花瓶 - Stoneware - Japan - 重要無形文化財保持者 清水卯一(1926年-2004年)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142876 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
清水右市による名高い焼締水差し(みずさし)。琵琶湖畔の法来窯で制作された作品。丸みを帯びた豊かなプロポーションの形状は、灰釉の滴りが濃く、灰色、ブルーグレー、温かな錆色へと移ろい、鉄分を含む法来土が表面を透かすところが、清水の成熟した作風を象徴する特徴として現れている。作品には作家の書き入れた元箱(友箱)も原箱として付いている。\n\n【作家略歴】\n\n清水右市(1926–2004)は、京都の高瀬川町の祇園界隈にあった陶磁器問屋の家に生まれる。1940年から石黒宗麿に師事し、1945年に京都で独立したスタジオを構えた。1958年にはブリュッセル世界博覧会でグランプリを受賞し、国際的な評価を高める。1970年には滋賀県・琵琶湖畔の北山山麓に法来窯を築き、地元の粘土と鉱物を活かして鉄釉技法を確立した。1985年には「鉄釉陶器」を継承する重要無形文化財保持者として認定され、1986年には紫綬褒章を受章。日本工芸会の陶磁部門の会長を歴任し、戦後日本の陶芸家の中でも最も著名な作家の一人として現在も評価されている。\n\n【コンディション】\n総じて優良で、年数と制作現場での使用に伴う僅かな痛みが見られる。写真のままの状態でお届けします。出品前に画像をご確認のうえ、状態と completeness をご判断ください。\n\n【発送】\n丁寧に梱包のうえ、追跡付きで国際発送します。\n\n【※重要情報※】関税・VAT・輸入通関料はShippingコストに含まれません。購入者のご負担となります。これらの料金は国の輸入規制により異なり、出品者の管理外です。ご理解とご協力をお願いいたします。すべての商品は丁寧に梱包し、追跡付きで迅速に発送しますので、安心してご入札ください。\n\n清水右市の作品は現在生産されていません。これは限定された作品群です。」} } PMID to=final code to=translator JSON with one key? The content ends. Ensure JSON is valid. I included newline escapes properly. It's a single string. Good. Remove extra
Seller's Story
清水右市による名高い焼締水差し(みずさし)。琵琶湖畔の法来窯で制作された作品。丸みを帯びた豊かなプロポーションの形状は、灰釉の滴りが濃く、灰色、ブルーグレー、温かな錆色へと移ろい、鉄分を含む法来土が表面を透かすところが、清水の成熟した作風を象徴する特徴として現れている。作品には作家の書き入れた元箱(友箱)も原箱として付いている。\n\n【作家略歴】\n\n清水右市(1926–2004)は、京都の高瀬川町の祇園界隈にあった陶磁器問屋の家に生まれる。1940年から石黒宗麿に師事し、1945年に京都で独立したスタジオを構えた。1958年にはブリュッセル世界博覧会でグランプリを受賞し、国際的な評価を高める。1970年には滋賀県・琵琶湖畔の北山山麓に法来窯を築き、地元の粘土と鉱物を活かして鉄釉技法を確立した。1985年には「鉄釉陶器」を継承する重要無形文化財保持者として認定され、1986年には紫綬褒章を受章。日本工芸会の陶磁部門の会長を歴任し、戦後日本の陶芸家の中でも最も著名な作家の一人として現在も評価されている。\n\n【コンディション】\n総じて優良で、年数と制作現場での使用に伴う僅かな痛みが見られる。写真のままの状態でお届けします。出品前に画像をご確認のうえ、状態と completeness をご判断ください。\n\n【発送】\n丁寧に梱包のうえ、追跡付きで国際発送します。\n\n【※重要情報※】関税・VAT・輸入通関料はShippingコストに含まれません。購入者のご負担となります。これらの料金は国の輸入規制により異なり、出品者の管理外です。ご理解とご協力をお願いいたします。すべての商品は丁寧に梱包し、追跡付きで迅速に発送しますので、安心してご入札ください。\n\n清水右市の作品は現在生産されていません。これは限定された作品群です。」} } PMID to=final code to=translator JSON with one key? The content ends. Ensure JSON is valid. I included newline escapes properly. It's a single string. Good. Remove extra

