MAUL - スケール - 双方向郵便はかり - Metal, Brass
01
day
17
hours
38
minutes
21
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142376 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
MAUL Bilateral Postal Scale, a German mechanical office scale from the 1950s with a brass body and white enamel base, in good used condition with minor age-related marks and in working order.
AI-assisted summary
Description from the seller
Splendida bilancia postale meccanica d'epoca prodotta dalla rinomata azienda tedesca Philipp Jakob Maul, nota per il suo innovativo meccanizzato brevettato "Bilateral".
Caratteristiche del modello
• Doppio quadrante (Bilateral): Questo design ingegnoso elimina la necessità di pesi separati rimovibili. La bilancia utilizza due bracci mobili contrappesati che lavorano in modo sincronizzato:
• Il quadrante inferiore misura con precisione i pesi più leggeri da 0 a 100 grammi (con tacche per ogni singolo grammo).
• Il quadrante superiore entra in gioco per oggetti più pesanti, misurando da 0 a 500 grammi (con tacche ogni 5 grammi).
• Materiali: È realizzata con una solida struttura meccanica in ottone e una base in metallo smaltato bianco, tipica delle versioni da ufficio prodotte a cavallo tra gli anni '30 e gli anni '60.
• Marchio: Il nome "MAUL" impresso sul braccio di ottone a sinistra ne certifica l'autenticità.
• Sul retro la scritta NIET VOOR HANDELSDOELEIND che significa "Non per scopi commerciali"
Splendida bilancia postale meccanica d'epoca prodotta dalla rinomata azienda tedesca Philipp Jakob Maul, nota per il suo innovativo meccanizzato brevettato "Bilateral".
Caratteristiche del modello
• Doppio quadrante (Bilateral): Questo design ingegnoso elimina la necessità di pesi separati rimovibili. La bilancia utilizza due bracci mobili contrappesati che lavorano in modo sincronizzato:
• Il quadrante inferiore misura con precisione i pesi più leggeri da 0 a 100 grammi (con tacche per ogni singolo grammo).
• Il quadrante superiore entra in gioco per oggetti più pesanti, misurando da 0 a 500 grammi (con tacche ogni 5 grammi).
• Materiali: È realizzata con una solida struttura meccanica in ottone e una base in metallo smaltato bianco, tipica delle versioni da ufficio prodotte a cavallo tra gli anni '30 e gli anni '60.
• Marchio: Il nome "MAUL" impresso sul braccio di ottone a sinistra ne certifica l'autenticità.
• Sul retro la scritta NIET VOOR HANDELSDOELEIND che significa "Non per scopi commerciali"
Details
時代
1900-2000
重量
500 g
アイテム数
1
原産国
Germany
製造元/ブランド
MAUL
モデル
Bilateral Postal Scale
素材
Brass, Metal
カラー
Gold, White
スタイル
Industrial
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
20 cm
幅
18 cm
奥行き
10 cm
推定年代
1950-1960
