日本産 九谷焼 ティーセット – 金箔のフィギュアルと花模様 – ティーポットとカップ5客 – 木箱入り - Ceramic - Japan - 20th century





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142376 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese Kutani ware tea set with a lidded teapot and five cups, richly gilt with figural and floral decoration, signed, original wooden box, 20th century, in excellent condition.
Description from the seller
豪華に金箔を施した九谷焼のテーブルウェアのセット、伝統的な人物像と花の装飾。
この上品な日本茶道具セットは九谷焼(九谷焼)を装飾的に示すもので、蓋付きの急須と同じく5客のティーカップが原木の収納箱とともに一括で保存されています。
磁器は温かな金地で広く装飾され、特に豊かな外観を創出しています。外周には、黒、ターコイズグリーン、青、赤をアクセントとした伝統的な人物像、花模様、装飾的なパターンが美しく描かれ、贅沢な金の装飾で引き立てられています。
5つのカップそれぞれが異なる装飾の配置を持ちます。伝統的な人物群を取り入れたものもあれば、菊の花と植物の曲線的デザインが支配的なものもあります。全体として統一感のある組み合わせを成しつつ、各カップには独自の個性があります。
急須も同じ装飾系統で、人物と花のモチーフが丸みを帯びた本体と蓋に広がっています。特に興味深いのは二重蓋の構造で、外装の装飾蓋の下に別の穴あき磁器製内蓋があり、注ぐ際の茶こしを補助するよう設計されています。
急須とカップの両方には、九谷焼に関連する底部の赤い長方形の印があります。
元の木製収納箱には次の墨書が残っています。
「茶器」
Chaki / Tea Ware
九谷焼について
九谷焼は日本を代表する磁器工芸の伝統のひとつで、現代の石川県に相当します。
華やかな釉裏装飾と、鮮やかな色彩と金の使用で特に評価されています。後の九谷の工房では、密度の高い図像構成から花や幾何学的デザインまで、さまざまな装飾スタイルを展開しました。
このセットは、白い磁器の内側と華やかに装飾された金属外装とのコントラストが特に魅力で、並べて置くと品格のある外観を生み出します。
サイズ
急須:高さ約9–10 cm、胴径約10 cm。
茶杯:直径約8–9 cm、高さ約4–5 cm。
正確な寸法は写真の寸法をご参照ください。
状態
良好なヴィンテージコンディション。
写真には目立つ大きなひび割れや修理は見られません。ヴィンテージ装飾磁器として、経年・使用に伴う軽い表面の摩耗、焼成時の小さな不均一、金色装飾の僅かな擦り減りがある場合があります。
元の木製収納箱は天然の経年変化、摩耗、保管による跡が見られます。
説明の重要な部分を形成するため、写真をよくご確認ください。
発送
急須、五客のカップ、蓋、および元の木製箱は、それぞれ丁寧に個別包装して安全に輸送します。
日本から追跡付きで発送します。
ご質問がありましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。喜んでお手伝いし、気持ちよいお取引になるよう対応いたします。
Seller's Story
豪華に金箔を施した九谷焼のテーブルウェアのセット、伝統的な人物像と花の装飾。
この上品な日本茶道具セットは九谷焼(九谷焼)を装飾的に示すもので、蓋付きの急須と同じく5客のティーカップが原木の収納箱とともに一括で保存されています。
磁器は温かな金地で広く装飾され、特に豊かな外観を創出しています。外周には、黒、ターコイズグリーン、青、赤をアクセントとした伝統的な人物像、花模様、装飾的なパターンが美しく描かれ、贅沢な金の装飾で引き立てられています。
5つのカップそれぞれが異なる装飾の配置を持ちます。伝統的な人物群を取り入れたものもあれば、菊の花と植物の曲線的デザインが支配的なものもあります。全体として統一感のある組み合わせを成しつつ、各カップには独自の個性があります。
急須も同じ装飾系統で、人物と花のモチーフが丸みを帯びた本体と蓋に広がっています。特に興味深いのは二重蓋の構造で、外装の装飾蓋の下に別の穴あき磁器製内蓋があり、注ぐ際の茶こしを補助するよう設計されています。
急須とカップの両方には、九谷焼に関連する底部の赤い長方形の印があります。
元の木製収納箱には次の墨書が残っています。
「茶器」
Chaki / Tea Ware
九谷焼について
九谷焼は日本を代表する磁器工芸の伝統のひとつで、現代の石川県に相当します。
華やかな釉裏装飾と、鮮やかな色彩と金の使用で特に評価されています。後の九谷の工房では、密度の高い図像構成から花や幾何学的デザインまで、さまざまな装飾スタイルを展開しました。
このセットは、白い磁器の内側と華やかに装飾された金属外装とのコントラストが特に魅力で、並べて置くと品格のある外観を生み出します。
サイズ
急須:高さ約9–10 cm、胴径約10 cm。
茶杯:直径約8–9 cm、高さ約4–5 cm。
正確な寸法は写真の寸法をご参照ください。
状態
良好なヴィンテージコンディション。
写真には目立つ大きなひび割れや修理は見られません。ヴィンテージ装飾磁器として、経年・使用に伴う軽い表面の摩耗、焼成時の小さな不均一、金色装飾の僅かな擦り減りがある場合があります。
元の木製収納箱は天然の経年変化、摩耗、保管による跡が見られます。
説明の重要な部分を形成するため、写真をよくご確認ください。
発送
急須、五客のカップ、蓋、および元の木製箱は、それぞれ丁寧に個別包装して安全に輸送します。
日本から追跡付きで発送します。
ご質問がありましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。喜んでお手伝いし、気持ちよいお取引になるよう対応いたします。

