Bernard Aubertin (1934-2015) - Tableau clous

この作品は、オベルトン（Aubertin）のTableaux Clousシリーズの成熟期に属し、1960年代に発展したもので、欧州のZERO文脈に関連する彼の単色系の研究の中心時期を成している。

中央のダイヤモンド形の構成が赤い表面の内部に動的な緊張をもたらし、釘のモジュラーな反復を彫刻的なリズムと光の振動へと変換する。

33 × 32 cmのフォーマットは、コレクターにとって非常にバランスが良く、扱いやすい寸法を表している。
私設コレクション。
___________________

The work belongs to the mature phase of Aubertin’s Tableaux Clous series, developed during the 1960s within the broader European ZERO context.
The central diamond-shaped configuration introduces dynamic tension within the red
surface, transforming modular repetition into sculptural rhythm and chromatic vibration.
The 33 × 32 cm format represents a very balanced and usable collector's measure.
Private collection.