天然アゲートの装飾品。観音菩薩と幻獣を特徴とし、自然色のゾーニングを活かしています。 - Agate - China - 20th century





€43 | ||
|---|---|---|
€38 | ||
€33 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142376 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Natural Agate Ornament Featuring Guanyin and a Mythical Beast, Utilizing Natural Color Zoning; a 20th‑century polychrome agate carving of Guanyin, a dragon and an auspicious beast from a single natural block, complete with its rosewood stand, in good condition and authenticated as Original/official with provenance from a private collection.
Description from the seller
この品は、観音像と竜、吉祥獣を centerpiece に据えた、一本の自然石から彫り出された多彩色瑪瑙(カルセドニー)製のオーナメントを、1980年代後半から1990年代にかけて高度な輸出向けの翡翠・石彫刻の時代に作られた傑作です。元のローズウッド製の台座を備えています。全体は、立体彫刻、高浮彫、そして多層の透かし彫り技法を組み合わせて彫り上げられており、染料、樹脂含浸、人工的な加工は一切行われておらず、天然石の質感そのものを示しています。職人は瑪瑙の天然の三色層を巧みに活かして、像と祥雲の背景を成形しました。構図は豊かで立体感に富み、卓越した技と線の美を備えています。主題は平安・繁栄・邪魔を払う力・吉運と長寿の引き寄せを象徴し、現代中国石彫の優品を代表する典型例となっています。台座を含めた総高は約23 cm。状態は極めて良好で、欠け・紛失・重大な亀裂はなく、石は暖かく光沢があり、自然な風合いを帯びています。微細な天然石の痕跡は材料固有の特徴であり、後加工の欠陥ではありません。提供された高解像度の写真は加工なしの実物を写したものであり、比率・細部・寸法をよくご確認ください。セットは完品で、展示準備が整っています。一本の自然塊と多彩色の透かし彫りを用いるこの種の彫刻は稀有であり、卓越した職人技と装飾的魅力、投資価値を併せ持つため、海外の収集家や美術品としての家庭ディスプレイ用として理想的な買い物です。落札前には写真を十分にご確認のうえ、状態と寸法をご確認ください。落札の意思表示は現状の受領を承諾したものと見なされます。
丁寧に梱包のうえ、追跡番号付きの宅配便で発送します。)
この品は、観音像と竜、吉祥獣を centerpiece に据えた、一本の自然石から彫り出された多彩色瑪瑙(カルセドニー)製のオーナメントを、1980年代後半から1990年代にかけて高度な輸出向けの翡翠・石彫刻の時代に作られた傑作です。元のローズウッド製の台座を備えています。全体は、立体彫刻、高浮彫、そして多層の透かし彫り技法を組み合わせて彫り上げられており、染料、樹脂含浸、人工的な加工は一切行われておらず、天然石の質感そのものを示しています。職人は瑪瑙の天然の三色層を巧みに活かして、像と祥雲の背景を成形しました。構図は豊かで立体感に富み、卓越した技と線の美を備えています。主題は平安・繁栄・邪魔を払う力・吉運と長寿の引き寄せを象徴し、現代中国石彫の優品を代表する典型例となっています。台座を含めた総高は約23 cm。状態は極めて良好で、欠け・紛失・重大な亀裂はなく、石は暖かく光沢があり、自然な風合いを帯びています。微細な天然石の痕跡は材料固有の特徴であり、後加工の欠陥ではありません。提供された高解像度の写真は加工なしの実物を写したものであり、比率・細部・寸法をよくご確認ください。セットは完品で、展示準備が整っています。一本の自然塊と多彩色の透かし彫りを用いるこの種の彫刻は稀有であり、卓越した職人技と装飾的魅力、投資価値を併せ持つため、海外の収集家や美術品としての家庭ディスプレイ用として理想的な買い物です。落札前には写真を十分にご確認のうえ、状態と寸法をご確認ください。落札の意思表示は現状の受領を承諾したものと見なされます。
丁寧に梱包のうえ、追跡番号付きの宅配便で発送します。)

