Ancient Roman, Empire Bronze 向かい合わせのイルカをあしらった大型のローマ時代のブロンズ製壁付け装飾





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ancient Roman bronze applique from the Empire, dating to the 1st–3rd century AD, the Large Roman Bronze Applique with Confronted Dolphins, 148 mm by 45 mm and 107.6 g, with original attachment traces on the reverse and provenance from a private European collection, acquired in 2025 from Germany.
Description from the seller
ローマン・ブロンズ製 アップリケ(対をなすイルカの彫像)
ローマ帝政期、紀元1世紀~3世紀頃
107.6 g – 148 × 45 mm
私人欧州コレクション出。
対を成すイルカが左右対称に配置された、非常に魅力的で珍しいローマのブロンズ・アップリケ。中心部は豪華な装飾を施し、イルカの曲線的な体を細部まで精密に鋳出している。
表面には広範な線刻装飾が施され、鱗と曲線がイルカの体を強く強調する一方、中央部は幾何学的な帯模様が丹念に刻まれて装飾されている。二匹の動物は力強くスタイライズされた頭部で終わり、印象的でほとんど紋章的な構図を生み出している。裏面には元の取り付け痕跡が明瞭に残っており、かつてはより大きな器物の装飾要素として用いられていたことを示唆している。
イルカはローマ世界で最も象徴的な生き物のひとつであった:
ローマの見物人にとってイルカは地中海の住人以上の意味を持っていた。海の支配領域に属し、偉大な海の神々と深く結びついていた。イルカはまたヴェヌスをも伴い、その海からの神話的な誕生が女神の適切な象徴とみなされた。ヴェヌスをイルカとともに描くローマの表現はよく知られている。
大陸をまたぐ道路網を有しつつも商業と通信が地中海に大きく依存していた帝国の住民にとって、イルカは海そのもの―旅、繁栄、遠い地の連結―を喚起させ得た。
この華美なブロンズ品がローマ家庭の価値ある物の装飾として取り付けられていたと想像できる。油灯の光を受けて、左右対称のイルカが古代の観察者にはすぐに認識される。元の正確な機能は現在は失われているが、対を成すイルカを組み込んだローマのブロンズ製品は、甕金具・取っ手・装飾要素として知られている。1世紀~2世紀頃と推定されるローマのブロンズ製箱蓋の取っ手も同様に二匹のイルカで形成されていた。
14.8 cmという驚くべき大きさ、強い彫塑的な造形、そして広範な刻印装飾により、ローマ装飾美術で頻繁に見られる小型のイルカ装飾品よりはるかに威厳がある。
古代地中海世界の最も特有な海洋モチーフの一つを組み合わせた、ローマの古代遺物の魅力的で高度な装飾的遺存品。
非常に希少で、特にこの大きく華やかな形状において魅力的です。
私はこのオークション出品が合法的に取得されたことを証明します。出所に関する声明はカタヴィキで確認済み。
重要な情報。私はこのロットの出荷権を有していることを保証します。
必要な許可がある場合は手配します。
数日以上かかる場合には購入者にその旨を通知します。
ローマン・ブロンズ製 アップリケ(対をなすイルカの彫像)
ローマ帝政期、紀元1世紀~3世紀頃
107.6 g – 148 × 45 mm
私人欧州コレクション出。
対を成すイルカが左右対称に配置された、非常に魅力的で珍しいローマのブロンズ・アップリケ。中心部は豪華な装飾を施し、イルカの曲線的な体を細部まで精密に鋳出している。
表面には広範な線刻装飾が施され、鱗と曲線がイルカの体を強く強調する一方、中央部は幾何学的な帯模様が丹念に刻まれて装飾されている。二匹の動物は力強くスタイライズされた頭部で終わり、印象的でほとんど紋章的な構図を生み出している。裏面には元の取り付け痕跡が明瞭に残っており、かつてはより大きな器物の装飾要素として用いられていたことを示唆している。
イルカはローマ世界で最も象徴的な生き物のひとつであった:
ローマの見物人にとってイルカは地中海の住人以上の意味を持っていた。海の支配領域に属し、偉大な海の神々と深く結びついていた。イルカはまたヴェヌスをも伴い、その海からの神話的な誕生が女神の適切な象徴とみなされた。ヴェヌスをイルカとともに描くローマの表現はよく知られている。
大陸をまたぐ道路網を有しつつも商業と通信が地中海に大きく依存していた帝国の住民にとって、イルカは海そのもの―旅、繁栄、遠い地の連結―を喚起させ得た。
この華美なブロンズ品がローマ家庭の価値ある物の装飾として取り付けられていたと想像できる。油灯の光を受けて、左右対称のイルカが古代の観察者にはすぐに認識される。元の正確な機能は現在は失われているが、対を成すイルカを組み込んだローマのブロンズ製品は、甕金具・取っ手・装飾要素として知られている。1世紀~2世紀頃と推定されるローマのブロンズ製箱蓋の取っ手も同様に二匹のイルカで形成されていた。
14.8 cmという驚くべき大きさ、強い彫塑的な造形、そして広範な刻印装飾により、ローマ装飾美術で頻繁に見られる小型のイルカ装飾品よりはるかに威厳がある。
古代地中海世界の最も特有な海洋モチーフの一つを組み合わせた、ローマの古代遺物の魅力的で高度な装飾的遺存品。
非常に希少で、特にこの大きく華やかな形状において魅力的です。
私はこのオークション出品が合法的に取得されたことを証明します。出所に関する声明はカタヴィキで確認済み。
重要な情報。私はこのロットの出荷権を有していることを保証します。
必要な許可がある場合は手配します。
数日以上かかる場合には購入者にその旨を通知します。
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

