ネストテーブル - Ceramic, Wood, Metal - ビンテージのサイドテーブル2脚





€24 | ||
|---|---|---|
€15 | ||
€10 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142358 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of vintage West German two low side tables with 30 cm square tops, each featuring a mosaic of nine ceramic tiles on a beech wood frame with an anodised gold metal rim; Mid‑Century Modern/Atomic Age design dating to circa 1958–1965; very good vintage condition with intact grout, tiles without cracks, and a stable metal frame with natural patina.
Description from the seller
ミッドセンチュリーモダン、アトミックエイジのスタイルで、セラミックタイルを使用したサイドテーブルと花台のヴィンテージセット、60年代。
50年代後半から60年代初頭に datowany(解釈)された、二つの低い補助テーブル、花台付きスツールのセット。西ドイツ製の名作モデル。
テーブルは同じ生産ラインから来ていますが、タイルの配色が異なるため、興味深く意図的でない組み合わせとなっています。
各テーブルの天板はモザイク状の9枚のオリジナルセラミックタイルで構成されており、中央に大きなタイル、周囲を8枚の小さな縁タイルが囲む構成です。
バージョン1:明るいグレーのトーン+白とミントの大理石模様
バージョン2:ブルー/スチール系のトーン+白とミントの大理石模様
天板は元の金色アルマイト加工された金属フレームに収められています。脚は明るいブーク材で、下向きに細くなる4本の丸棒状の脚です。
裏面は押出成形された合板をフレームに取り付けたもので、当時のこの種の家具の標準的な仕上げです。
ベッドサイドテーブル、花台、オーディオラック、リビングの低いコーヒーテーブル、またはヴィンテージ/ MCMスタイルのサロンやベッドルームの補助テーブルとして最適です。
特徴:
- 西ドイツ製
- 1958–1965年製
- スタイル:ミッドセンチュリーモダン、アトミックエイジ、ヴィンテージ
- 材料:ブナ材、セラミックタイル、金属(アルミニウムアルマイト処理)
- 寸法:天板30×30 cm、高さ30 cm
状態:
非常に良好なヴィンテージ。セラミックタイルにひび割れや欠けなし。元の目地を保っています。脚は安定しており、木部は虫食い跡なし。金属フレームは自然な風合いの錆びつき風痕と、年代相応の小さな使用痕があります。裏面は損傷なし。家具は清潔で、すぐにお使いいただけます。
ミッドセンチュリーモダン、アトミックエイジのスタイルで、セラミックタイルを使用したサイドテーブルと花台のヴィンテージセット、60年代。
50年代後半から60年代初頭に datowany(解釈)された、二つの低い補助テーブル、花台付きスツールのセット。西ドイツ製の名作モデル。
テーブルは同じ生産ラインから来ていますが、タイルの配色が異なるため、興味深く意図的でない組み合わせとなっています。
各テーブルの天板はモザイク状の9枚のオリジナルセラミックタイルで構成されており、中央に大きなタイル、周囲を8枚の小さな縁タイルが囲む構成です。
バージョン1:明るいグレーのトーン+白とミントの大理石模様
バージョン2:ブルー/スチール系のトーン+白とミントの大理石模様
天板は元の金色アルマイト加工された金属フレームに収められています。脚は明るいブーク材で、下向きに細くなる4本の丸棒状の脚です。
裏面は押出成形された合板をフレームに取り付けたもので、当時のこの種の家具の標準的な仕上げです。
ベッドサイドテーブル、花台、オーディオラック、リビングの低いコーヒーテーブル、またはヴィンテージ/ MCMスタイルのサロンやベッドルームの補助テーブルとして最適です。
特徴:
- 西ドイツ製
- 1958–1965年製
- スタイル:ミッドセンチュリーモダン、アトミックエイジ、ヴィンテージ
- 材料:ブナ材、セラミックタイル、金属(アルミニウムアルマイト処理)
- 寸法:天板30×30 cm、高さ30 cm
状態:
非常に良好なヴィンテージ。セラミックタイルにひび割れや欠けなし。元の目地を保っています。脚は安定しており、木部は虫食い跡なし。金属フレームは自然な風合いの錆びつき風痕と、年代相応の小さな使用痕があります。裏面は損傷なし。家具は清潔で、すぐにお使いいただけます。

