Itho - Louis Kalff - ランプ - Steel - Kachelから改造されたUFOランプ

卓越した珍しいデザインアイテム、デザイナーLouis Kalff に帰属します。本アイテムはテーブルヒーターから美しくマーク入りのUFOランプへアップサイクルされ、新しいLEDヘッドミラーライトを含む形で仕上げられています。ランプは3本の円筒形の脚の上に立ちます。高さ18cm、直径35cm。全体は新品同様の状態で、細部まで丁寧に組み立てられています。ヘッドミラーは、ランプの上部リムと正確に同じ軌道になるように調整されており、ランプを覗き込まない設計です。キャップはステンレス鋼の部品で固定されています。60年代のもので、もともとはテーブルヒーターとして使用されていました。Louis Kalff（写真参照）はこのいわゆるUFOストーブをItho社、現在はItho-DaalderopとしてSchiedamにある会社のために設計しました。Kalff はエボリオン（エイントホーフ）もデザインしており、それは飛行UFOの形をしており、本品はその小型版の派生形です。ヘッドミラーは美しく光を広げ、上部・側面・下部へと広がります。ランプには新しい赤いコードとスライドスイッチ付きの平らなプラグが取り付けられ、すべてのヨーロッパのコンセントに適合します。テーブルトヒーターは完全に分解され、ヒートワound（温度コイル）、操作ノブ、現在ランプが収まっている部分、ファンは取り外されています。古いベークライト製ファンは同梱されます。ランプの下部にはシリアルナンバーとIthoのロゴが刻印されています。キャップは最近2液性の塗装で塗られました。キャップの色はオリジナルの高光赤、いわゆる消防車レッドです。本アイテムはStudio Light Design によって提供されています。NO RESERVE PRICE！（最低落札価格なし）写真の一部はクライアントのものです。これまで多くのCatawikiのクライアントをこの素晴らしいランプで喜ばせてきました。こんな状態で出回ることは滅多になく、年月を経るにつれて価値が高まるのみです。店頭で購入できるようなランプではありません。ランプは丁寧に梱包され、24時間以内に発送されます。」} |}】}-1} }```Oops, final JSON malformed. Let's fix. Provide proper JSON with one key. Ensure no stray characters. Let's craft clean translation. Also maintain