girard balancier G.couronné - girard balancier - トレビュシェット天秤 - Brass - Gで冠されたトレビュシェ

美しい古風な両替用天秤（あるいは旅行用の貨幣天秤） 完全品、
年代: 1800年〜1840年頃のもの
完全品で状態良好 - 実用可能

木製の彫刻箱に収められ、蓋の内側に金貨と銀貨の重量表が貼られています。

主な特徴

ケース：厚板の木材をくり抜いた懐中時計型で、密閉可能な蓋付き。
計器：金属製の小さな天秤（トレビュシェ）で、紐で吊るされた皿がついています。
荷重：嵌合式の重量セット（段付き）と薄い小型の平重り（薄片）。
貨幣目盛り表：フランスで流通していた旧貨と新貨の重量換算を示します。

この通貨天秤の製造者は蓋の内側の紙ラベルに記されています。GIRARDで、Balancier（天平職人）を生業としていました。ラベル左端の縁には縦書きで「GIRARD, BALANCIER」と印刷されています。

工房と店名の詳細：店名札には上部に「Au G. couronné」（グランド・クロンネ）とあり、これは店名または看板でした。住所：ラベルの右端にはパリの住所の一部が読み取れます。「rue St-Martin, No. 54, Paris」。パリのサン＝マルタン通りは歴史的に美術職人、金物師、精密機器（天秤）製造業者の名高い地区でした。