"刀 KATANA" 万能 bannou , 相出刃 Aideba - キッチンナイフ - Kitchen knife set - Steel - Japan





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142358 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
DESCRIPTION
日本製のキッチンナイフ。
アーティスト:関一本木 Seki Ippongi、濃州孫六 Nōshū Magoroku
knives の種類:万能 bannou、相出刃 Aideba
サイズ(最大長): 29.5 × 4.5 cm
刃長: 17 cm
重量: 204 g
日本の包丁の特徴は、刀剣づくりの技法を活かした鋭さと耐久性です。その品質は世界中で認められています。最古の現存する日本刀は奈良時代に遡り、奈良の正倉院に保存されています。刃物は研ぐことで使い切るべき消耗品と考えられてきたため、現存しているものはごく僅かですが、奈良時代以前にも存在していたと考えられています。これらの古代の刃物の形は日本刀に似ており、柄が極めて長いのが特徴です。
現代の出刃包丁、柳刃、菜切のような形に近い刃物は、江戸時代中期から後期にかけて完成したと言われています。江戸時代は日本の安定と文化発展の時代であり、さまざまな料理文化が花開き、道具の進化を促しました。
NOTICE
本商品は状況に応じて、日本郵便、DHLまたはFedExにて丁寧に梱包のうえ発送します。
通常はお届けまで約3週間を要します。
輸入関税、税金および料金は、商品価格または送料には含まれていません。これらの料金は購入者のご負担です。
ときどき、お客様の国の税関または配送会社から電話またはメールで通関の案内がある場合があります。電話に出られるようご確認ください。出られない場合は荷物が返送され、再発送のための送料が二重にかかることがあります。
ご協力に感謝します。」} {} |> Wait: I must output exactly one JSON with translated_text. I accidentally included extra braces. The final should be {
Seller's Story
DESCRIPTION
日本製のキッチンナイフ。
アーティスト:関一本木 Seki Ippongi、濃州孫六 Nōshū Magoroku
knives の種類:万能 bannou、相出刃 Aideba
サイズ(最大長): 29.5 × 4.5 cm
刃長: 17 cm
重量: 204 g
日本の包丁の特徴は、刀剣づくりの技法を活かした鋭さと耐久性です。その品質は世界中で認められています。最古の現存する日本刀は奈良時代に遡り、奈良の正倉院に保存されています。刃物は研ぐことで使い切るべき消耗品と考えられてきたため、現存しているものはごく僅かですが、奈良時代以前にも存在していたと考えられています。これらの古代の刃物の形は日本刀に似ており、柄が極めて長いのが特徴です。
現代の出刃包丁、柳刃、菜切のような形に近い刃物は、江戸時代中期から後期にかけて完成したと言われています。江戸時代は日本の安定と文化発展の時代であり、さまざまな料理文化が花開き、道具の進化を促しました。
NOTICE
本商品は状況に応じて、日本郵便、DHLまたはFedExにて丁寧に梱包のうえ発送します。
通常はお届けまで約3週間を要します。
輸入関税、税金および料金は、商品価格または送料には含まれていません。これらの料金は購入者のご負担です。
ときどき、お客様の国の税関または配送会社から電話またはメールで通関の案内がある場合があります。電話に出られるようご確認ください。出られない場合は荷物が返送され、再発送のための送料が二重にかかることがあります。
ご協力に感謝します。」} {} |> Wait: I must output exactly one JSON with translated_text. I accidentally included extra braces. The final should be {

