ネックレス - 18 kt. Yellow gold - 0.15ct. tw. Ruby
06
days
13
hours
00
minutes
37
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Augis 18 karat yellow gold love medal pendant with three rubies totaling 0.15 ct, weight 10.00 g, round medal design and inscription “+ qu’hier – que demain.”
AI-assisted summary
Description from the seller
Augis社の愛のメダリオン ペンダント「+ 昨日よりも、明日よりも」- 18Kイエローゴールド- 3つのルビー- 0,15 ct- 10,00 g
Augis社の素晴らしい愛のメダリオン ペンダント。18金イエローゴールド（750/1000）製で、同社の象徴的な感傷的メッセージ「+ 昨日よりも、明日よりも」を巧みに取り入れた、同社で最も認知度の高い作品のひとつとなっています。
ペンダントは中心のメダルを取り囲む複数の透かし円と細部まで装飾された縁を備え、特に緻密に作り込まれた円形の構成が特徴です。この構造がジュエリーとしてのボリューム感と存在感を高めつつ、視覚的な繊細さを保っています。
中央には、ローズモンド・ジェラールの詩句に触発された有名なフレーズ「+ qu’hier – que demain」が刻まれており、日々愛が育つという考えを表現しています。記号「–」は3つの天然ルビーで強調され、合計0,15 ct、赤色がイエローゴールドの温かさと美しく対照をなしています。
総重量が10,00 gと重量感があり、実際のジュエリーとしての存在感を放つメダルです。環状の装飾と丁寧な仕上げにより、Augisの愛のメダリオンの中でも特にエレガントな版となっており、感傷的なジュエリーとしても、コレクションの一品としても魅力的です。
特徴
- メーカー：Augis
- 宝飾品タイプ：ペンダント / 愛のメダリオン
- モデル / 刻印：「+ qu’hier – que demain」
- 金属：18金イエローゴールド / 750
- 石：3つのルビー
- ルビー合計重量：0,15 ct
- ペンダント総重量：10,00 g
- 形状：丸型メダル
- 装飾：同心円の透かし構成と縁の装飾
- スタイル：ジュエリー、感傷的、ヴィンテージで時代を超える
状態
一般的に非常に良好な状態のペンダントで、通常の使用に伴う微細な痕跡が見られることがあります。ルビーは良く留められており、全体としても非常に美しい存在感を保っています。
発送
丁寧で追跡可能、保険付きの発送で、宝石ジュエリーの輸送に適した保護を施してお届けします。
Seller's Story
Founded in Monte-Carlo in 1968, in the iconic casino district located in the heart of the Principality of Monaco. Fascinated by vintage art, the Monte-Carlo Bijoux house has acquired over time, prestigious creations from individuals or when this is of historical interest from specialized auctions.
The notoriety of Monte Carlo Bijoux was immediate in the world since it is one of the pioneers of internet sales. To meet an international and demanding clientele, Monte-Carlo Bijoux is now launching its own secure site to cope with its growing success.
The DNA and raison d'être of Monte-Carlo Bijoux is customer satisfaction, fulfilling their dreams, whether through historical and Vintage pieces or contemporary creations giving free rein to the imagination of its dear customers. .
No limit, since the house has now acquired a know-how in the alliance of precious metals, adorned or not with stones such as diamonds or semi-precious stones, a skillful blend of tradition, modernity and daring, all the ingredients are therefore united so that through a jewel, an intense and unforgettable emotion is the timeless witness of an important occasion in your eyes.
Translated by Google TranslateAugis社の愛のメダリオン ペンダント「+ 昨日よりも、明日よりも」- 18Kイエローゴールド- 3つのルビー- 0,15 ct- 10,00 g
Augis社の素晴らしい愛のメダリオン ペンダント。18金イエローゴールド（750/1000）製で、同社の象徴的な感傷的メッセージ「+ 昨日よりも、明日よりも」を巧みに取り入れた、同社で最も認知度の高い作品のひとつとなっています。
ペンダントは中心のメダルを取り囲む複数の透かし円と細部まで装飾された縁を備え、特に緻密に作り込まれた円形の構成が特徴です。この構造がジュエリーとしてのボリューム感と存在感を高めつつ、視覚的な繊細さを保っています。
中央には、ローズモンド・ジェラールの詩句に触発された有名なフレーズ「+ qu’hier – que demain」が刻まれており、日々愛が育つという考えを表現しています。記号「–」は3つの天然ルビーで強調され、合計0,15 ct、赤色がイエローゴールドの温かさと美しく対照をなしています。
総重量が10,00 gと重量感があり、実際のジュエリーとしての存在感を放つメダルです。環状の装飾と丁寧な仕上げにより、Augisの愛のメダリオンの中でも特にエレガントな版となっており、感傷的なジュエリーとしても、コレクションの一品としても魅力的です。
特徴
- メーカー：Augis
- 宝飾品タイプ：ペンダント / 愛のメダリオン
- モデル / 刻印：「+ qu’hier – que demain」
- 金属：18金イエローゴールド / 750
- 石：3つのルビー
- ルビー合計重量：0,15 ct
- ペンダント総重量：10,00 g
- 形状：丸型メダル
- 装飾：同心円の透かし構成と縁の装飾
- スタイル：ジュエリー、感傷的、ヴィンテージで時代を超える
状態
一般的に非常に良好な状態のペンダントで、通常の使用に伴う微細な痕跡が見られることがあります。ルビーは良く留められており、全体としても非常に美しい存在感を保っています。
発送
丁寧で追跡可能、保険付きの発送で、宝石ジュエリーの輸送に適した保護を施してお届けします。
Seller's Story
Founded in Monte-Carlo in 1968, in the iconic casino district located in the heart of the Principality of Monaco. Fascinated by vintage art, the Monte-Carlo Bijoux house has acquired over time, prestigious creations from individuals or when this is of historical interest from specialized auctions.
The notoriety of Monte Carlo Bijoux was immediate in the world since it is one of the pioneers of internet sales. To meet an international and demanding clientele, Monte-Carlo Bijoux is now launching its own secure site to cope with its growing success.
The DNA and raison d'être of Monte-Carlo Bijoux is customer satisfaction, fulfilling their dreams, whether through historical and Vintage pieces or contemporary creations giving free rein to the imagination of its dear customers. .
No limit, since the house has now acquired a know-how in the alliance of precious metals, adorned or not with stones such as diamonds or semi-precious stones, a skillful blend of tradition, modernity and daring, all the ingredients are therefore united so that through a jewel, an intense and unforgettable emotion is the timeless witness of an important occasion in your eyes.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
鑑定書
No laboratory report
No. of main gemstones
3
Total carat weight of all stones
0.15
金属
Yellow gold
Total carat weight of main stone(s)
0.15
ブランドジュエリー
いいえ'
純度
18 kt.
メインストーン
Ruby
総重量
10 g
コンディション
Excellent condition - barely used with minimal signs of wear
性別
Women
原産国
France
メインストーンのシェイプ
Rectangle
メインストーンのカッティングスタイル
Brilliant cut
長さ
33.2 mm
Sold by
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
