Medieval, Crusaders Era Silver Millarés — アルムハド朝ディルハムのキリスト教的模倣
19
days
13
hours
38
minutes
22
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144916 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This medieval silver millarés, dating from 1162–1269 AD, is a Christian imitation of an Almohad dirham from the Crusader era.
AI-assisted summary
Description from the seller
ご注意：税関規制により、欧州連合（EU）域内に限り発送可能です。入札前に、有効なEU域内の配送先住所をお持ちであることをご確認ください。
AR ミリャレス、アルモハド・ディルハムのキリスト教徒による模倣貨。匿名発行、鋳造地不詳。
-> 十字軍時代およびスペインのレコンキスタの時代、イスラム教徒のアルモハド・カリフ国が発行した銀製の方形ディルハムは、地中海の商業圏で主流となり、最も広く信頼される通貨でした。北アフリカのイスラム諸国と商品、金、資源を効果的に取引するため、西欧諸国は独自の模倣貨を鋳造し始めました。
表面：四角形の線文および珠文の縁取りの内側に、3行の様式化されたアラビア語銘文。
裏面：四角形の線文および珠文の縁取りの内側に、3行の様式化されたアラビア語銘文。
サイズ：約 17.8 x 17.3 mm
重量：約 1.30 g
VF
落札価格が100ユーロ以上のすべてのロットについて、ご希望に応じて真正性証明書（PDF）をご用意できます。
-> ミリャレスは、アルモハド・カリフ国が発行した特徴的な方形銀製ディルハムをキリスト教徒が模倣したものです。これらの模倣貨は13世紀、西地中海沿岸の複数のキリスト教徒支配下の地域、特にアラゴン連合王国、南フランス、イタリアで鋳造されました。主に、アルモハドの銀貨が広く受け入れられていた北アフリカのイスラム諸国との交易を促進するために作られました。
外観は本来のディルハムに酷似していますが、アラビア語銘文は粗雑に写されていたり、判読不能であったり、一部が意味をなさなかったりすることが多く、キリスト教徒の貨幣彫刻師の多くがその文字を読めなかったことがうかがえます。したがって、ミリャレスは、政治的・宗教的な対立にもかかわらずキリスト教世界とイスラム世界の間で続いていた、広範な交易と文化交流を示す興味深い物証です。
-> アルモハド・カリフ国が鋳造した貨幣には、鋳造地の標識や信仰告白を示すアラビア文字が刻まれています。通常、これらは匿名貨であり、特定の君主に帰属させることはできません。
これらの貨幣が方形である理由については、さまざまな説が唱えられています。確かに、大きな銀片から切り出すうえでこの形状は便利でしたが、方形は意図的なデザイン上の選択だったと考える人が大半です。
こうした方形銀製ディルハムは、アルモハド朝が北アフリカの大部分とスペインを支配したアルモハド時代を代表するものです。アルモハド朝は、ローマ帝国以来、北アフリカで最も強大な勢力でした。
アルモハド朝は、イスラム教徒支配下のイベリアの首都をコルドバからセビリアに移し、壮大なモスクを建立するとともに、アル・ムワラク宮殿（現在のセビリアのアルカサル）を建設しました。
12世紀、キリスト教徒の十字軍に対抗するため、二つの主要なイスラム勢力が戦略的同盟を結びました。アルモハド・カリフ国は、サラディンのアイユーブ朝エジプトと提携しました。その結果、サラディン率いる連合軍は西暦1187年にエルサレムを包囲し、攻略しました。
アルモハド軍の一部隊もキリスト教徒への攻撃に参加し、コンスタンティノープルの攻略を試みました。
アル・アンダルスでは、西暦1212年のラス・ナバス・デ・トロサの戦いで、アルモハド・カリフ国はポルトガル、カスティーリャ、アラゴンのキリスト教徒連合軍に敗れました。その勢力は衰退を続け、1270年までには、アルモハド朝はもはや重要な勢力ではなくなっていました。
Seller's Story
Please read our information carefully.
*SHIPPING INFO Due to insurance procedures, combined shipping is only possible with a single payment. (1 payment reference = 1 insured parcel.) If you accept an offer after the auction and pay separately, shipments cannot be manually combined afterward. Please ensure your shipping address is complete and correct before paying. Changes made after payment are not automatically forwarded to us.
* CERTIFICATE OF AUTHENTICITY (COA) For insurance purposes we can provide a digital Certificate of Authenticity (PDF) for every item with a hammer price of Euro 100 or more. The COA is available upon request within 20 days of the auction date. Instructions will be provided when your order is shipped. Certificates are not included in the package.
* INSURANCE & CLAIMS All our parcels are shipped with external insurance. This insurance requires the following:
-> Monitor the online tracking and notify delays to the seller within 14 days after the shipping date.
-> In case of damage: write a reservation on the delivery note and report the damage to the seller via the Catawiki online chat within 24 hours. Keep all packaging and send us photos of the damage.
* MARGIN SCHEME: All our sales are subject to the margin scheme; therefore, no VAT is charged or shown on our invoices.
* IMPORTANT BUYERS OUTSIDE THE EU: We cannot ship to countries outside the European Union. Please ensure you have an EU shipping address before bidding. No exceptions can be made. Switzerland, Norway and the United Kingdom are not part of the EU.
* DOCUMENTATION NOTICE: Previous invoices and import/export documents will not be shared with customers.
----------------------
Thank you for your interest, and best of luck with your bids!
ご注意：税関規制により、欧州連合（EU）域内に限り発送可能です。入札前に、有効なEU域内の配送先住所をお持ちであることをご確認ください。
AR ミリャレス、アルモハド・ディルハムのキリスト教徒による模倣貨。匿名発行、鋳造地不詳。
-> 十字軍時代およびスペインのレコンキスタの時代、イスラム教徒のアルモハド・カリフ国が発行した銀製の方形ディルハムは、地中海の商業圏で主流となり、最も広く信頼される通貨でした。北アフリカのイスラム諸国と商品、金、資源を効果的に取引するため、西欧諸国は独自の模倣貨を鋳造し始めました。
表面：四角形の線文および珠文の縁取りの内側に、3行の様式化されたアラビア語銘文。
裏面：四角形の線文および珠文の縁取りの内側に、3行の様式化されたアラビア語銘文。
サイズ：約 17.8 x 17.3 mm
重量：約 1.30 g
VF
落札価格が100ユーロ以上のすべてのロットについて、ご希望に応じて真正性証明書（PDF）をご用意できます。
-> ミリャレスは、アルモハド・カリフ国が発行した特徴的な方形銀製ディルハムをキリスト教徒が模倣したものです。これらの模倣貨は13世紀、西地中海沿岸の複数のキリスト教徒支配下の地域、特にアラゴン連合王国、南フランス、イタリアで鋳造されました。主に、アルモハドの銀貨が広く受け入れられていた北アフリカのイスラム諸国との交易を促進するために作られました。
外観は本来のディルハムに酷似していますが、アラビア語銘文は粗雑に写されていたり、判読不能であったり、一部が意味をなさなかったりすることが多く、キリスト教徒の貨幣彫刻師の多くがその文字を読めなかったことがうかがえます。したがって、ミリャレスは、政治的・宗教的な対立にもかかわらずキリスト教世界とイスラム世界の間で続いていた、広範な交易と文化交流を示す興味深い物証です。
-> アルモハド・カリフ国が鋳造した貨幣には、鋳造地の標識や信仰告白を示すアラビア文字が刻まれています。通常、これらは匿名貨であり、特定の君主に帰属させることはできません。
これらの貨幣が方形である理由については、さまざまな説が唱えられています。確かに、大きな銀片から切り出すうえでこの形状は便利でしたが、方形は意図的なデザイン上の選択だったと考える人が大半です。
こうした方形銀製ディルハムは、アルモハド朝が北アフリカの大部分とスペインを支配したアルモハド時代を代表するものです。アルモハド朝は、ローマ帝国以来、北アフリカで最も強大な勢力でした。
アルモハド朝は、イスラム教徒支配下のイベリアの首都をコルドバからセビリアに移し、壮大なモスクを建立するとともに、アル・ムワラク宮殿（現在のセビリアのアルカサル）を建設しました。
12世紀、キリスト教徒の十字軍に対抗するため、二つの主要なイスラム勢力が戦略的同盟を結びました。アルモハド・カリフ国は、サラディンのアイユーブ朝エジプトと提携しました。その結果、サラディン率いる連合軍は西暦1187年にエルサレムを包囲し、攻略しました。
アルモハド軍の一部隊もキリスト教徒への攻撃に参加し、コンスタンティノープルの攻略を試みました。
アル・アンダルスでは、西暦1212年のラス・ナバス・デ・トロサの戦いで、アルモハド・カリフ国はポルトガル、カスティーリャ、アラゴンのキリスト教徒連合軍に敗れました。その勢力は衰退を続け、1270年までには、アルモハド朝はもはや重要な勢力ではなくなっていました。
Seller's Story
Please read our information carefully.
*SHIPPING INFO Due to insurance procedures, combined shipping is only possible with a single payment. (1 payment reference = 1 insured parcel.) If you accept an offer after the auction and pay separately, shipments cannot be manually combined afterward. Please ensure your shipping address is complete and correct before paying. Changes made after payment are not automatically forwarded to us.
* CERTIFICATE OF AUTHENTICITY (COA) For insurance purposes we can provide a digital Certificate of Authenticity (PDF) for every item with a hammer price of Euro 100 or more. The COA is available upon request within 20 days of the auction date. Instructions will be provided when your order is shipped. Certificates are not included in the package.
* INSURANCE & CLAIMS All our parcels are shipped with external insurance. This insurance requires the following:
-> Monitor the online tracking and notify delays to the seller within 14 days after the shipping date.
-> In case of damage: write a reservation on the delivery note and report the damage to the seller via the Catawiki online chat within 24 hours. Keep all packaging and send us photos of the damage.
* MARGIN SCHEME: All our sales are subject to the margin scheme; therefore, no VAT is charged or shown on our invoices.
* IMPORTANT BUYERS OUTSIDE THE EU: We cannot ship to countries outside the European Union. Please ensure you have an EU shipping address before bidding. No exceptions can be made. Switzerland, Norway and the United Kingdom are not part of the EU.
* DOCUMENTATION NOTICE: Previous invoices and import/export documents will not be shared with customers.
----------------------
Thank you for your interest, and best of luck with your bids!
Details
文化
Medieval, Crusaders Era
世紀/年代
1162-1269 AD
商品名
Millarés — Christian Imitation of an Almohad Dirham
取得先
Antique market
取得年
2024
素材
Silver
取得国
Netherlands
コンディション
Good
前所有者の取得先
Antique market
前所有者 - 取得年
2024
前所有者 - 取得国
Netherlands
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Sold by
