Egermann - デキャンタ - Glass - Karaf Ruby Red 番号 17





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique ruby‑red hand‑blown glass decanter with a matching stopper, dating to circa 1850–1900, decorated with etched wine leaves and grape motifs, Bohemia (Czech Republic) origin, attributed to Egermann, height 26.5 cm, diameter 8 cm, in good used condition with signs of age and small spots, both decanter and stopper bearing the number 17.
Description from the seller
この物は19世紀(ヴィクトリア朝時代またはボヘミアガラスの時代)のおそらくアンティークの深いルビーレッドまたは「クランベリー」色の手吹きガラス製のリキュラ瓶(またはリキュールボトル)と、それに合う栓を持つ釉薬なしのガラス製キャフです。
特徴:
材料と色: 手吹きの深いルビー/クランベリー色のガラス。
装飾: 下部にはワイングレーズやブドウの房などのエッチングまたは浮彫のモチーフが施されています。
栓: 合わせの手作りガラス栓を含みます。
産地: 19世紀にボヘミア(チェコ)またはイギリスでリキュール瓶または強い酒用キャフとして作られることが多いです。
このキャフと栓には番号17が刻印または刻み書きされていることが重要なディテールです。これはアンティークガラスの世界で、特定のマッチングナンバーを指すことを示します。
• ユニークな組み合せ: アンティークのキャフは口が吹かれ、手加工で磨かれているため、すべての栓がすべての瓶にはぴったり合うわけではありません。そのためガラス職人は生産時に栓の底面(しばしばマットで磨かれた部分)とキャフの首または底の両方に同じ番号を刻んでおくのです。
authenticity: 両部品に刻まれた数字17は、キャフと栓が元のセットとして一世紀以上前にガラス工場を去った時の状態のまま現存していることを証明します。収集家にとってこの点は価値を著しく高めます。
したがってこれは工場の商標やブランドのモデル番号ではなく、19世紀から20世紀初頭の高品質な欧州(しばしば英国またはボヘミア)ガラス製品に典型的な職人の生産番号です。
この物は19世紀(ヴィクトリア朝時代またはボヘミアガラスの時代)のおそらくアンティークの深いルビーレッドまたは「クランベリー」色の手吹きガラス製のリキュラ瓶(またはリキュールボトル)と、それに合う栓を持つ釉薬なしのガラス製キャフです。
特徴:
材料と色: 手吹きの深いルビー/クランベリー色のガラス。
装飾: 下部にはワイングレーズやブドウの房などのエッチングまたは浮彫のモチーフが施されています。
栓: 合わせの手作りガラス栓を含みます。
産地: 19世紀にボヘミア(チェコ)またはイギリスでリキュール瓶または強い酒用キャフとして作られることが多いです。
このキャフと栓には番号17が刻印または刻み書きされていることが重要なディテールです。これはアンティークガラスの世界で、特定のマッチングナンバーを指すことを示します。
• ユニークな組み合せ: アンティークのキャフは口が吹かれ、手加工で磨かれているため、すべての栓がすべての瓶にはぴったり合うわけではありません。そのためガラス職人は生産時に栓の底面(しばしばマットで磨かれた部分)とキャフの首または底の両方に同じ番号を刻んでおくのです。
authenticity: 両部品に刻まれた数字17は、キャフと栓が元のセットとして一世紀以上前にガラス工場を去った時の状態のまま現存していることを証明します。収集家にとってこの点は価値を著しく高めます。
したがってこれは工場の商標やブランドのモデル番号ではなく、19世紀から20世紀初頭の高品質な欧州(しばしば英国またはボヘミア)ガラス製品に典型的な職人の生産番号です。

