Cypriot Terracotta 大型のキプロス産赤色磨製陶器の水差し、くちばし形の注ぎ口付き - 36 cm

11
days
06
hours
40
minutes
09
seconds
Current bid
€ 1
Reserve price not met
Peter Reynaers
Expert
Estimate € 1,100 - € 1,500
FR
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142460 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Large Cypriot Red Polished Ware jug in terracotta, with an unusually tall, slender neck and beak-shaped spout, dating to the Middle Bronze Age (ca. 1700–1600 BC), 36 cm high, 18 cm wide, 18 cm deep, in fair condition and acquired in 2025 from a private German collection.

AI-assisted summary

Description from the seller

中期青銅器時代に遡る、形が大型で unusually形状のキプロス・レッド・ポリッシュド・ウェアの甕( jug )。

この器は、容量の多いほぼ球状の胴と丸みを帯びた底部を持つ。肩から突き出る exceptionally tall and slender neck は頭部に向けてやや傾斜し、特徴的な切り落とされたくちばし状の口部で終わる。長く伸びた開口部は首の上部へかなり深くまで延び、器体の特徴的で高度に彫塑的な輪郭を作り出している。

首と肩をつなぐ substantial な、ほぼ角張ったまたは四角断面の取っ手がある。外表面には、斜めに刻まれたノッチが規則的に連続して飾られている。
首の根元には、別に小さな付加的な懸垂環またはルッグがあり、器体にもうひとつの特徴的な塑性要素を加えている。

他部は、定義が際立ち整然とした形状を持ち、限定的な数の慎重に配置された付け型装飾と刻線装飾によって強調されている。

肩部は四つの付けたる knob 形の突起で飾られ、球状の胴体の周囲に分布し、 distinctive な三次元装飾を形成している。

高さのある首の一側には、いくつかの鋭角的な線が互いに上下に並ぶ、幾何学的なジグザグまたはV字型(チェーン風)パターンの刻線がある。取っ手は対して、対角の刻線群によってさらに分節化されている。

付けられた knob、幾何学的刻線、装飾的な取っ手の組み合わせが、この器に特に独特な外観を与えている。

表面にはキプロスの Red Polished Ware の特徴的な赤褐色から橙褐色の色調が現れている。表面は慎重に滑らかに磨かれており、元の磨光表面の一部が依然として見える箇所もある。
時代と埋葬により、淡色の鉱物沈着物、変色、そして多数の微細な表面痕跡が生じている。磨光表面の保存状態のばらつきが、淡い橙色・赭色から深い赤褐色へと魅力的な色調の幅を生み出している。

Red Polished Ware は Bronze Age キプロスで最も特徴的な陶器伝統のひとつである。より素朴な椀や甕と並んで、キプロスの陶工は、複雑な口部、付加的な塑性装飾、刻線の幾何文様で際立つ、非常に個性的な器を生み出してきた。

本器はとりわけ、大きな球状胴体、 exceptionally elongated neck、目立つ切り落とされたくちばし状の口部の組み合わせが際立っている点で印象的である。

付けられた肩部ノブ、刻線の首部装飾、懸垂ルッグ、ノッチ付き取っ手が、器の装飾的・彫塑的性格をさらに強調している。

外観は年齢相応の美観を保ち、表面の摩耗、微細な scratches、変色、年齢とともに生じた土色・鉱物の沈着が見られる。

くちばし状の口部の上端には欠けと小さな欠損がある。四つの付け肩ノブ、小さな懸垂ルッグ、取っ手は保存されている。刻まれた幾何学模様の装飾は明確に残っている。
正確な状態については写真をよくご参照ください。

出所:
以前はドイツの Madeleine & Erich Dammann コレクションに所属。1950年から1970年の所有者の広範な旅行中に取得。コレクションは1970年以降ドイツで記録され、その後継続して家族が所有している。

1950年代〜1970年代の地元市場での私的購入時の慣例として、購入証明書や請求書は一般的に発行も入手もされなかった。出所は継続的な家族所有、歴史的写真、補足的な伝記記録を通じて文書化されている。

中期青銅器時代に遡る、形が大型で unusually形状のキプロス・レッド・ポリッシュド・ウェアの甕( jug )。

この器は、容量の多いほぼ球状の胴と丸みを帯びた底部を持つ。肩から突き出る exceptionally tall and slender neck は頭部に向けてやや傾斜し、特徴的な切り落とされたくちばし状の口部で終わる。長く伸びた開口部は首の上部へかなり深くまで延び、器体の特徴的で高度に彫塑的な輪郭を作り出している。

首と肩をつなぐ substantial な、ほぼ角張ったまたは四角断面の取っ手がある。外表面には、斜めに刻まれたノッチが規則的に連続して飾られている。
首の根元には、別に小さな付加的な懸垂環またはルッグがあり、器体にもうひとつの特徴的な塑性要素を加えている。

他部は、定義が際立ち整然とした形状を持ち、限定的な数の慎重に配置された付け型装飾と刻線装飾によって強調されている。

肩部は四つの付けたる knob 形の突起で飾られ、球状の胴体の周囲に分布し、 distinctive な三次元装飾を形成している。

高さのある首の一側には、いくつかの鋭角的な線が互いに上下に並ぶ、幾何学的なジグザグまたはV字型(チェーン風)パターンの刻線がある。取っ手は対して、対角の刻線群によってさらに分節化されている。

付けられた knob、幾何学的刻線、装飾的な取っ手の組み合わせが、この器に特に独特な外観を与えている。

表面にはキプロスの Red Polished Ware の特徴的な赤褐色から橙褐色の色調が現れている。表面は慎重に滑らかに磨かれており、元の磨光表面の一部が依然として見える箇所もある。
時代と埋葬により、淡色の鉱物沈着物、変色、そして多数の微細な表面痕跡が生じている。磨光表面の保存状態のばらつきが、淡い橙色・赭色から深い赤褐色へと魅力的な色調の幅を生み出している。

Red Polished Ware は Bronze Age キプロスで最も特徴的な陶器伝統のひとつである。より素朴な椀や甕と並んで、キプロスの陶工は、複雑な口部、付加的な塑性装飾、刻線の幾何文様で際立つ、非常に個性的な器を生み出してきた。

本器はとりわけ、大きな球状胴体、 exceptionally elongated neck、目立つ切り落とされたくちばし状の口部の組み合わせが際立っている点で印象的である。

付けられた肩部ノブ、刻線の首部装飾、懸垂ルッグ、ノッチ付き取っ手が、器の装飾的・彫塑的性格をさらに強調している。

外観は年齢相応の美観を保ち、表面の摩耗、微細な scratches、変色、年齢とともに生じた土色・鉱物の沈着が見られる。

くちばし状の口部の上端には欠けと小さな欠損がある。四つの付け肩ノブ、小さな懸垂ルッグ、取っ手は保存されている。刻まれた幾何学模様の装飾は明確に残っている。
正確な状態については写真をよくご参照ください。

出所:
以前はドイツの Madeleine & Erich Dammann コレクションに所属。1950年から1970年の所有者の広範な旅行中に取得。コレクションは1970年以降ドイツで記録され、その後継続して家族が所有している。

1950年代〜1970年代の地元市場での私的購入時の慣例として、購入証明書や請求書は一般的に発行も入手もされなかった。出所は継続的な家族所有、歴史的写真、補足的な伝記記録を通じて文書化されている。

Details

文化
Cypriot
世紀/年代
Middle Bronze Age, ca. 1700–1600 BC
商品名
Large Cypriot Red Polished Ware Jug with Beak-Shaped Spout
取得先
Private collection
取得年
2025
素材
Terracotta
取得国
Germany
コンディション
Fair
前所有者の取得先
Antique market
高さ
36 cm
前所有者 - 取得年
1960
幅
18 cm
前所有者 - 取得国
Unknown
奥行き
18 cm
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
ドイツVerified
457
Objects sold
96.72%
Private

Disclaimer

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

考古学的発見物と遺物

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​