灰皿 - Bronze - ブロンズ製の灰皿





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142358 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bronze decorative ashtray, produced in Italy, dating to 1970–1980, in like-new condition.
Description from the seller
ブロンズの無垢材で、牧歌的な情景を描くデコレーション用の灰皿/小物入れ - Napoli Hassler鍛造所製
イタリアのビンテージ品として、Prestigiosoな客間用の灰皿/小物入れとして使用される、素晴らしいブロンズの装飾皿。
アイコン的説明:
皿には高品質の浮き彫り加工が施されています:
• 辺縁: 枝を巡らせたブドウの蔓と葉、ブドウの房を立体的に浮かせた細密な装飾が施され、手作りの点描背景。他方の外縁は20葉の八角形状に波打つモチーフで、ニュークラシックの趣味に典型的。
• 中央: ポンペイ風/アルカディア風の牧歌的情景を描く中央メダリオン。若い羊飼いの狩人が杖と背負った狩獲物、猟犬と共に、膝を抱えた子を抱く女性と対話している。背景には煉瓦の壁と樹木。場面は繊細な金工技で彫刻されている。
裏面は写真1点のように鋳造の荒れが見られ、ブロンズの職人技による不均一さと、緑青の痕跡が美しいパティーナとなり、製品の信頼性と年代を裏付けます。
技法と素材:
失われたワックス/砂によるブロンズ鋳造の実物重量級のブロンズ。重厚な音色で、現代の軽量ブロンズではありません。オリジナルの金色/茶色のパティーナは未研磨のまま。
技術的詳細 - Catawikiの欄を埋めてください
• 素材: 無垢のブロンズ
• 技法: 職人技による浮彫鋳造
• 推定時代: 1950年代-1970年代(ミッドセンチュリー・ヴィンテージ)
• 様式: ネオクラシック / ポンペイ風リバイバル
• 署名: 署名なし。時代の芸術鋳造の量産品でよくあること
• 状態: ヴィンテージとして良好。オリジナルのパティーナを保持。縁と裏の一部に軽い酸化/緑青が見られるが、時代相応。亀裂、修理、侵襲的な修復はなし。中央のコード挿入部に使用痕がごくわずか。詳しい写真を参照してください。写真は説明の一部として重要な要素です。
来歴と歴史 - これが差を生む部分です
家族の歴史による出自の証明。
この灰皿は、古代のナポリのFonderia Artistica Hassler(ブロンズ美術工房)から直接出自しており、 oggiは存在しない伝統的なナポリの工房で、芸術ブロンズ・家具・クラシックな複製の専門家でした。
私の叔父ロッファエレ・ハスラーは工房の共同経営者であり、長い間この品物は私たち家族の手元にありました。
ナポリの未確認な製造所の希少な証言であり、グランドツアーのブロンズ・記念品コレクターにとっても非常に価値の高い逸品です。
ブロンズの無垢材で、牧歌的な情景を描くデコレーション用の灰皿/小物入れ - Napoli Hassler鍛造所製
イタリアのビンテージ品として、Prestigiosoな客間用の灰皿/小物入れとして使用される、素晴らしいブロンズの装飾皿。
アイコン的説明:
皿には高品質の浮き彫り加工が施されています:
• 辺縁: 枝を巡らせたブドウの蔓と葉、ブドウの房を立体的に浮かせた細密な装飾が施され、手作りの点描背景。他方の外縁は20葉の八角形状に波打つモチーフで、ニュークラシックの趣味に典型的。
• 中央: ポンペイ風/アルカディア風の牧歌的情景を描く中央メダリオン。若い羊飼いの狩人が杖と背負った狩獲物、猟犬と共に、膝を抱えた子を抱く女性と対話している。背景には煉瓦の壁と樹木。場面は繊細な金工技で彫刻されている。
裏面は写真1点のように鋳造の荒れが見られ、ブロンズの職人技による不均一さと、緑青の痕跡が美しいパティーナとなり、製品の信頼性と年代を裏付けます。
技法と素材:
失われたワックス/砂によるブロンズ鋳造の実物重量級のブロンズ。重厚な音色で、現代の軽量ブロンズではありません。オリジナルの金色/茶色のパティーナは未研磨のまま。
技術的詳細 - Catawikiの欄を埋めてください
• 素材: 無垢のブロンズ
• 技法: 職人技による浮彫鋳造
• 推定時代: 1950年代-1970年代(ミッドセンチュリー・ヴィンテージ)
• 様式: ネオクラシック / ポンペイ風リバイバル
• 署名: 署名なし。時代の芸術鋳造の量産品でよくあること
• 状態: ヴィンテージとして良好。オリジナルのパティーナを保持。縁と裏の一部に軽い酸化/緑青が見られるが、時代相応。亀裂、修理、侵襲的な修復はなし。中央のコード挿入部に使用痕がごくわずか。詳しい写真を参照してください。写真は説明の一部として重要な要素です。
来歴と歴史 - これが差を生む部分です
家族の歴史による出自の証明。
この灰皿は、古代のナポリのFonderia Artistica Hassler(ブロンズ美術工房)から直接出自しており、 oggiは存在しない伝統的なナポリの工房で、芸術ブロンズ・家具・クラシックな複製の専門家でした。
私の叔父ロッファエレ・ハスラーは工房の共同経営者であり、長い間この品物は私たち家族の手元にありました。
ナポリの未確認な製造所の希少な証言であり、グランドツアーのブロンズ・記念品コレクターにとっても非常に価値の高い逸品です。

