ミラー - Wood, Glass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Japanese Kamakura-bori lacquered vanity cabinet with hand-carved peony relief and a tall mirror on a drawer cabinet, made of solid wood with a glass mirror, dating from circa 1960s–1970s, in good condition with minor wear.
Description from the seller
ヴィンテージ日本製 鎌倉彫 漆塗り化粧鏡付きドレッサーキャビネット – 手彫りの芍薬モチーフミラースタンドと引き出し
【説明】
鎌倉彫の伝統を継ぐ、卓越した表現力を持つヴィンテージ日本製の立式化粧鏡付きキャビネット(ザキョ / キョーダイ)。高度な職人技と装飾細部が characteristic に施されています。
職人技と装飾的ディテール:
手彫りの芍薬浮彫(ボタン):正面の引き出し前板には、開花する芍薬の深く彫り込んだレリーフが施され、繁栄と高貴なる美の象徴として伝統的に用いられています。
textured Negoro lacquer finish:
特徴的な鑿で刻んだ蜂の巣状/亀甲模様(キッコ彫り)の質感の上に、黒と赤の多層漆塗りを重ね、豊かな触感の深みを生み出します。
高身長の細身ミラー比率:
背の高い長方形の鏡を備え、底部キャビネットには個人用アクセサリーを収納できる滑らかなユーティリティ引き出しを装備。
コンテンポラリ―なインテリア展示:
細身のプロファイルとドラマチックな赤黒のコントラストを活かし、現代のジャパンディ( Japandi )インテリア、寝室、ドレッシングスペースに適した洗練された床置きのアクセントまたはエントランス用の鏡として機能します。
【素材・構造】
キャビネット&フレーム: 無垢材、手彫りの浮彫と自然漆塗り仕上げ。
鏡: 保護用バックレスト付きのオリジナルガラス鏡。
金物: ヴィンテージ風の濃色金属製引き出し取っ手。
【状態】
全体的に良好で清潔感のあるヴィンテージの風合いが認められ、年相応の味わいが残ります。状態ノート:
外周縁部と角の表面に軽い漆の擦れと小さな仕上げの剥がれがあり、下地の温かさが透けて見えます。
鏡は無傷のまま良好で、反射はクリア、年齢相応の斑点は最小限です。
引き出しは滑らかに動作し、構造的な完全性を保っています。
入札前には高解像度の詳細写真を必ずご確認ください。
【時代】
昭和後期頃(1960年代後半〜1970年代)
【寸法・推定重量】
総寸法:
幅: 40.0 cm
奥行き: 29.0 cm
高さ: 142.0 cm
鏡面のみ:
幅: 33.5 cm
高さ: 109.5 cm
ヴィンテージ日本製 鎌倉彫 漆塗り化粧鏡付きドレッサーキャビネット – 手彫りの芍薬モチーフミラースタンドと引き出し
【説明】
鎌倉彫の伝統を継ぐ、卓越した表現力を持つヴィンテージ日本製の立式化粧鏡付きキャビネット(ザキョ / キョーダイ)。高度な職人技と装飾細部が characteristic に施されています。
職人技と装飾的ディテール:
手彫りの芍薬浮彫(ボタン):正面の引き出し前板には、開花する芍薬の深く彫り込んだレリーフが施され、繁栄と高貴なる美の象徴として伝統的に用いられています。
textured Negoro lacquer finish:
特徴的な鑿で刻んだ蜂の巣状/亀甲模様(キッコ彫り)の質感の上に、黒と赤の多層漆塗りを重ね、豊かな触感の深みを生み出します。
高身長の細身ミラー比率:
背の高い長方形の鏡を備え、底部キャビネットには個人用アクセサリーを収納できる滑らかなユーティリティ引き出しを装備。
コンテンポラリ―なインテリア展示:
細身のプロファイルとドラマチックな赤黒のコントラストを活かし、現代のジャパンディ( Japandi )インテリア、寝室、ドレッシングスペースに適した洗練された床置きのアクセントまたはエントランス用の鏡として機能します。
【素材・構造】
キャビネット&フレーム: 無垢材、手彫りの浮彫と自然漆塗り仕上げ。
鏡: 保護用バックレスト付きのオリジナルガラス鏡。
金物: ヴィンテージ風の濃色金属製引き出し取っ手。
【状態】
全体的に良好で清潔感のあるヴィンテージの風合いが認められ、年相応の味わいが残ります。状態ノート:
外周縁部と角の表面に軽い漆の擦れと小さな仕上げの剥がれがあり、下地の温かさが透けて見えます。
鏡は無傷のまま良好で、反射はクリア、年齢相応の斑点は最小限です。
引き出しは滑らかに動作し、構造的な完全性を保っています。
入札前には高解像度の詳細写真を必ずご確認ください。
【時代】
昭和後期頃(1960年代後半〜1970年代)
【寸法・推定重量】
総寸法:
幅: 40.0 cm
奥行き: 29.0 cm
高さ: 142.0 cm
鏡面のみ:
幅: 33.5 cm
高さ: 109.5 cm

