コーヒーポット (2) - caffettiera a spirito - Brass - ベル・エポック
03
days
08
hours
12
minutes
27
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142120 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of antique spirit coffee pots in brass dating to circa 1890–1920, model “La Milanese,” made of brass and intended for decorative rather than culinary use, with a large and a small caffettiera and overall condition described as used with probable minor missing pieces.
AI-assisted summary
Description from the seller
La Milanese（ラ・ミラネーゼ）名の錫製蒸気式コーヒーポットのアンティーク・コレクション/装飾品（1900年代初頭）
信じ難いほど多様な古代の浸漬／圧搾式コーヒーポットの組、歴史的にはイタリアで「La Milanese」モデルとして知られてきました（1800年代のGrandin特許による）。
全体がブロンズ色の真鍮で作られ、時代を感じさせる溶接跡が残るこのセットは、サロン用とサービング用の二つの異なる形状を含み、モダン・アートのコレクション、素朴なキッチン、またはアンティークショップのショーケースに視覚的なドラマを生み出すのに最適です。
このlotは装飾・コレクション目的のみで販売され、食品用途には使用不可です。
部品の詳細と寸法：
• 大型コーヒーポット（サロンモデル）:
• 高さ: 35 cm
• 基底直径: 13 cm
• 内部状態: 空、内部フィルター欠品
• 見た目の特徴: 基部の筒状本体にへこみがあり、経緯を物語っています
• 小型コーヒーポット:
• 高さ: 24 cm
• 基底直径: 10 cm
• 価値のあるディテール: 木製の元型保護ベースが付属しており、熱を絶縁します
• 内部状態: 底に元の金属製の透孔フィルターは残っていますが、機構は現在閉塞/開かない状態で中央にへこみが見られます
付属品（ロット内）:
• 外部用の金属トラス2個の透孔スタンド
• アルコール（スピリッツ）用バーナー2点、時代物の芯つき
• 金属製の蓋/圧力調節バルブ1点、黒いノブ付き（連結用チェーンは欠品）
総合状態:
写真に写っている状態での展示品です。真鍮の美しい天然の patina（経年の風合い）と内部の酸化の痕が見られます。美術品としての本物らしさを保つため、研磨などの強い処理は一切行っていません。大きなポットのへこみや時代溶接の状態を判断するには、説明の一部として gallery 写真をよくご覧ください。
Seller's Story
For over 20 years, I have dedicated myself passionately to the search for and trading of special, rare, curious objects from any era.
Every piece I select has something that catches my attention: it can be the shape, the story, the unusual aspect, or simply that detail that makes it unique.
I am always searching for objects that speak, that tell something to those who know how to listen.
I choose them carefully, photograph them honestly, and describe them as accurately as possible.
Selling on this Catawiki to share this passion with those who, like me, love to surround themselves with things with a soul.
Translated by Google TranslateLa Milanese（ラ・ミラネーゼ）名の錫製蒸気式コーヒーポットのアンティーク・コレクション/装飾品（1900年代初頭）
信じ難いほど多様な古代の浸漬／圧搾式コーヒーポットの組、歴史的にはイタリアで「La Milanese」モデルとして知られてきました（1800年代のGrandin特許による）。
全体がブロンズ色の真鍮で作られ、時代を感じさせる溶接跡が残るこのセットは、サロン用とサービング用の二つの異なる形状を含み、モダン・アートのコレクション、素朴なキッチン、またはアンティークショップのショーケースに視覚的なドラマを生み出すのに最適です。
このlotは装飾・コレクション目的のみで販売され、食品用途には使用不可です。
部品の詳細と寸法：
• 大型コーヒーポット（サロンモデル）:
• 高さ: 35 cm
• 基底直径: 13 cm
• 内部状態: 空、内部フィルター欠品
• 見た目の特徴: 基部の筒状本体にへこみがあり、経緯を物語っています
• 小型コーヒーポット:
• 高さ: 24 cm
• 基底直径: 10 cm
• 価値のあるディテール: 木製の元型保護ベースが付属しており、熱を絶縁します
• 内部状態: 底に元の金属製の透孔フィルターは残っていますが、機構は現在閉塞/開かない状態で中央にへこみが見られます
付属品（ロット内）:
• 外部用の金属トラス2個の透孔スタンド
• アルコール（スピリッツ）用バーナー2点、時代物の芯つき
• 金属製の蓋/圧力調節バルブ1点、黒いノブ付き（連結用チェーンは欠品）
総合状態:
写真に写っている状態での展示品です。真鍮の美しい天然の patina（経年の風合い）と内部の酸化の痕が見られます。美術品としての本物らしさを保つため、研磨などの強い処理は一切行っていません。大きなポットのへこみや時代溶接の状態を判断するには、説明の一部として gallery 写真をよくご覧ください。
Seller's Story
For over 20 years, I have dedicated myself passionately to the search for and trading of special, rare, curious objects from any era.
Every piece I select has something that catches my attention: it can be the shape, the story, the unusual aspect, or simply that detail that makes it unique.
I am always searching for objects that speak, that tell something to those who know how to listen.
I choose them carefully, photograph them honestly, and describe them as accurately as possible.
Selling on this Catawiki to share this passion with those who, like me, love to surround themselves with things with a soul.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Belle Époque
アイテム数
2
原産国
Italy
モデル
caffettiera a spirito
素材
Brass
スタイル
Antique
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
35 cm
幅
13 cm
奥行き
13 cm
推定年代
1890–1920
Sold by
