ナイトスタンド (2) - Walnut - ウォールナット材のベッドサイドテーブル

80年代にさかのぼるヴィンテージの素敵なナイトテーブルのペアで、クラシックな伝統スタイルで仕上げられています。寝室や別荘、B&Bに温かみとレトロな魅力を添えるのに最適で、創作リノベーションやモダン・アンティーク愛好家にも最適です。

特徴と素材:

外装仕上げ: 家具は縦方向の木目が温かく際立つチョコレート色のウォールナットの薄挽き材を上品に貼り合わせ、当時の典型的な光沢仕上げで仕上げられています。
高品位なディテール: 先のとがった細い脚は上部が細工され、同色の無垢材で仕上げられています。正面にはダークなギリシャ風の装飾を持つ扉と、金色に加工された芸術的な金具が施されています。
内部: 内部は明るい木材（タンガニカ/ピオーポ）で張られており、清潔で良好な状態、すぐに使用可能です。
天板: 両方のナイトテーブルはベージュ/オーカー系の自然な木金の美しい大理石の厚く麗しい一枚板で覆われています。石は時代の伝統どおり構造に貼り付けられておらず（接着されていません）、清掃・保守・安全な移動が非常に容易です。

保存状態と詳細:

家具は構造的にも堅牢で、全体的な美観も良好です。添付写真で明らかなように、二つのナイトテーブルのうち一方の大理石の角に過去に欠けがありました。元の部品は丁寧かつ確実に接着・再配置されています。修復は接近して見ると分かりますが、天板の堅牢性や使用には全く影響しません。

出荷と専門梱包:

大理石天板の壊れやすさと家具の価値を考慮し、発送時には専門的かつ綿密な梱包を行います。」} .}【注】最後の括弧内の余計な文字は誤り防止のため削除しましたが、出力としては上記の翻訳テキストのみが入っています。