建築装飾(LABE) - Sumba Uma Mbatangu (設立 1900年) - Indonesia





€100 | ||
|---|---|---|
€50 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Late 20th‑century teak wood roof ornament from Sumba, titled Architectonisch ornament (LABE), measuring 32 × 19 × 8 cm and weighing 1324 g, carved by local artisans, supplied with a black metal stand, provenance Private collection, authentic and original.
Description from the seller
スンバの家の非常に希少な屋根の装飾。スンバの家の峰、別名ラベは、伝統的なスンバ建築の特徴です。生者の世界と霊の世界のつながりを象徴する中央の高い屋根で、茅葺き(alang-alang)で作られており、ジャワのジョグロの中央峰に似た形状をしていますが、はるかに鋭い形状です。 aging による自然な風合いを備えた、素晴らしいオリジナルの状態です。
この美しい家の fragment は、インドネシアのスンバ島の地元職人によって手彫りで作られ、古代の技法に従って作られました。ラベはインドネシア語でかぼちゃを意味します。ラベは、その頑健な性質と蔓で複数の果実がつながって地面から栄養を受ける様子から、繁栄・成長・友情・家族の象徴とされています。かぼちゃが人と持続的で豊かなつながりを生み出すと信じられています。像は黒い金属製の台座とともに完成品です。手作りの金属製支えは独自の真正性を持ち、時間とともにいくつかの欠陥と自然な風合いが現れます。
Seller's Story
スンバの家の非常に希少な屋根の装飾。スンバの家の峰、別名ラベは、伝統的なスンバ建築の特徴です。生者の世界と霊の世界のつながりを象徴する中央の高い屋根で、茅葺き(alang-alang)で作られており、ジャワのジョグロの中央峰に似た形状をしていますが、はるかに鋭い形状です。 aging による自然な風合いを備えた、素晴らしいオリジナルの状態です。
この美しい家の fragment は、インドネシアのスンバ島の地元職人によって手彫りで作られ、古代の技法に従って作られました。ラベはインドネシア語でかぼちゃを意味します。ラベは、その頑健な性質と蔓で複数の果実がつながって地面から栄養を受ける様子から、繁栄・成長・友情・家族の象徴とされています。かぼちゃが人と持続的で豊かなつながりを生み出すと信じられています。像は黒い金属製の台座とともに完成品です。手作りの金属製支えは独自の真正性を持ち、時間とともにいくつかの欠陥と自然な風合いが現れます。

