Claus Bertermann (1965) - Windspiel

アーティスト：クラウス・ベルテルマン

OFFICIAL WEBSITE: www.bertermann.art

クラウス・ベルテルマンは、国際的に確立された現代美術家であり、その市場プロフィールは国際的市場権威と卓越した二次市場実績によって裏付けられています。力強く大判の抽象作品で知られるベルテルマンは、世界で最も権威あるオークションハウスにおいて常に高位の価格を記録してきました。彼の最高落札価格には、パリのC. h. r. i. s. t. i. e´s（Retro Zen）で€18,900、ケルンのS. o. t. h. e. b. y. s（F5TP#CB）で€15,240、パリのC. h. r. i. s. t. i. e´s（Whispershade）で€15,120 が含まれます。V. a. n. H. a. m、A. r. t. c. u. r. i. a. l、T. a. j. a. n、D. o. r. o. t. h. e. u. m などでの追加の成功販売もあり、ベルテルマンの作品は世界中の真剣なコレクターにとって実績ある資産です。

ニュー・エクスプレッショニスト・シリーズは続く

バクをツイム工学（TUミュンヘン）での建築学の修士号を持つベルテルマンは、元々「建築的地層」技法—油絵の層を重ねて削り、空間的深さを築く技法—で世界的な認知を得てきました。2026年には新たな章を開き、比喩的な場面を高色調・情熱的な色彩で表現する具象的画風へと移行しました。これはドイツ表現主義の画家たちの指導の下で進められたもので、粗い筆致で描かれた地塗りの上に、後から油性クレヨンの線が置かれ、決してそれ自体を消さないという基盤に立っています。「Windspiel」はそのシリーズに属し、視聴者と静かなゲームを繰り広げます。タイトルは、多くの人が最初には見逃すものにちなむものです。

国際的な芸術的足跡

プライベートコレクション・機関コレクションを合わせて世界中に1,000点を超える大判作品を保有しており、母校であるミュンヘン工科大学においても巨大な三連作が所蔵されています。ベルテルマンは厳格な構造と直感的自由のギャップを埋め続けています。本品は、国際オークション記録が確固たるArtistにより、エキサイティングな新シリーズの中核的作品を手に入れる希少な機会を提供します。

コレクター向けの要点

– タイトル: Windspiel
– 年: 2026
– サイズ（高×幅）: 150 × 200 cm (59 × 79 インチ)
– メディア: キャンバス上のアクリルと油性クレヨン
– アーティストによる前面・背面署名
– オリジナル、ワン・オブ・ア・カインド作品 - 実在の人間による制作、AIではありません。
– 枠なしで巻き梱包で発送

この作品がユニークな理由

ドイツ語で「Windspiel」は小さなグレイハウンド、イタリアン・グレイハウンドを指します。宮廷の肖像画に見られる華麗さと速度を兼ね備え、長く優雅さの象徴とされてきた犬です。したがってタイトルは単純な約束を提示しています：この絵には犬がいます。まず見えるのは女性ですが、彼女はライムグリーンのアームチェアに座り、キャンバスの中心を染める朱色のコートに包まれています。彼女の暗い髪は横へ流れ、青い瞳は完璧な落ち着きをもってあなたを見つめます。周囲には画面全体が動きに満ち、キャンバス上の長いストリークで黄色が流れ、椅子の横にはピンクと赤のリボンが垂れ、左下には青い線が風のごとく巻き上がります。ドイツ語を話さない人にはタイトルの風があらゆる場所で見えるように感じられます。絵はその約束を守っているように思えます。

しかし、それはまだです。多くの人は二度、時には三度見る必要があります。赤いコートの前方、低く現れる頭部はオレンジ色で、長く細いマズル、二つの暗い瞳、青い耳を後ろに折りたたんでいます。Windspielは絵の中でじっと、一直線にこちらを見つめているのです。これはあなたが他の人を見ているときに、絵自体が最後に見られる対象であることを示す、長年の忠誠の小さな行為です。

そしてひねりはここにあります。グレイハウンドは視覚に優れた犬、何千年もの間、他の犬よりも先に見ることを得意としてきました。この絵では、最も最後に見られるものが犬です。

自分の中で最も見えにくい人物の名を冠した絵画は、小さな忠誠の行為です。女性が部屋を取り、タイトルは犬に与えられます。犬が見られる瞬間こそが絵の核であり、見つければ見つけるたびに新しい視点で再び見つけることになります。

注釈付きの購入情報：フレデリック大王は Windspiele をとても愛したため、サンスーシ宮のテラスに添って埋葬してほしいと願い、1991年にその願いが叶えられました。

なぜこの価格が妥当か

これは2026年の表現主義シリーズの中で、縦長の風景形式の大型絵画（150 × 200 cm）です。新シリーズの開始年の作品は収集家にとって意味深い出自の指標を持ち、このシリーズの中で「Windspiel」は独特の位置を占めます。女性と犬の二重肖像をタイトルが最後に視界へと導く絵画パズルです。宮廷画からサロン画までの欧州肖像画の古典的テーマを、ドイツ表現主義の大きく、流れるような色彩へと翻訳し、見る者それぞれの視線によって再生される視線ゲームへと変換しています。

また、このシリーズの中でも最も輝度の高いキャンバスのひとつです。支配的な黄色の地、朱色のコート、ライムグリーンの椅子が強い日光の存在感を放ち、単独で大きな壁面を占めます。

技法的には、キャンバスは二つの離れた動作で作られています。まず地塗りとして、黄色とクリーム色の地、朱色のコート、ライムグリーンの椅子背、下半分の紫、ターコイズ、緑の塊を粗い広い筆致で塗り重ね、腕の動きを視覚的に残し、正確さを求めません。次に描線として、油性クレヨンがその上を走り、輪郭を描きます。女性の顔、目、黒髪、椅子の青い曲線、リボン、そして細長い口吻、暗い瞳、水かけ耳を折りたたんだグレイハウンドの頭部。描線は下の塗り地に従わず、上に載って自らの権威を保ちます。自由と上方の正確さ—建築家の構造感覚が表現主義の色彩欲と共鳴します。

視覚的描写と状態

構図はキャンバスの中央にある大きなアームチェアに正面を向く女性を描きます。彼女は横に流れる濃い青黒の髪、ピンク色の頬を持つ淡い顔、青い瞳、濃い眉、赤い唇を備え、キャンバスの大半を占める朱色とオレンジのコートを着ています。彼女の背後には椅子の背がライムグリーンで塗られ、肘は大きく青と緑の油性クレヨンの線で描かれ、左下と右へと滑るように描かれています。

コートの前には、左中央に正面を向く slenderなグレイハウンドが座っています。オレンジ色の頭部、長く細いマズル、二つの暗い目、後ろに折りたたまれた青い耳。緑と青の地の上に描かれています。左には黄土色、ティール、青の円形が肘掛けの端を示し、右には緑とターコイズの二つの丸い塊があります。中央下部には紫、ライラック、緑の筆触が充満しています。

背景は明るい黄色とクリームの地で、縦長のストリークが走り、上部には淡いターコイズがのぞきます。右上には椅子の横にピンク、赤、紫のリボンが垂れ、キャンバスの頂上を長いピンクの一筆が横切ります。左下には黄色地と緑の筆跡がループします。

色は視覚的ににじみ、混ざり合い、遠近法と人体の解剖学は意図的に歪められており、写実主義よりも感情の重さを優先します。作品は右下に緑の油性クレヨンで署名されています。

作品は額装されておらず、ストレッチもされていません。状態はexcellent。表面の不規則性はすべて意図的で、作家の過程に不可欠です。

背景 / 芸術的文脈

クラウス・ベルテルマンは現代的な表現派具象絵画の領域で活動しており、単なる再現ではなく存在の状態に焦点を当てています。2026年のシリーズでは人間の身体を情熱的な色彩状況の中に配置し、ドイツ表現主義の遺産—歪んだ視点、強調された色、流動的な表面、そしてその上に乗る描線を直接的に引き継いでいます。

犬と共にいる女性は肖像画の最古の組み合わせの一つです。何世紀にもわたり、被写体のそばの動物は周囲の様子を示す補助的な役割を果たし、忠誠心、地位、優しさを語ってきました。特にグレイハウンドは宮廷の犬であり、速さと繊細さ、装飾性、そして完全な献身を象徴します。

「Windspiel」はその配置を維持しつつ、役割を逆転させます。被写体が空間・色・視線を得て、犬がタイトルを得るのです。私たちがどう見ているか、何を最初に気づくか、何を見落とすか、そしてずっとそこにいた静かな存在を問う絵画です。

購入者向けの実務的 details:

Original, one-of-a-kind artwork
Acrylic and oil stick on canvas
Dimensions (H x W): 150 x 200 cm (59 × 79 inches)
Signed by the artist on the front and back side
Certificate of authenticity included
Shipped rolled (not framed or stretched)
Professional packaging and worldwide shipping with premium shipping companies like UPS.

キャンバスには、塗布面の周囲約10 cm（約4インチ）の追加の連続白縁がすべての辺に含まれています。このマージンにより、作品を美術館品質のストレッチャー棒で最大6 cm（約2.4インチ）まで専門的に再張替えでき、装飾的なフレームを用意することなく、清潔でギャラリー風の無フレーム表現が可能になります。

artworks in unframed and without stretcher bars. プロの張替えは購入者の責任です。絵画は安全な国際輸送のため巻き梱包で発送され、購入者の設置の好みに応じて柔軟に取り付けられます。

作品には前面と裏面の両方に署名があり、裏面にはタイトル、年、アーティストのフルネームが記されています。

部屋の視覚についての注意

いくつかの写真はインテリアにデジタル配置されています。これらの部屋ビューはAIによる可視化であり、スケールと存在感の印象のみを目的として作成されたもので、実際の作品が部屋に掛かっている写真ではありません。写真のサイズの比率や色は原作と異なる場合があります。縦横の寸法は上記の（H × W）を binding references としており、絵自体のスタジオ写真を基準にしています。画面設定やモニターのキャリブレーションによって色が異なるように見えることもある点にご留意ください。