Tecno - Osvaldo Borsani - アームチェア - P24 - Wood, Metal, 生地





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142038 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Osvaldo Borsani designed the P24 armchair for Tecno in Italy in 1961, featuring a slim metal frame with wooden armrests and fully upholstered seating and back, with dimensions 76 cm wide, 75 cm high, 74 cm deep and a seating height of 36 cm, in black and brown colours, dating to the 1960s and in very good vintage condition.
Description from the seller
オスヴァルド・ボルサーニ P24 アームチェア テックノ社向け、イタリア、1961年
この特別なP24アームチェアは、1961年にオスヴァルド・ボルサーニがテックノのためにデザインしました。デザインは、ボルサーニがこの時期、伝統的な材料を、テックノの名で知られる現代的・産業的生産方法と組み合わせていたことをよく示しています。
アームチェアは細長い金属フレームと特徴的な木製アームレストを備えています。まさにこの組み合わせが椅子独自の表情を生み出しています:金属は軽量で建築的な構造を、木材はデザインに温かさを加えます。わずかに曲げられたアームレストは椅子の形に沿い、シャープなフレームと美しい対照を作り出しています。
座部と背もたれは完全に張り替えられており、快適さを念頭に設計されています。比率は優雅で控えめであり、P24は独立したアームチェアとしても、リビングスペースの一部としてもその魅力を引き立てます。登場から六十年以上経った今なお、デザインは驚くほどモダンで時を超えた印象を与えます。
オスヴァルド・ボルサーニは建築家・デザイナーであるだけでなく、1953年に双子の兄フルゲンツィオ・ボルサーニと共に創設したイタリア企業テックノの共同設立者でもあります。テックノの中で、ボルサーニは伝統的な家具職人技の背景を、新素材・新技術・産業生産と結びつけることができました。P24は、この発展の作業の美しい例です。
本モデルは、ジアンピエロ・ボゾーニ著『オスヴァルド・ボルサーニ:Architect, Designer, Entrepreneur』の中で、他にもページ482–483および599に記録されています。
コンディション
このアームチェアは非常に良好なヴィンテージコンディションです。椅子本体も現在の張り地も良好に保存されています。年齢と使用に伴う軽い使用痕がある場合があります。
オスヴァルド・ボルサーニ P24 アームチェア テックノ社向け、イタリア、1961年
この特別なP24アームチェアは、1961年にオスヴァルド・ボルサーニがテックノのためにデザインしました。デザインは、ボルサーニがこの時期、伝統的な材料を、テックノの名で知られる現代的・産業的生産方法と組み合わせていたことをよく示しています。
アームチェアは細長い金属フレームと特徴的な木製アームレストを備えています。まさにこの組み合わせが椅子独自の表情を生み出しています:金属は軽量で建築的な構造を、木材はデザインに温かさを加えます。わずかに曲げられたアームレストは椅子の形に沿い、シャープなフレームと美しい対照を作り出しています。
座部と背もたれは完全に張り替えられており、快適さを念頭に設計されています。比率は優雅で控えめであり、P24は独立したアームチェアとしても、リビングスペースの一部としてもその魅力を引き立てます。登場から六十年以上経った今なお、デザインは驚くほどモダンで時を超えた印象を与えます。
オスヴァルド・ボルサーニは建築家・デザイナーであるだけでなく、1953年に双子の兄フルゲンツィオ・ボルサーニと共に創設したイタリア企業テックノの共同設立者でもあります。テックノの中で、ボルサーニは伝統的な家具職人技の背景を、新素材・新技術・産業生産と結びつけることができました。P24は、この発展の作業の美しい例です。
本モデルは、ジアンピエロ・ボゾーニ著『オスヴァルド・ボルサーニ:Architect, Designer, Entrepreneur』の中で、他にもページ482–483および599に記録されています。
コンディション
このアームチェアは非常に良好なヴィンテージコンディションです。椅子本体も現在の張り地も良好に保存されています。年齢と使用に伴う軽い使用痕がある場合があります。

