はさみ (3) - Steel, Metal - 盆栽の手入れ

N.3 点の盆栽用具、写真のとおり良好な状態です。

Nel dettaglio a cosa serve ciascun strumento, forbice nera acciaio al carbonio nero, sensibile alla ruggine quindi pulire dopo l'uso.
各道具の用途の詳細として、黒色の炭素鋼製のはさみは錆びやすいため、使用後は清掃してください。
Forbice tradizionale giapponese a manico corto ideale per potatura di precisione di foglie piccoli rametti e per la pinzatura dei germogli all'interno della chiome. Lugnhezza cm.10,5
伝統的な日本の短柄鋏は、葉の微小な枝の精密剪定と樹冠内の芽の摘芯に最適です。長さ約10.5 cm。
Forbice o tronchese concavo in acciaio lucido, specifico per tagliare i rami alla base del tronco Lunghezza cm.20.
光沢鋼の凹形剪定鋏は、幹の基部の枝の切断に特化しています。長さ約20 cm。
Forbice con impugnatura in plastica rossa, in acciaio legato da taglio, per potatura generale e radici, quando si effettua operazioni di rinvaso. Lunghezza cm.15,5
赤色プラスチック柄の切断用合金鋼鋏は、一般的な剪定と根の作業、植え替え時の作業に使用します。長さ約15.5 cm。
Spedizione accurata ed assicurata.
丁寧かつ保証付きの発送。