吊り下げランプ (2) - 花の装飾 - Glass, Lead - モダニズム様式
05
days
09
hours
29
minutes
20
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142376 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Tiffany-inspired leaded-glass pendant lamps in Art Nouveau style, dating to 1960–1970, made in France from glass and leaded glass, each with a 42 cm square footprint and 30 cm height, in good used condition and in working order.
AI-assisted summary
Description from the seller
このエレガントなティファニー風の天井灯のペアは、20世紀後半に制作されたもので、色彩の豊かさとガラスを鉛で覆って作るシェードの繊細な手工芸技が特徴です。各シェードは波打つ輪郭の鐘形のフォルムを取り、19世紀末から20世紀初頭のモダニズムの精神を完全に喚起させる花と植物をモチーフに装飾されています。配色は暖かな琥珀色・蜂蜜色・オレンジ色のガラスを基調とし、葉と茎が絡み合う緑のディテールが添えられて、視覚的に非常に調和のとれた組み合わせと、特に心地よい照明を生み出します。
鉛の枠組みは着色ガラスの各ピースを正確に描き出し、ルイ・カームント・ティファニーのデザインに触発されたランプの職人技の性格を際立たせます。上部の金属製の仕上げとチェーンによる吊り下げが全体のバランスを保ち、装飾的な美学を強化します。点灯すると、シェードはガラスの深さと透明感を露わにし、暖かくニュアンスのある光を投げかけ、色を引き立て、親密で上品な雰囲気を生み出します。
ダイニングルームやリビングルーム、書斎、クラシックやアールヌーヴォーにインスパイアされた空間に最適で、機能性と美しさを兼ね備えた魅力的なディスプレイとなり、20世紀中頃の装飾工房が再解釈したモダニズムの伝統を忠実に呼び起こします。その存在は、色彩・温もり・職人技の強い個性をどの室内にも与えます。
配送は書留付き・丁寧な梱包でお届けします。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこのエレガントなティファニー風の天井灯のペアは、20世紀後半に制作されたもので、色彩の豊かさとガラスを鉛で覆って作るシェードの繊細な手工芸技が特徴です。各シェードは波打つ輪郭の鐘形のフォルムを取り、19世紀末から20世紀初頭のモダニズムの精神を完全に喚起させる花と植物をモチーフに装飾されています。配色は暖かな琥珀色・蜂蜜色・オレンジ色のガラスを基調とし、葉と茎が絡み合う緑のディテールが添えられて、視覚的に非常に調和のとれた組み合わせと、特に心地よい照明を生み出します。
鉛の枠組みは着色ガラスの各ピースを正確に描き出し、ルイ・カームント・ティファニーのデザインに触発されたランプの職人技の性格を際立たせます。上部の金属製の仕上げとチェーンによる吊り下げが全体のバランスを保ち、装飾的な美学を強化します。点灯すると、シェードはガラスの深さと透明感を露わにし、暖かくニュアンスのある光を投げかけ、色を引き立て、親密で上品な雰囲気を生み出します。
ダイニングルームやリビングルーム、書斎、クラシックやアールヌーヴォーにインスパイアされた空間に最適で、機能性と美しさを兼ね備えた魅力的なディスプレイとなり、20世紀中頃の装飾工房が再解釈したモダニズムの伝統を忠実に呼び起こします。その存在は、色彩・温もり・職人技の強い個性をどの室内にも与えます。
配送は書留付き・丁寧な梱包でお届けします。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Modernist Style
アイテム数
2
素材
Glass, Lead
モデル
Floral Decoration
原産国
France
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
30 cm
幅
42 cm
奥行き
42 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
