ネックレス - 21 kt. Yellow gold Turquoise - Perle Akoya

未処理の天然ターコイズ、アコヤ真珠、そして21金イエローゴールドを用いたユニセックス限定ネックレス

Splendida collana artigianale che celebra il fascino autentico delle gemme naturali e la maestria dell'alta oreficeria. Il gioiello è composto da elementi in turchese naturale levigato a finitura liscia, lasciati al loro stato primordiale: la pietra non ha subito alcun processo di stabilizzazione o trattamento chimico, come dimostrano le sue naturali e affascinanti virate verso tonalità più verdi in alcuni punti, segno inconfondibile di genuinità.

天然ターコイズを滑らかな仕上げに磨き、原始的な状態のまま自然の美しさを残したパーツと、アコヤ真珠を組み合わせた芸術的なハンドメイドネックレスです。宝石は安定化処理や化学処理を一切受けておらず、ある箇所で自然と現れる緑がかった色味が本物らしさの決定的な証として、自然な輝きを示します。

A contrastare le forme organiche del turchese si intervallano splendide perle coltivate d'acqua salata Akoya, caratterizzate da una spiccata lucentezza e da una forma sferica.

ターコイズの有機的な形を引き立てるように、アコヤ真珠の美しい養殖珠が寄り添い、強い光沢と球形のフォルムが特徴です。

Tutti i dettagli in metallo prezioso e l'articolata chiusura sono realizzati a mano in Portogallo in pregiatissimo oro giallo 21 carati. Le sfere decorative in oro, ognuna impercettibilmente diversa dall'altra, testimoniano un minuzioso lavoro di alta manifattura orafa artigianale.

全ての金属細部と複雑な留め具は、ポルトガルで手作業により、高品位の21金イエローゴールドで作られています。金を施した装飾球は、それぞれ微妙に異なるうつりを見せることで、職人の高度な金工技術の繊細さを証明します。

Il sistema di chiusura offre standard di protezione eccezionali grazie a un triplo meccanismo: un fermaglio principale ad incastro, un gancio di sicurezza laterale e un'ulteriore catenina di servizio antifurto integrata in oro 18 carati.

留具は三重の機構による卓越した保護性を提供します。主錠の嵌合式フック、横に備えた安全フック、そして18金製の追加防犯チェーンを統合した三重構造です。

Dal design vintage, bilanciato e versatile, questa collana si propone come un sofisticato accessorio unisex di grande impatto visivo, ideale da indossare con eleganza sia da un pubblico maschile che femminile. Il gioiello si presenta in condizioni eccellenti.

ヴィンテージ感があり、バランス良く、汎用性の高いデザインのこのネックレスは、視覚的なインパクトを放つ洗練されたユニセックスアクセサリーとして提案します。男性にも女性にもエレガントに身につけていただける理想的なアイテムで、製品状態は優れています。

Lunghezza: 59 cm
Peso totale: 32,14 grammi
Pietre turchese: 8,50 mm x 5,60 mm
Diametro perle: 6,50 mm Aprox.
Titolo oro: 21 kt punzone portoghese.

長さ: 59 cm
総重量: 32.14 g
ターコイズ石: 8.50 mm x 5.60 mm
真珠の直径: 約6.50 mm
金の等級: 21金（ポルトガル刻印）

Offro un servizio di spedizione assicurato e tracciato in tutto il mondo.