぐ購入」で即時支払いの場合を除く）、Catawikiはアカウントに対して措置を取ることがあります。具体的には、支払いが完了するまで入札・購入の能力を停止することがあります。また、支払いがない場合は取引が取り消されることがあり、場合によっては購入者保護料を支払う必要があることもあります。アカウントが購入者として停止されるまで。

Si avvisa che, nel caso in cui un acquirente si aggiudichi più lotti, sarà tenuto a pagare la spedizione di ciascun lotto separatamente per garantire l'integrità del materiale inviato.

落札者が複数のLotを落札した場合、それぞれの発送費用を別々に支払う必要があることに注意してください。