ボラナ木製マドラー – エチオピア / ケニア – 木材 (No reserve price)

06
days
23
hours
41
minutes
21
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Dimitri André
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142317 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Borana wooden stirrer from the Ethiopia–Kenya border area, attributed to the Borana, made of wood, 46 cm long, dating to the 1970s, collected in situ, authentic/original, in good condition, stand not included.

AI-assisted summary

Description from the seller

ボラナ族 木製混棒 – エチオピア / ケニア – 木材

詳細
出典:エチオピア / ケニア
民族:ボラナ族、 attributed
タイプ:木製混棒
材料:木材
長さ:46 cm
時代:1970年代
逸脱:現在の所有者が現地で採集
特製ディスプレイスタンド:同梱なし

説明
ボラナ族とされるエチオピアとケニアの国境地帯由来の、丁寧に作られた木製混棒。
この種の品は牧畜社会で用いられ、特に木製または瓢箪容器の牛乳や関連した調製物をかき混ぜる用途として用いられてきました。長い柄と先端の彫刻頭部が実用的な日用品として機能させつつ、多くの例には強い彫塑的な質感も備えています。

本品は特に上部の仕上げの丁寧さが魅力です。頭部は放射状のひれ・刃を刻み、小さな星形の構造を形成しています。彫りは正確で均衡が取れており、機能が控えめであっても作品としての強い存在感を放ちます。

長い円筒形の shaft は素朴で上品であり、経年と繰り返しの取り扱いによる濃い褐色の patina が表れています。表面には使用痕・小さな傷・使用の痕跡が見られ、民族誌的な性格を一層引き立てています。

簡素ですが非常に魅力的なボラナ木製混棒で、精妙なひれ状の頭部・優雅なプロポーション・古い使用感のパティーナ・控えめな彫塑的存在感が評価されています。

状態
全体的に良好。経年・使用に伴う摩擦・擦り傷・小さな痕・表面の不均一などが見られます。
古い取り扱いによる patina。
彫頭部の年齢相応の摩耗。
写真を参照してください。

同梱品
混棒のみ。
写真に見えるディスプレイスタンドは同梱されません。

Seller's Story

For more than 30 years, I have collected African art with a focus on authenticity, symbolism, and refined craftsmanship. Graduated as an engineer from École Centrale de Paris, I combine the rigor of my technical background with a lifelong passion for artistic expression and cultural heritage. Founder of AS’ART (dedicated to contemporary handmade design) and Artifacts Gallery (devoted to ancient tribal art and ethnographic objects), I bring together two worlds: the vitality of today’s artisans and the timeless heritage of Africa’s past. Every piece I present is chosen for its artistic quality, cultural significance, and emotional power.

ボラナ族 木製混棒 – エチオピア / ケニア – 木材

詳細
出典:エチオピア / ケニア
民族:ボラナ族、 attributed
タイプ:木製混棒
材料:木材
長さ:46 cm
時代:1970年代
逸脱:現在の所有者が現地で採集
特製ディスプレイスタンド:同梱なし

説明
ボラナ族とされるエチオピアとケニアの国境地帯由来の、丁寧に作られた木製混棒。
この種の品は牧畜社会で用いられ、特に木製または瓢箪容器の牛乳や関連した調製物をかき混ぜる用途として用いられてきました。長い柄と先端の彫刻頭部が実用的な日用品として機能させつつ、多くの例には強い彫塑的な質感も備えています。

本品は特に上部の仕上げの丁寧さが魅力です。頭部は放射状のひれ・刃を刻み、小さな星形の構造を形成しています。彫りは正確で均衡が取れており、機能が控えめであっても作品としての強い存在感を放ちます。

長い円筒形の shaft は素朴で上品であり、経年と繰り返しの取り扱いによる濃い褐色の patina が表れています。表面には使用痕・小さな傷・使用の痕跡が見られ、民族誌的な性格を一層引き立てています。

簡素ですが非常に魅力的なボラナ木製混棒で、精妙なひれ状の頭部・優雅なプロポーション・古い使用感のパティーナ・控えめな彫塑的存在感が評価されています。

状態
全体的に良好。経年・使用に伴う摩擦・擦り傷・小さな痕・表面の不均一などが見られます。
古い取り扱いによる patina。
彫頭部の年齢相応の摩耗。
写真を参照してください。

同梱品
混棒のみ。
写真に見えるディスプレイスタンドは同梱されません。

Seller's Story

For more than 30 years, I have collected African art with a focus on authenticity, symbolism, and refined craftsmanship. Graduated as an engineer from École Centrale de Paris, I combine the rigor of my technical background with a lifelong passion for artistic expression and cultural heritage. Founder of AS’ART (dedicated to contemporary handmade design) and Artifacts Gallery (devoted to ancient tribal art and ethnographic objects), I bring together two worlds: the vitality of today’s artisans and the timeless heritage of Africa’s past. Every piece I present is chosen for its artistic quality, cultural significance, and emotional power.

Details

台座付き
いいえ'
コンディション
Good condition
作品タイトル
Borana wooden stirrer – Ethiopia / Kenya – wood
Authenticity
Original/official
フランスVerified
605
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

アフリカのアート

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​