吊り下げランプ (2) - ヴィンテージ工業用エナメル工場ペンダントランプ - Enamel, Steel





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two vintage industrial enamel factory pendant lamps in green enamelled steel with chain suspension, Bauhaus style, made in Poland in the 1950s, in good used condition with natural patina and dents and wired in working order; shade diameter 32.5 cm and height 26 cm.
Description from the seller
ヴィンテージ産業用エナメル工場用ペンダントランプ、グリーン — 自然な錆色のパティーナ、オリジナルコンディション、ポーランド、1950年代
グリーンの外装を持つガラス質エナメルの本物の工業用ファクトリーランプペンダント2灯セット。チェーン吊りで、広めのドーム型シェード。実際の未修復オリジナルコンディションで販売されます — 自然な錆色パティーナと、実際の工場使用に起因する打痕や表面の傷が素直に現れた美しい表情。ディスプレイは、吊り下げた状態で点灯しているデモ用バルブとともに展示。
特徴:
- シェード: ガラス質エナメル、広めのドーム形、外装グリーン
- コンディション: オリジナル、未修復 — 自然な錆色パティーナ、実使用由来の打痕・表面摩耗あり(写真参照)
- 吊り金具: チェーン吊り
- 動作状態: 配線済み、写真に点灯は示されているが、使用前に有資格の電気技師による点検/再配線を推奨
- スタイル: 産業/工場風ペンダント照明、クラシックデザイン、ペアで一致
- origin: ポーランド
- Era: 1950年代
実物の特徴が素直に表れた本物のペア。再塗装ではない自然な経年の風合いを活かし、キッチンのアイランド、作業場、ロフトなど、 autentica l産業パティーナを求める空間に最適です。
仕様:
- 数量: 2点
- 寸法: 高さ26 cm | シェード直径 Ø32.5 cm
- 素材: エナメル鋼、チェーン
- コンディション: オリジナルコンディション — 自然な錆色パティーナ、打痕・摩耗あり、修復なし
- Origin: ポーランド
- Era: 1950年代
配送: 登録済み・追跡可能な宅配便で発送予定。
Seller's Story
ヴィンテージ産業用エナメル工場用ペンダントランプ、グリーン — 自然な錆色のパティーナ、オリジナルコンディション、ポーランド、1950年代
グリーンの外装を持つガラス質エナメルの本物の工業用ファクトリーランプペンダント2灯セット。チェーン吊りで、広めのドーム型シェード。実際の未修復オリジナルコンディションで販売されます — 自然な錆色パティーナと、実際の工場使用に起因する打痕や表面の傷が素直に現れた美しい表情。ディスプレイは、吊り下げた状態で点灯しているデモ用バルブとともに展示。
特徴:
- シェード: ガラス質エナメル、広めのドーム形、外装グリーン
- コンディション: オリジナル、未修復 — 自然な錆色パティーナ、実使用由来の打痕・表面摩耗あり(写真参照)
- 吊り金具: チェーン吊り
- 動作状態: 配線済み、写真に点灯は示されているが、使用前に有資格の電気技師による点検/再配線を推奨
- スタイル: 産業/工場風ペンダント照明、クラシックデザイン、ペアで一致
- origin: ポーランド
- Era: 1950年代
実物の特徴が素直に表れた本物のペア。再塗装ではない自然な経年の風合いを活かし、キッチンのアイランド、作業場、ロフトなど、 autentica l産業パティーナを求める空間に最適です。
仕様:
- 数量: 2点
- 寸法: 高さ26 cm | シェード直径 Ø32.5 cm
- 素材: エナメル鋼、チェーン
- コンディション: オリジナルコンディション — 自然な錆色パティーナ、打痕・摩耗あり、修復なし
- Origin: ポーランド
- Era: 1950年代
配送: 登録済み・追跡可能な宅配便で発送予定。

