Val Saint Lambert - Charles Graffart & René Delvenne - ケーキスタンド - 「ハンブルク」26センチメートル、1913年 - Crystal, デミ・クリスタル - 中空脚のゲリドン





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142120 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Hambourg 26 cm crystal cake stand by Val Saint Lambert, circa 1910–1920, in antique demi-crystal with radial and geometric patterns, scalloped edge and a finely detailed pedestal base, 26 cm in diameter and 13 cm high, in good condition with small signs of aging.
Description from the seller
この Hambourg のサービス用ケーキスタンド(plat à tarte)は、Val Saint Lambert による細かな demi-cristal で作られ、公式の1913年カタログにも掲載されており、写真にもベースに工場印が入っているのが見えます。エレガントな放射状および幾何学模様、繊細なウェーブ状の縁、そして精巧に作られた台座ベースは、製造所が長年培ってきた洗練された職人技を物語っています。
直径は26 cmと非常に使い勝手の良いサイズで、クラシックにもモダンにも合わせやすいテーブルセッティングの一部として、ケーキ、ペストリー、デザート、果物の盛り付けに最適です。
このスタンドは古美術品として非常に良好な状態を保っています。写真に写っているごく浅い表面傷が数点見受けられますが、100年以上の歴史を有する品として自然なものです。
Hambourg の名高いサービスの一部であるこの優雅な品は、機能美と初期20世紀のベルギー製ガラス製作の authentic な例を併せ持ち、コレクターのみならずクリスマス、復活祭、またはその他の特別な機会の華やかな食卓演出にも適しています。
Val Saint Lambert はベルギーのリェージュ近郊のセランクに位置し、二世紀近くの伝統を誇るクリスタル技術の灯台です。1826年に化学者フランソワ・ケムランと技術者オーギュスト・リリエーヴルによって創設され、Val-Saint-Lambert 修道院の残 remnants を活力あるガラス工場へと変貌させました。
19世紀は Val Saint Lambert にとって成長の時代でした。1900年代初頭には従業員5,000人を超え、日々12万点のガラスを生産していました。その作品は卓越した品質と精緻なデザインで世界中に評判を広め、露西亜皇帝ロシアや北米にもファンを持っていました。彼らの芸術性を示す例として「九州の花瓶(Vase of the Nine Provinces)」という、1894年のアントワープ世界博覧会のために作られた、全高2メートルを超え、重量200キログラムの monumental な作品があります。
20世紀は世界大戦2回や経済不況の影響など、困難が伴いました。しかし Val Saint Lambert のしなやかな精神は職人の伝統を守り続け、現代の美意識に合わせて伝統的な技と現代デザインを融合させ、現代的な美学にふさわしい精巧なクリスタル作品を生み出してきました。
Val Saint Lambert はベルギーの職人技の象徴であり、歴史・芸術性・イノベーションの調和を体現する存在です。
一部のガラスの製法としての気泡は、押出しガラス製品にはよくあることです。
丁寧に梱包・保護・保険付きでお届けします。
この Hambourg のサービス用ケーキスタンド(plat à tarte)は、Val Saint Lambert による細かな demi-cristal で作られ、公式の1913年カタログにも掲載されており、写真にもベースに工場印が入っているのが見えます。エレガントな放射状および幾何学模様、繊細なウェーブ状の縁、そして精巧に作られた台座ベースは、製造所が長年培ってきた洗練された職人技を物語っています。
直径は26 cmと非常に使い勝手の良いサイズで、クラシックにもモダンにも合わせやすいテーブルセッティングの一部として、ケーキ、ペストリー、デザート、果物の盛り付けに最適です。
このスタンドは古美術品として非常に良好な状態を保っています。写真に写っているごく浅い表面傷が数点見受けられますが、100年以上の歴史を有する品として自然なものです。
Hambourg の名高いサービスの一部であるこの優雅な品は、機能美と初期20世紀のベルギー製ガラス製作の authentic な例を併せ持ち、コレクターのみならずクリスマス、復活祭、またはその他の特別な機会の華やかな食卓演出にも適しています。
Val Saint Lambert はベルギーのリェージュ近郊のセランクに位置し、二世紀近くの伝統を誇るクリスタル技術の灯台です。1826年に化学者フランソワ・ケムランと技術者オーギュスト・リリエーヴルによって創設され、Val-Saint-Lambert 修道院の残 remnants を活力あるガラス工場へと変貌させました。
19世紀は Val Saint Lambert にとって成長の時代でした。1900年代初頭には従業員5,000人を超え、日々12万点のガラスを生産していました。その作品は卓越した品質と精緻なデザインで世界中に評判を広め、露西亜皇帝ロシアや北米にもファンを持っていました。彼らの芸術性を示す例として「九州の花瓶(Vase of the Nine Provinces)」という、1894年のアントワープ世界博覧会のために作られた、全高2メートルを超え、重量200キログラムの monumental な作品があります。
20世紀は世界大戦2回や経済不況の影響など、困難が伴いました。しかし Val Saint Lambert のしなやかな精神は職人の伝統を守り続け、現代の美意識に合わせて伝統的な技と現代デザインを融合させ、現代的な美学にふさわしい精巧なクリスタル作品を生み出してきました。
Val Saint Lambert はベルギーの職人技の象徴であり、歴史・芸術性・イノベーションの調和を体現する存在です。
一部のガラスの製法としての気泡は、押出しガラス製品にはよくあることです。
丁寧に梱包・保護・保険付きでお届けします。

