プラッター - Earthenware - 伊万里/有田の皿





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142038 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Large Japanese Imari/Arita porcelain charger from the Meiji period (c. 1880–1900), hand-painted with polychrome decoration, diameter 31.5 cm, in good condition with minor signs of age and small spots.
Description from the seller
巨大な日本の Imari / Arita 缶美術皿 – 明治時代 – 手描きの磁器 – Ø 31.5 cm
実に31.5 cmの直径を誇る壮大な日本の磁器製美術皿で、特徴的な多色 Imari/Arita 伝統の手描きが施されています。形状・装飾・仕上げの観点から、この品は明治時代(おおよそ19世紀末、1880年頃〜1900年頃)の作例としてスタイリッシュに適合します。同時期の類似した日本の Arita/Imari 皿は、同じ鋸歯状の縁、放射状の分割領域、そして下絵付けの藍と上絵付けの色彩装飾の組み合わせを持つことが多く見られます。
皿は美しい鋸歯状の縁とわずかに波打つ縁を備えています。中央部は青いジャルディネール(花入れ)に描かれた花が茂る木の力強い表現で支配され、その周囲には扇形の区画、花のモチーフ、そして意匠化されたカトゥーシュが豊かに構成されています。
配色は特に生き生きとしており、深いコバルト藍、鉄赤/橙、若葉色、ターコイズが白地の磁器の下地に映えます。筆致とモチーフの小さな差異が、手描き磁器の魅力的な性格を全体に与えています。
Imari という名称は、歴史的には磁器が主に生産拠点の Arita から出荷されていた日本の港を指します。Arita は17世紀頃から日本の磁器生産の重要な中心地として発展し、下絵付けの藍と後に施された彩色エメール装飾の組み合わせはこの伝統の重要な特徴となりました。
裏面も藍色の集中線と四つの手描き青モチーフで整えられています。工場名や作家の明確な刻印は読み取れず、特定の工房への帰属は困難です。
この31.5 cm という堂々たるサイズのため、掛け皿として、卓上の台座に載せて、ガラスケース内に飾る、あるいは日本の磁器のコレクションの中心に置くといった装飾的な用途に適しています。
特長
- 出自: 日本
- 生産地域/スタイル: Arita / Imari
- 時代: おそらく明治時代、1880年代〜1900年代
- 材料: 磁器
- 装飾: 手描き
- 色: コバルト藍、鉄赤/オレンジ、緑、ターコイズ、白
- 中心部の花と茂る木のジャルディネールの装飾
- 周囲の花卉と幾何学的な区画装飾
- 美しい鋸歯状の縁
- 裏面も下絵付けの藍色装飾
- 傷/欠けなしの良好な状態
- 直径: 31.5 cm
状態
年数相応の古美に伴う使用痕と変化が見られます。裏面の中央部には細い腫れのようなひびがあり、これは裏側にのみ見え、装飾面の前面には見えません。その他、小さな製作時の焼成・釉薬の不均一、軽い擦り傷、局所的な使用痕が見られます。手作りのアンティーク磁器に見られる一般的な特徴です。
使用痕は写真をご参照ください。写真は状態説明の重要な要素です。
この皿は非常に装飾性が高く、サイズ・鋸歯状の形状・豊かな手描きによって、すぐに視線を引く存在です。
寸法
高さ: 5 cm
直径: 31.5 cm
写真は品質の明確なイメージを示しており、説明の一部です。インテリア写真はAI によって作成されたもので、住宅環境でのオブジェを示すための参考用です。
全体は丁寧に梱包して発送されます。追跡番号付きで配送され、梱包材と輸送費用を含みます。EU域外への発送は行われません。落札価格が €50 を超える場合のみ、店頭受け取りが可能で、営業時間内のご予約時に限ります。
日本 Imari 皿、Imari チャージャー、日本の Imari チャージャー、Arita 磁器、Arita 磁器、明治時代、明治磁器、19世紀の日本磁器、日本 circa 1890、アンティーク日本磁器、大型美術皿、31.5 cm チャージャー、はくりとした Imari 皿、鋸歯状の皿、手描き磁器、手描き磁器、藍化鉄赤、彩色 Imari、日本の陶磁器、東洋磁器、東アジアのアンティーク、日本の装飾美術、アンティークチャージャー、花模様 Imari 皿、ジャルディネール文様、コレクター向け磁器。
巨大な日本の Imari / Arita 缶美術皿 – 明治時代 – 手描きの磁器 – Ø 31.5 cm
実に31.5 cmの直径を誇る壮大な日本の磁器製美術皿で、特徴的な多色 Imari/Arita 伝統の手描きが施されています。形状・装飾・仕上げの観点から、この品は明治時代(おおよそ19世紀末、1880年頃〜1900年頃)の作例としてスタイリッシュに適合します。同時期の類似した日本の Arita/Imari 皿は、同じ鋸歯状の縁、放射状の分割領域、そして下絵付けの藍と上絵付けの色彩装飾の組み合わせを持つことが多く見られます。
皿は美しい鋸歯状の縁とわずかに波打つ縁を備えています。中央部は青いジャルディネール(花入れ)に描かれた花が茂る木の力強い表現で支配され、その周囲には扇形の区画、花のモチーフ、そして意匠化されたカトゥーシュが豊かに構成されています。
配色は特に生き生きとしており、深いコバルト藍、鉄赤/橙、若葉色、ターコイズが白地の磁器の下地に映えます。筆致とモチーフの小さな差異が、手描き磁器の魅力的な性格を全体に与えています。
Imari という名称は、歴史的には磁器が主に生産拠点の Arita から出荷されていた日本の港を指します。Arita は17世紀頃から日本の磁器生産の重要な中心地として発展し、下絵付けの藍と後に施された彩色エメール装飾の組み合わせはこの伝統の重要な特徴となりました。
裏面も藍色の集中線と四つの手描き青モチーフで整えられています。工場名や作家の明確な刻印は読み取れず、特定の工房への帰属は困難です。
この31.5 cm という堂々たるサイズのため、掛け皿として、卓上の台座に載せて、ガラスケース内に飾る、あるいは日本の磁器のコレクションの中心に置くといった装飾的な用途に適しています。
特長
- 出自: 日本
- 生産地域/スタイル: Arita / Imari
- 時代: おそらく明治時代、1880年代〜1900年代
- 材料: 磁器
- 装飾: 手描き
- 色: コバルト藍、鉄赤/オレンジ、緑、ターコイズ、白
- 中心部の花と茂る木のジャルディネールの装飾
- 周囲の花卉と幾何学的な区画装飾
- 美しい鋸歯状の縁
- 裏面も下絵付けの藍色装飾
- 傷/欠けなしの良好な状態
- 直径: 31.5 cm
状態
年数相応の古美に伴う使用痕と変化が見られます。裏面の中央部には細い腫れのようなひびがあり、これは裏側にのみ見え、装飾面の前面には見えません。その他、小さな製作時の焼成・釉薬の不均一、軽い擦り傷、局所的な使用痕が見られます。手作りのアンティーク磁器に見られる一般的な特徴です。
使用痕は写真をご参照ください。写真は状態説明の重要な要素です。
この皿は非常に装飾性が高く、サイズ・鋸歯状の形状・豊かな手描きによって、すぐに視線を引く存在です。
寸法
高さ: 5 cm
直径: 31.5 cm
写真は品質の明確なイメージを示しており、説明の一部です。インテリア写真はAI によって作成されたもので、住宅環境でのオブジェを示すための参考用です。
全体は丁寧に梱包して発送されます。追跡番号付きで配送され、梱包材と輸送費用を含みます。EU域外への発送は行われません。落札価格が €50 を超える場合のみ、店頭受け取りが可能で、営業時間内のご予約時に限ります。
日本 Imari 皿、Imari チャージャー、日本の Imari チャージャー、Arita 磁器、Arita 磁器、明治時代、明治磁器、19世紀の日本磁器、日本 circa 1890、アンティーク日本磁器、大型美術皿、31.5 cm チャージャー、はくりとした Imari 皿、鋸歯状の皿、手描き磁器、手描き磁器、藍化鉄赤、彩色 Imari、日本の陶磁器、東洋磁器、東アジアのアンティーク、日本の装飾美術、アンティークチャージャー、花模様 Imari 皿、ジャルディネール文様、コレクター向け磁器。

