Sarreguemines - 花瓶 (2) - Earthenware - ぽっちゃりとした2個のピッチャーのセット

2個セットの膨らんだ（ぽってりとした）ジャルディニエール型の素焼き磁器、Utzk h n e i d e r 及び C 社の Sarreguemines 製、1880年代後半～1900年頃。

寸法：各ポット H 14 cm × 直径 19 cm。
素材：上質ファイエンス焼き（鉄分を含む素地）／エメール光沢。

底部の銘刻：
花冠付きの「JARDINIERE U et C SARREGUEMINES」を印刷した刻印（青色は1個、ピンクはもう1個）
浮き彫りの刻印 G2：G＝ふっくらした形、2＝型のバリエーション。初期時代の真正証拠。
手描きの職人文字：青いポットに F、ピンクのポットに T。これは窯内の品質管理用の窯印文字。異なる2文字＝同じ窯の2人の異なる技能者による検品、1890–1900年頃。

状態：完品。欠け・ヒビ・欠片・修復なし。オリジナルのひびは自然なもの。図柄は鮮やか。

装飾：大きな芍薬の花のモチーフ。シャビーシック調の非常に凝ったデコレーション。ローズ色はブルーよりはるかに希少。