工業系の記念品 > タバコ店 > ヴィンテージのホーロー看板「PRODEJNA TABÁKU」 – - エナメルプレート - Steel





€40 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142460 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
tm brand porcelain enamel sign for a Tobacco Shop, an original Czech metal advertising sign with raised lettering, showing wear such as enamel chipping and edge wear.
Description from the seller
販売中の真正のヴィンテージ磁器エナメル広告サイン「PRODEJNA TABÁKU」(タバコ店)を featuring する象徴的なチェコスロヴァキアの「tm」ブランドロゴ。これは元チェコスロヴァキア時代の歴史的な店舗広告の genuine piece で、正規にタバコ取扱店およびタバコ商を示すために使用されていました。
サインは伝統的な製法で作られており、厚い板金に重厚なエナメルを施し、やや浮き出た鋳出し文字が光を美しく拾います。深いチョコレート色、鮮やかな黄色、白の定番カラーの組み合わせが、卓越した棚での存在感とレトロな魅力を引き出します。
これは、ガソリン関連品、タバコ関連品、ヴィンテージ広告のコレクターにとって最高級の一点です。ロフト風の部屋、工業系インテリア、ホームバー、ガレージ、作業場、または究極のマ ンケイブなど、あらゆる空間へ素晴らしい主張を添えるアイテムです。
CONDITION REPORT:
• 100%オリジナル、 untouched な状態で美しい自然な patina。
• エナメルの欠け、エッジの摩耗、表面の傷、縁部や取り付け穴周りの酸化/錆など、年齢を感じさせる痕跡が見られます(詳細は高解像度の写真をご参照ください)。
• 金属ベースは非常に頑丈で構造的にも健全。現代的な修整や素人レストアの痕跡は一切ありません。
PRODUCTION PERIOD & HISTORICAL CONTEXT:
• 時代: 1960年代(概ね1960–1970年頃)
• 「tm」ロゴ: 黄色いセクションのロゴは「Tabákový průmysl」(タバコ産業)を表し、共産主義時代のチェコスロヴァキアで国営のタバコ専売会社を意味します。
• 歴史: 東側陣営の時代には、これらの標準化されたエナメル看板は、チェコスロヴァキア全土のライセンスされた新聞販売人(trafika)およびタバコ商の storefront に公式に設置されていました。
50–60年以上の歴史を持つ本サインは、真の mid-century デザインのクラシックであり、冷戦時代の産業メモラビリアとして非常に希少性の高いアイテムです。
販売中の真正のヴィンテージ磁器エナメル広告サイン「PRODEJNA TABÁKU」(タバコ店)を featuring する象徴的なチェコスロヴァキアの「tm」ブランドロゴ。これは元チェコスロヴァキア時代の歴史的な店舗広告の genuine piece で、正規にタバコ取扱店およびタバコ商を示すために使用されていました。
サインは伝統的な製法で作られており、厚い板金に重厚なエナメルを施し、やや浮き出た鋳出し文字が光を美しく拾います。深いチョコレート色、鮮やかな黄色、白の定番カラーの組み合わせが、卓越した棚での存在感とレトロな魅力を引き出します。
これは、ガソリン関連品、タバコ関連品、ヴィンテージ広告のコレクターにとって最高級の一点です。ロフト風の部屋、工業系インテリア、ホームバー、ガレージ、作業場、または究極のマ ンケイブなど、あらゆる空間へ素晴らしい主張を添えるアイテムです。
CONDITION REPORT:
• 100%オリジナル、 untouched な状態で美しい自然な patina。
• エナメルの欠け、エッジの摩耗、表面の傷、縁部や取り付け穴周りの酸化/錆など、年齢を感じさせる痕跡が見られます(詳細は高解像度の写真をご参照ください)。
• 金属ベースは非常に頑丈で構造的にも健全。現代的な修整や素人レストアの痕跡は一切ありません。
PRODUCTION PERIOD & HISTORICAL CONTEXT:
• 時代: 1960年代(概ね1960–1970年頃)
• 「tm」ロゴ: 黄色いセクションのロゴは「Tabákový průmysl」(タバコ産業)を表し、共産主義時代のチェコスロヴァキアで国営のタバコ専売会社を意味します。
• 歴史: 東側陣営の時代には、これらの標準化されたエナメル看板は、チェコスロヴァキア全土のライセンスされた新聞販売人(trafika)およびタバコ商の storefront に公式に設置されていました。
50–60年以上の歴史を持つ本サインは、真の mid-century デザインのクラシックであり、冷戦時代の産業メモラビリアとして非常に希少性の高いアイテムです。

