祭壇 (3) - Copper, 銀色の金属, Brass - 1850-1900 - 3 Gau - チベット - 19世紀後半

三点の携帯仏具（ガウ）搭載リュクレールのセット
チベット - ヒマラヤ美術
19世紀末 - 20世紀初頭
銅、銀メッキ金属およびブロンズの装飾プレート
テキスタイル製の編み紐付きストラップを一組付属
最大寸法 13.5 x 11.5 x 4 cm

三点のチベット式携帯仏具、 ghau と呼ばれる、仏教信仰の対象を収め運ぶためのもの。聖典、マントラ、奉納像、護符あるいは聖なる substances などを納めるための小型の聖所として作られ、通常は胸部に身に着け、ストラップでぶら下げて、信者が彼の実践の物的支えを身近に保てるようになっていた。

セットには、チベットの小さな聖所の輪郭を想起させる建築様式の reliquaires が二点、そして円形の三点目が含まれる。三点はいずれも酸化銅製の素地に、レーザー押出と彫刻で仕上げた銀板を前面に配し、ブロンズの装飾要素が金色のアクセントを与える構成。

最初の reliquaire は、頂部がやや尖る建築様式で、正面は密な植物文様と花文様のリースが織りなす豊かな表情を持つ。ブロンズのメダリオンが表面を均整に点在し、幾つかは吉兆の象徴を stylized に収めている。中央部には、縁取りが真珠状のモールディングで囲まれ、細い欄干の装飾が備わった尼窟状の開口部が開く。下部には、聖域の保護と結びつく伝統的な護符マスク「キルティムッカ」風の守護面が現れる。

二点目の reliquaire も同様の建築的輪郭を踏襲するが、チベット仏教の八吉祥印を中心とした装飾プログラムが特徴的。蓮華、宝瓶、結び紐、蔵、法輪などが分かる。これらの紋章は中央の尼窟を取り囲み、豊かな渦巻きと蔦の装飾と一体化している。下部には力強い表現のキルティムッカが据えられ、基部には蓮の花びらの绕りが浮かぶ帯状の装飾が施される。

三点目は円形の形状を採用し、中心開口部の周囲にも真珠状の模様が回る。表面は六つの放射状区画に分かれ、それぞれチベット文字で楷書体のサンニ捺印が刻まれている。全体は、「オーム・マニ・パドメ・フーム」という慈悲の有名な真言を表現しており、菩薩の観世音菩薩（チベット伝統では Chenrezig）と結びつく。装飾は小さな要素と、彫刻の細かな縁取りで完成している。

三点の reliquaire は銅の筺をそのまま保持し、表面には時代を感じさせる古色の銅の錆び色が現れる。横部の留め具は携帯用の性格を示す。合わせて、オレンジ色がかった糸、赤、緑、ベージュの色味で編まれた古いテキスタイルのストラップが付属する。

これらの品は、チベット文化圏の宗教実践における個人用の遺物箱が果たす重要な役割を示しており、守護と献身の機能だけでなく、美的・象徴的な側面が大きな意味を持つことを示している。

状態：
全体的に良好で、年相応の使用感あり。銅の古色、銀製金具の酸化・表面の摩耗、ブロンズ装飾の微細な摩耗。筺の表面には小さな不整や取り扱い痕が見られる。中央开口部には元の閉鎖・展示部品が欠けている可能性がある。ストラップは古びた使用感があり、特に端部や編み糸に擦れが見られる。

出所: Kanaka The Collection, Portugal
発送: UPS 及び 保険付き