吊り下げランプ - Enamel, Steel





€8 | ||
|---|---|---|
€7 | ||
€5 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142857 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Industrial pendant lamp with a blue vitreous enamel exterior over steel, originating in Poland in the 1950s, in good used condition with minor dents and scratches and natural patina, shade diameter 41.5 cm and height 34 cm, wired and shown illuminated with a recommendation for professional inspection before use.
Description from the seller
ヴィンテージ産業用エナメル工場ペンダントライト、ブルー、ポーランド、1950年代
真のビンテージ産業用ファクトリーペンダントライトで、ガラス質エナメルの外装が鮮やかなブルー、内部は白エナメル仕上げ。クラシックな広いドーム型シェードでチェーンで吊るすデザイン。真正品・未修復の状態で販売 — エナメルには使用時のリアルな凹みと傷があり、自然な風合いが全体に美しく広がっています。デモ用バルブを付けて掛けた状態で照明点灯の様子を示しています。
特徴:
シェード: ガラス質エナメル、広いドーム形、外側ブルー、内側白エナメル仕上げ
状態: オリジナル、未修復の状態 — 実際の年齢に相応の正直な凹み・傷と自然な風合い(写真参照)
吊り下げ: チェーン吊り
作動状況: 配線済み、写真で点灯している様子 — 使用前に資格を有する電気技師による点検/再配線を推奨
スタイル: 産業・工場用ペンダント照明、クラシックデザイン
origin: ポーランド
時代: 1950年代
現実の風合いを持つ正真正銘の一品 — 仕上げを再塗装したものではなく natural wear を楽しめる、キッチンアイランド、作業場、ロフトのインテリアに authentic industrial patina を求める方へ。
仕様:
数量: 1点
寸法: 高さ 34 cm | シェード直径 Ø41.5 cm
材料: エナメル加工鉄、チェーン
状態: オリジナル状態 — 凹み・傷、自然な風合い、修復なし
作動状況: 配線済み、点灯状態 — 使用前に資格を有する電気技師による点検/再配線を推奨
原産地: ポーランド
時代: 1950年代
発送: 登録・追跡付きの宅配便で発送します。
Seller's Story
ヴィンテージ産業用エナメル工場ペンダントライト、ブルー、ポーランド、1950年代
真のビンテージ産業用ファクトリーペンダントライトで、ガラス質エナメルの外装が鮮やかなブルー、内部は白エナメル仕上げ。クラシックな広いドーム型シェードでチェーンで吊るすデザイン。真正品・未修復の状態で販売 — エナメルには使用時のリアルな凹みと傷があり、自然な風合いが全体に美しく広がっています。デモ用バルブを付けて掛けた状態で照明点灯の様子を示しています。
特徴:
シェード: ガラス質エナメル、広いドーム形、外側ブルー、内側白エナメル仕上げ
状態: オリジナル、未修復の状態 — 実際の年齢に相応の正直な凹み・傷と自然な風合い(写真参照)
吊り下げ: チェーン吊り
作動状況: 配線済み、写真で点灯している様子 — 使用前に資格を有する電気技師による点検/再配線を推奨
スタイル: 産業・工場用ペンダント照明、クラシックデザイン
origin: ポーランド
時代: 1950年代
現実の風合いを持つ正真正銘の一品 — 仕上げを再塗装したものではなく natural wear を楽しめる、キッチンアイランド、作業場、ロフトのインテリアに authentic industrial patina を求める方へ。
仕様:
数量: 1点
寸法: 高さ 34 cm | シェード直径 Ø41.5 cm
材料: エナメル加工鉄、チェーン
状態: オリジナル状態 — 凹み・傷、自然な風合い、修復なし
作動状況: 配線済み、点灯状態 — 使用前に資格を有する電気技師による点検/再配線を推奨
原産地: ポーランド
時代: 1950年代
発送: 登録・追跡付きの宅配便で発送します。

