屏風 - 紙、金色の地、印刷装飾 - Japan - 紅白梅の花 (No reserve price)

03
days
22
hours
20
minutes
48
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
DE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142553 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Vintage Japanese folding screen titled Red and White Plum Blossoms (Kōhakubai-zu), a two-panel reproduction after Ogata Kōrin, in excellent condition, measuring about 76 cm wide and 38 cm high with a gold-toned background.

AI-assisted summary

Description from the seller

この優雅なヴィンテージの日本伝統の衝立(屏風)は、リムパ派の偉大な画家・尾形光琳の国宝級名作「紅白梅図屏風」に inspired された精巧な復刻品です。構図は、紅梅と白梅の対比と、金色がかった背景を縦貫する高度に象徴化された流れるような小川との強い対比で一目で認識できます。
光琳の原図は、スペースの大胆な使い方、リズムのある動き、装飾的抽象化、自然と装飾の素晴らしいバランスで称賛されています。何度も回るような模様で表現された flowing water(流れる水)は、構図の両側に力強い視覚的運動を生み出し、対照的な梅の木が場景に優雅さと緊張感をもたらします。
このヴィンテージ復刻は、原作の装飾的性格と雰囲気を美しく preserved しています。

より大きく、より印象的な display size
この例の特に魅力的な特徴は、通常より大きめのフォーマットです。
この有名な屏風の多くの復刻品は、比較的小さな卓上サイズで見られます。
本品の寸法はおおよそ以下のとおりです:
展示時全幅:約76 cm
高さ:約38 cm
この大きいプロポーションのおかげで、屏風は小型の卓上版よりもかなり存在感があります。
広い金色の surface と流れるような構成をよりはっきりと鑑賞でき、梅の木と力強い川のデザインが強い装飾の焦点を作り出します。
キャビネット、コンソールテーブル、棚、仏間、和風の内装などに堂々と展示できる十分な大きさながら、室内での展示も取り扱いが容易です。
屏風は2枚の折り畳み式のパネルを組み合わせて、紅白梅図の全体像を完成させています。

付属品
原型風の収納箱が同梱されています。
「RED AND WHITE PLUMS」という解説シートも同梱され、コレクターや展示の興味を高めます。

寸法
展示時全幅:約76 cm
高さ:約38 cm
詳細は写真の寸法をご参照ください。
注意:Catawiki のサイズ欄に記入されたサイズは、収納または折りたたみ状態のアイテムを指す場合があります。

状態
折り畳み式の屏風自体は全体的に非常に良好なヴィンテージ状態で、展示時に美しく映えます。
作品自体は魅力的で、金色の背景、梅の木、流れる水のデザインがはっきりと見えます。
収納箱には年式相応の傷みがあり、擦れ、細かな傷、角や縁の摩耗などが見られます。
これらのサインはヴィンテージの収納品に伴うもので、屏風自体の展示には支障をきたしません。
すべての写真をよくご確認ください。写真はコンディション説明の重要な部分を成します。

ハイライト
- 尾形光琳の名作「紅白梅図屏風」にインスパイアされたヴィンテージの日本復刻
- 日本で最も称えられる国宝級の絵画の一つを基に
- 異例の大きさ:約76×38 cm
- よくある小型卓上版よりも大きい視覚的存在感
- 梅の木、 flowing water、金地の背景を備えた美しいリムパ風の構図
- 和風・洋風のインテリア双方に優れた装飾的効果
- 原型風収納箱を同梱
- 「RED AND WHITE PLUMS」解説シート同梱
- 日本伝統装飾美術の魅力的なコレクターズアイテム

配送
アイテムは屏風、本箱、付属品を国際輸送中に損傷しないよう丁寧に梱包します。
日本から追跡番号付きで発送します。
発送先により、日本郵便、FedEx、DHL、UPS、または他の適切な国際配送業者が選ばれる場合があります。
到着国によっては関税、VAT、通関手数料、その他の現地税が課されることがあります。
そうした費用は原則として購入者の負担となります。
配送日数は目的地、通関手続き、国際輸送条件により変動します。

Seller's Story

Welcome to Timeless Japan. We share the quiet beauty and spirit of Japan through authentic antiques and vintage treasures. Each item carries a story — a connection between past and present. We hope our pieces bring harmony and a touch of Japan’s soul to your space.

この優雅なヴィンテージの日本伝統の衝立(屏風)は、リムパ派の偉大な画家・尾形光琳の国宝級名作「紅白梅図屏風」に inspired された精巧な復刻品です。構図は、紅梅と白梅の対比と、金色がかった背景を縦貫する高度に象徴化された流れるような小川との強い対比で一目で認識できます。
光琳の原図は、スペースの大胆な使い方、リズムのある動き、装飾的抽象化、自然と装飾の素晴らしいバランスで称賛されています。何度も回るような模様で表現された flowing water(流れる水)は、構図の両側に力強い視覚的運動を生み出し、対照的な梅の木が場景に優雅さと緊張感をもたらします。
このヴィンテージ復刻は、原作の装飾的性格と雰囲気を美しく preserved しています。

より大きく、より印象的な display size
この例の特に魅力的な特徴は、通常より大きめのフォーマットです。
この有名な屏風の多くの復刻品は、比較的小さな卓上サイズで見られます。
本品の寸法はおおよそ以下のとおりです:
展示時全幅:約76 cm
高さ:約38 cm
この大きいプロポーションのおかげで、屏風は小型の卓上版よりもかなり存在感があります。
広い金色の surface と流れるような構成をよりはっきりと鑑賞でき、梅の木と力強い川のデザインが強い装飾の焦点を作り出します。
キャビネット、コンソールテーブル、棚、仏間、和風の内装などに堂々と展示できる十分な大きさながら、室内での展示も取り扱いが容易です。
屏風は2枚の折り畳み式のパネルを組み合わせて、紅白梅図の全体像を完成させています。

付属品
原型風の収納箱が同梱されています。
「RED AND WHITE PLUMS」という解説シートも同梱され、コレクターや展示の興味を高めます。

寸法
展示時全幅:約76 cm
高さ:約38 cm
詳細は写真の寸法をご参照ください。
注意:Catawiki のサイズ欄に記入されたサイズは、収納または折りたたみ状態のアイテムを指す場合があります。

状態
折り畳み式の屏風自体は全体的に非常に良好なヴィンテージ状態で、展示時に美しく映えます。
作品自体は魅力的で、金色の背景、梅の木、流れる水のデザインがはっきりと見えます。
収納箱には年式相応の傷みがあり、擦れ、細かな傷、角や縁の摩耗などが見られます。
これらのサインはヴィンテージの収納品に伴うもので、屏風自体の展示には支障をきたしません。
すべての写真をよくご確認ください。写真はコンディション説明の重要な部分を成します。

ハイライト
- 尾形光琳の名作「紅白梅図屏風」にインスパイアされたヴィンテージの日本復刻
- 日本で最も称えられる国宝級の絵画の一つを基に
- 異例の大きさ:約76×38 cm
- よくある小型卓上版よりも大きい視覚的存在感
- 梅の木、 flowing water、金地の背景を備えた美しいリムパ風の構図
- 和風・洋風のインテリア双方に優れた装飾的効果
- 原型風収納箱を同梱
- 「RED AND WHITE PLUMS」解説シート同梱
- 日本伝統装飾美術の魅力的なコレクターズアイテム

配送
アイテムは屏風、本箱、付属品を国際輸送中に損傷しないよう丁寧に梱包します。
日本から追跡番号付きで発送します。
発送先により、日本郵便、FedEx、DHL、UPS、または他の適切な国際配送業者が選ばれる場合があります。
到着国によっては関税、VAT、通関手数料、その他の現地税が課されることがあります。
そうした費用は原則として購入者の負担となります。
配送日数は目的地、通関手続き、国際輸送条件により変動します。

Seller's Story

Welcome to Timeless Japan. We share the quiet beauty and spirit of Japan through authentic antiques and vintage treasures. Each item carries a story — a connection between past and present. We hope our pieces bring harmony and a touch of Japan’s soul to your space.

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Red and White Plum Blosso
アイテム数
1
原産国
Japan
モデル
Red and White Plum Blossoms (Kōhakubai-zu) Folding Screen
デザイナー/アーティスト/作家
After Ogata Korin (1658–1716)
素材
Paper, gold-colored ground, printed decoration
スタイル
Vintage
カラー
Gold
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
35 cm
幅
76 cm
奥行き
1 cm
推定年代
1970-1980
日本Verified
149
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​