Manuel Terán (1974) - Recent Ruins

- エンボス加工された板の上に油彩。手書き署名。

- まだかろうじて抵抗している土とわらの粗野な家々を、カスティーリャの街路の肋骨のように眺めることは、消えゆく世界の黙した碑文を目の当たりにすることだ。土・水・太陽の純朴な amalgama で固められたこれらの壁は、私たちの苦労した祖先の屋根を支えただけでなく、私たちの最も深い風習の倫理的揺籃をも収容してきた。与えられた言葉、連帯の近隣関係、土の循環への敬意、そして不足の前の尊厳。今や、その泥の建築は—家庭と家畜の鼓動が宿っていた時代の呼吸は—無機的で予期せぬ無視の衰退に沈んでいる。制度的放置と共同体の忘却は、カステリャの内史の聖堂とでも呼ぶべきこれらの記憶の寺院を呪縛し、雨が時間が何世紀もかけて作り上げたものを消してしまう。風景資産の喪失だけでなく、床へと屈する一つ一つの塀が語る、生存する血筋の生き証人を崩壊させ、現代の無関心な視線の前で、現実と幻影の二重性を省みる強力な機会を失わせる。

- チリの作家マヌエル・テランは、単なる写真写実を超える超現実主義で現代の舞台に名声を得ており、キャンバスを視覚的・概念的な問いの場へと変える。高度な技巧と丹念に磨き上げられた技法で、テランは記憶、民俗文化、そして美術史の偉大な画家たちとの対話を織り交ぜた主題に取り組む。彼の作品は、質感、光沢、皺の再現性の驚異的な忠実さだけでなく、日常的あるいは現代的な物体と古典的要素を並置する能力でも際立つ。こうして彼の絵画は、観る者の知覚を挑発するユーモアと謎に満ちた atmospheres を創出し、超現実主義は単なる技術の正確さの自慢ではなく、現実と幻想の二元性について深く考える力強い媒体であることを示している。

- モノクロマ枠なしの画の寸法: 36 x 52 cm / 60 x 76 cm、専用フレーム付き。

モンバーオン・ギャラリーでは、お客様に対し独自性・唯一性・不可再現性を備えた厳選された美術作品のコレクションを提供できることを嬉しく思います。当ギャラリーの各作品は、深い献身、創造的な視点、卓越した技法の結果であり、それが真の authenticity を保証します。扱う作品は工業的な複製品ではなく、認知されたアーティストが個別に創作したもので、それぞれに独自の物語と本質を持っています。オリジナリティは卓越性への私たちの約束の基礎であり、コレクションに属する各絵画あるいは彫刻は、独自性を確保するために注意深く選定されています。モンバーオン・ギャラリーの作品を取得することは、再現不可能な one-of-a-kind な作品を所有することであり、長い時間をかけて芸術的にも感情的にも価値を保つ創造性と才能への投資です。私たちは、空間を美しくするだけでなく、作品を通じて人間の表現の豊かさと顧客を結びつける作品を提供できることを誇りに思います。したがって、ギャラリーを出るすべての作品は世界に一つだけのオリジナルであり、いかなる複製もなく、私たちが共に働くアーティストの革新と情熱の証です。

特定のロットは、古さと価値のため、文化省の輸出許可が必要です。行政手続きであるものの、作品の真正性と国際的な自由な流通を確保する上で不可欠です。

モンバーオン・ギャラリーは、顧客に対しオリジナルで唯一無二の未再現の作品を提供することを約束し、各作品の真正性と品質を保証します。取引の透明性と信頼性を確保するために、デジタル保証書を提供しており、認定美術史家が署名します。この保証書は、購入した作品が当ギャラリーの専門家によって作者・出所・保存状態を確認済みであることを証明します。保証書には作者、制作日、技法、寸法など作品の詳細が含まれます。デジタル保証書は購入者の要請により発行され、作品の公式参照として機能します。デジタル文書はデジタル形式で送付され、当ギャラリーの美術史家が署名して有効性と裏付けを保証します。

私たちはお客様の満足と信頼を最優先に考え、作品の真正性や状態に関する疑問には専門的かつ丁寧に対応します。保証書の申請は、通常の窓口を通じてご連絡ください。

美術作品の物流の専門家として、モンバーオン・ギャラリーは各作品が安全かつ良好な状態で目的地に届くよう、芸術輸送の専門家ネットワークと協力し、輸送過程全体で最大限の注意を払います。なお、出品広告に示された送料は目安であり、様々な状況により変更される可能性がある点にご留意ください。輸送市場の料金変動、納品場所の変更、作品のサイズ・重量、燃料コストの変動、関税・輸入手数料の調整など、様々な要因が最終送料に影響します。最終送料はこれらの要因に基づき正確に算出され、発送前に必ず顧客へ事前に通知します。私たちの目標は、最良のサービスを提供し、顧客のニーズに合わせて作品を迅速かつ安全に届けることです。

前掲の画像で示されたフレームは第三者または販売者によって作品に追加されたものであり、作品本体には組み込まれていません。このフレームは追加費用なしで提供されるため、作品が自宅に届いた時点で即座に壁に展示できるようになっています。したがって、作品の完全性を損なわない傷以外を理由として、フレームの損傷を原因に苦情を申し出たりキャンセルを求めたりすることは認められません。

私たちはギャラリーの作品に自信を持って入札することをお勧めします。各作品はオリジナルで唯一無二、最大限の注意と真正性をもって選定されています。個人的なコレクションを豊かにする一品をお探しの方も、空間に格別な価値を付加したい方も、モンバーオン・ギャラリーは、安心で透明性の高い取引プラットフォームを提供し、簡単かつ専門的に入札できる環境を整えています。美術品のオークションは、コレクションの中心となり得る作品と出会う最適な場所です。ここでは、単に美術を買うだけでなく、時間とともに価値が高まるものへ投資することになるのです。モンバーオン・ギャラリーの作品は名高い画家の才能を映すだけでなく、空間を変え、生活を豊かにする力を持っています。貴重な機会を逃さず、誰にも真似できないものを手にしてください。モンバーオン・ギャラリーの作品に入札することは、単なる取引以上の、純粋な美術への賛辞の行為です。情熱を持って入札し、この芸術の発見と祝福の旅路に私たちと共に参加してください。あなたの次のお気に入りの作品が待っています！

当カタログに含まれる美術作品の説明・視覚的プレゼンテーションは、モンバーオン・ギャラリーのコレクションを概説する一般的な美的・語りの表現を目的としたものに過ぎません。美術は性質上、照明やユーザーの画面設定によって色味や質感が異なる場合があります。また、表示寸法には、額装過程や元の支持体の物理的変化に起因するわずかな差異が生じることがあります。厳密な情報を知るには、作品ごとに添付されている技術的仕様書を参照してください。そこには、技術情報、正式な寸法、保存状態などが正確に記載されています。