サイドテーブル - Mahogany, Ormolu, Glass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Round mahogany table with a lift‑top glass top and a lower shelf, featuring gilt bronze details, dating to 1910–1920 in the antique Empire style from Italy; dimensions 60 cm wide, 47 cm deep, 83 cm high; weight 6 g; condition: good used condition with small signs of age and stains.
Description from the seller
円形のマホガニー製サービステーブルで、開閉可能なガラス天板とブロンズの装飾を備えています。
このエレガントなサービステーブルは、開閉可能なガラス天板と下部棚を備えた円形の天板が特徴で、19世紀末から20世紀初頭の欧州家具工芸の卓越性を体現しています。高品質のマホガニーを用い、脚部には洗練された旋盤加工のディテールをあしらい、この家具は機能性と装飾性のバランスを時代の特徴として完璧に表現しています。開閉式のガラス天板は、貴重品を保管したり、客間でのドリンクを気品と利便性を兼ねて運ぶのに役立ちました。
この種のテーブルは、時代家具のコレクターやクラシックな欧州インテリアを専門とするアンティーク商に特に評価されており、その多用途性と永遠の魅力が理由です。開閉機構の存在は、その価値と魅力を大いに高め、アンティーク家具愛好家だけでなく、高名な住宅プロジェクトのための高品質なインテリアを求めるインテリアデザイナーにも人気を集めています。彼らの価値は、職人技の品質、豪華な材料、そして伝統的なものと現代的な環境の双方に調和して馴染む能力にあります。)}
Seller's Story
円形のマホガニー製サービステーブルで、開閉可能なガラス天板とブロンズの装飾を備えています。
このエレガントなサービステーブルは、開閉可能なガラス天板と下部棚を備えた円形の天板が特徴で、19世紀末から20世紀初頭の欧州家具工芸の卓越性を体現しています。高品質のマホガニーを用い、脚部には洗練された旋盤加工のディテールをあしらい、この家具は機能性と装飾性のバランスを時代の特徴として完璧に表現しています。開閉式のガラス天板は、貴重品を保管したり、客間でのドリンクを気品と利便性を兼ねて運ぶのに役立ちました。
この種のテーブルは、時代家具のコレクターやクラシックな欧州インテリアを専門とするアンティーク商に特に評価されており、その多用途性と永遠の魅力が理由です。開閉機構の存在は、その価値と魅力を大いに高め、アンティーク家具愛好家だけでなく、高名な住宅プロジェクトのための高品質なインテリアを求めるインテリアデザイナーにも人気を集めています。彼らの価値は、職人技の品質、豪華な材料、そして伝統的なものと現代的な環境の双方に調和して馴染む能力にあります。)}

