ミラー - Wood, Glass - バロックの鏡

SPECCHIO DECORATIVO ANTICO/VINTAGE IN STILE BAROCCO – CORNICE DORATA CON DECORAZIONI FLOREALI

Descrizione in italiano

Elegante specchio da parete di grande carattere decorativo, realizzato con una raffinata cornice sagomata e dorata, impreziosita da delicate decorazioni floreali dipinte a mano.

La cornice presenta un profilo mosso e sinuoso, con ampie volute arrotondate agli angoli e una ricca decorazione composta da fiori nei toni del rosa, rosso, crema, azzurro e verde. La doratura, oggi piacevolmente patinata, presenta variazioni cromatiche e leggere tracce del tempo che conferiscono all’oggetto un autentico aspetto vintage e decorativo.

Lo specchio è caratterizzato da una forma rettangolare con angoli arrotondati e si inserisce armoniosamente nella cornice dorata. Il retro conserva la struttura originale di supporto, come visibile nelle fotografie.

Stile ed epoca

Stile: Barocco/Rococò italiano, con influenze decorative floreali
Epoca: XX secolo, con estetica ispirata alla tradizione delle cornici decorative italiane
Materiali: struttura lignea/composito sagomata, finitura dorata, decorazioni floreali policrome e vetro a specchio.

Dimensioni

* Altezza esterna: 95 cm
* Larghezza esterna: 75 cm
* Altezza interna dello specchio: 70 cm
* Larghezza interna dello specchio: 50 cm

Le dimensioni si riferiscono alla cornice nelle sue massime estensioni.

Condizioni

Buone condizioni vintage in relazione all’età. Sono presenti normali segni del tempo, piccole abrasioni, variazioni della doratura e leggere imperfezioni della superficie pittorica, particolarmente visibili nei dettagli fotografici. Le decorazioni floreali conservano comunque molto bene il loro carattere originale.

Il vetro presenta alcune normali tracce e segni superficiali dovuti all’età e all’utilizzo. Si consiglia di osservare attentamente tutte le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione.

Un pezzo particolarmente indicato per ingresso, camera da letto, soggiorno, boutique, casa d’epoca o ambiente eclettico, dove può diventare un importante elemento decorativo.

Nota sulla spedizione: essendo presente uno specchio in vetro, l’imballaggio verrà realizzato con particolare attenzione. Tuttavia, trattandosi di materiale fragile, eventuali rotture del vetro causate dal trasporto non possono essere considerate imputabili al venditore.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

DECORATIVE VINTAGE MIRROR IN BAROQUE STYLE – GILDED FRAME WITH HAND-PAINTED FLORAL DECORATION

Elegant decorative wall mirror featuring a beautifully shaped gilded frame, enriched with delicate hand-painted floral decorations.

The frame has a sinuous, sculptural profile with rounded and elaborately shaped corners. Each corner is decorated with floral motifs in shades of pink, red, cream, light blue and green. The gilded finish has acquired a pleasant aged patina, with natural variations and small signs of time that enhance its authentic vintage character.

The rectangular mirror has rounded corners and sits harmoniously within the gilded frame. The original rear structure is preserved, as shown in the photographs.

Style and period

Style: Italian Baroque/Rococo inspired decorative style
Period: 20th century, with decorative influences from the Italian tradition
Materials: shaped wooden/composite structure, gilded finish, polychrome floral decoration and mirror glass.

Measurements

* Overall height: 95 cm
* Overall width: 75 cm
* Mirror height: 70 cm
* Mirror width: 50 cm

Measurements refer to the maximum external dimensions of the frame.

Condition

Good vintage condition considering its age. The frame shows normal signs of age, including small abrasions, variations in the gilding and minor imperfections to the painted decoration, particularly visible in the detailed photographs.

The mirror glass also shows some normal age-related surface marks and signs of use. Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description.

An attractive decorative piece suitable for an entrance hall, bedroom, living room, period interior, boutique or eclectic setting.

Shipping note: due to the presence of mirror glass, the item will be carefully and professionally packed. Nevertheless, glass remains a fragile material and the seller cannot be held responsible for possible glass breakage occurring during transportation.