金箔の六曲屏風で、物語性のある場面が描かれている。 - Paper, Gold leaf - Japan - 江戸時代(19世紀)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142876 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A gold leaf six-panel byobu folding screen dating to the Edo period in Japan, 172 cm high by 365.5 cm wide with a 2 cm depth, composed of paper with gold leaf, finished with silk borders and a lacquered wooden frame, in good condition with narrative scenes across interior and exterior architectural settings, accompanied by a certificate of authenticity and suitable for wall mounting or use as a room divider.
Description from the seller
金箔に描かれた、日本の六曲一隻の屏風で、優雅な室内装飾の内外を舞台に、多数の叙事的エピソードを描いています。
構図は、金の大きな雲に分断される全体にわたるそれぞれ異なる場景の連続として展開します。開口部からは宮殿や居所の interiors、テラス、庭園、風景が現れ、会話を交える人々、出会い、日常の家事、そして leisure = leisurely pursuits を楽しむ人々で賑わっています。
金地の広い面は、単なる背景としてだけでなく、個々のエピソードを区切る構造的な要素として機能しつつ、全体を一つの統一的な構図の中にまとめ上げています。
屏風は絹の縁取りと漆塗りの木製枠で仕上げられています。
この屏風は壁掛けとしても、部屋の仕切りとしても簡単に使えるよう設置できます。
Byōbu(屏風)は「風よけの障子」などと訳される伝統的な日本の折りたたみ屏風で、元来空間を区切るために作られたもので、現在では特に壁掛けの絵画として高く評価されています。
--- 屏風は状態良好ですが、継ぎ目の金箔のわずかな摩耗、絹と漆の枠に見られる摩耗、背面の小さな穴がございます。詳細は写真をご参照ください。
品物は丁寧に梱包して発送し、ミラノの日本美術ギャラリー、マストロマウロの正規証明書が同封されます。
Seller's Story
金箔に描かれた、日本の六曲一隻の屏風で、優雅な室内装飾の内外を舞台に、多数の叙事的エピソードを描いています。
構図は、金の大きな雲に分断される全体にわたるそれぞれ異なる場景の連続として展開します。開口部からは宮殿や居所の interiors、テラス、庭園、風景が現れ、会話を交える人々、出会い、日常の家事、そして leisure = leisurely pursuits を楽しむ人々で賑わっています。
金地の広い面は、単なる背景としてだけでなく、個々のエピソードを区切る構造的な要素として機能しつつ、全体を一つの統一的な構図の中にまとめ上げています。
屏風は絹の縁取りと漆塗りの木製枠で仕上げられています。
この屏風は壁掛けとしても、部屋の仕切りとしても簡単に使えるよう設置できます。
Byōbu(屏風)は「風よけの障子」などと訳される伝統的な日本の折りたたみ屏風で、元来空間を区切るために作られたもので、現在では特に壁掛けの絵画として高く評価されています。
--- 屏風は状態良好ですが、継ぎ目の金箔のわずかな摩耗、絹と漆の枠に見られる摩耗、背面の小さな穴がございます。詳細は写真をご参照ください。
品物は丁寧に梱包して発送し、ミラノの日本美術ギャラリー、マストロマウロの正規証明書が同封されます。

