金属 - 伝統的な着物を着た侍とその妻、正座して座る - Shōwa period (1926-1989)

これは、日本の青銅の置物として striking な対になった、男性と女性が正式に正座して座る姿を描いたオキモノです。男性像は武士を、女性像はその妻と考えられています。二人は華やかな伝統衣装を身にまとい、同シリーズの組み合わせとして一組で展示されます。

男性像は威厳のある落ち着いた表情を浮かべ、髷を結った伝統的な武士の頭髪をしています。腰には剣が見え、戦士としての身分を示す重要な視覚手掛かりとなっています。正座して、両手を膝の上に自然に置いています。

女性像は彼の隣に同じ正式な姿勢で座っています。豪華な着物をまとい、後頭部で大きな頭飾りを整えた伝統的な日本髪型をしています。穏やかな表情と上品な姿勢は、男性的な武士像と対照的な強さを生み出しています。

二人の最も印象的な特徴のひとつは、衣裳の極めて精緻な装飾表面です。ローブには、ブロンズ表面全体に carefully 鋳造された繰り返し模様、花卉モチーフ、装飾的な紋様が施され、袖・肩・背面・下部にまで装飾が連続しています。二人の姿に、非常に豊かで質感のある外観を与えています。

顔・手・足・露出部は、衣服の darker textured surfaces と対照的な、温かなブラウン・ブロンズ調の色味をしています。この対比が三次元的な彫刻感を際立たせ、彫像に相応の奥行きを与えています。

二体の総重量は約9.64 kgで、非常に重厚な存在感を与えます。

正確な制作年と作家は不明です。外観・造形・素材・全体のスタイルから見て、昭和初期頃の作と推測されます。

作品には aging の痕跡と過去の取り扱いの痕も見られ、表面の摩耗・擦り傷・こすれ・色の変化・錆びや変色の部位があります。一部の浮き出た装飾細部には、長い年月の経過で表面が自然に擦れて明るくなった箇所が見られます。これらの特性はブロンズの経年美を构成する要素であり、作品の性格の一部としてご理解ください。

二体は一緒に展示されると特に魅力的です。類似のスケール・座位・豪華な衣装・男性と女性の対を成すことが、調和の取れた構図を生み出しています。

日本のブロンズ、オキモノ、伝統的日本の装飾美術を収集・鑑賞するコレクターにとって、この組は二体の重量感と高い精密度、強い視覚的存在感、そして明確な日本的キャラクターを兼ね備えた素晴らしい機会を提供します。

高さ: 30.3 cm
幅: 18.2 cm
奥行き: 17.3 cm
重量: 5120 g

高さ: 28.3 cm
幅: 20.3 cm
奥行き: 16.0 cm
重量: 4520 g

コンディション:
全体的には概ね良好な状態です。大きな損傷はありませんが、年産による使用感はあります。擦り傷、擦れ、鈍化、剥がれ、退色、擦過、へこみ、変色などが見られます。繊細な品物のため、取り扱いにはご注意ください。個人の自宅で保管していました。多数の写真をご確認ください。

ご注意:
出品物は全て中古のコレクターズアイテムです。汚れ、擦り傷、擦れ、切れ、変色、退色、ほつれ、糸の色の変化など、経年の兆候があるものとしてご考慮ください。理解を深められるよう、可能な限り多くの写真を掲載します。古い品のため、購入前にご理解をお願いします。

発送:
本品は日本から丁寧に梱包して発送します。EMS・DHL・FedEx のいずれかを利用します。世界情勢の影響により送料が上昇しているため、通常は料金を抑えるためEMSを使用します。ご理解ください。お届けには通常2～3週間程度かかり、追跡番号付きで発送します。輸入関税・消費税・VAT・その他の料金は、商品代金・送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の輸入関税をご確認ください。

092723390930: