トレー - Wood - リザーブ価格なし！
04
days
20
hours
23
minutes
22
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142358 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Mid‑century olive wood petisqueira for appetizers with five carved compartments, handcrafted in Vallauris, France (Madeira olive wood), dating to 1960–1970, measuring 16.5 cm wide, 37.5 cm deep and 3 cm high, bearing a gold SAM factory label on the base and in good vintage condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
リザーブ価格なし！
オリーブ材のミッドセンチュリー期の前菜皿 – G. Lacroix (Vallauris), Sculpteur (Vallauris, フランス)。工房マーク「SAM」が、作品の底部に保存されたオリジナルの金色ラベルの上に押印されています。
ヴァラリス（Vallauris）、コート・ダ・ジュール、フランス（20世紀中頃の著名な美術・工芸の生産拠点として知られ、パブロ・ピカソの陶芸作品でも知られています）。
オリーブ材の無垢材（bois d'olivier）、手彫りで加工され、素材特有の有機的で対照的かつ曲線的な木目が際立っています。
木の芯部に5つの区画が彫り込まれた前菜皿で、葉状または細長い果実に似た生物模様のデザイン。上部には一体型の取手が付いています。木の経年美を引き立てる自然なサテン仕上げの磨き。
ヴィンテージとして優良な状態。経年に伴う取り扱い痕は最小限です。裏面には原産地の金色の商標ラベルが貼られており、わずかに擦り切れていますが、読み取り可能で完全に判読できます。
Seller's Story
Antiques are my great passion; all the items I have on auction were found at antique fairs and antique shops mainly from the Lisbon area, but also from the rest of Portugal, a country with a centuries-old history and many fabulous pieces and objects from this long journey, which I present here for auction. Only pieces of good quality, distinctly original, and obviously beautiful. Guarantee of quality and great care in the shipping of the items. Thank you.
Translated by Google Translateリザーブ価格なし！
オリーブ材のミッドセンチュリー期の前菜皿 – G. Lacroix (Vallauris), Sculpteur (Vallauris, フランス)。工房マーク「SAM」が、作品の底部に保存されたオリジナルの金色ラベルの上に押印されています。
ヴァラリス（Vallauris）、コート・ダ・ジュール、フランス（20世紀中頃の著名な美術・工芸の生産拠点として知られ、パブロ・ピカソの陶芸作品でも知られています）。
オリーブ材の無垢材（bois d'olivier）、手彫りで加工され、素材特有の有機的で対照的かつ曲線的な木目が際立っています。
木の芯部に5つの区画が彫り込まれた前菜皿で、葉状または細長い果実に似た生物模様のデザイン。上部には一体型の取手が付いています。木の経年美を引き立てる自然なサテン仕上げの磨き。
ヴィンテージとして優良な状態。経年に伴う取り扱い痕は最小限です。裏面には原産地の金色の商標ラベルが貼られており、わずかに擦り切れていますが、読み取り可能で完全に判読できます。
Seller's Story
Antiques are my great passion; all the items I have on auction were found at antique fairs and antique shops mainly from the Lisbon area, but also from the rest of Portugal, a country with a centuries-old history and many fabulous pieces and objects from this long journey, which I present here for auction. Only pieces of good quality, distinctly original, and obviously beautiful. Guarantee of quality and great care in the shipping of the items. Thank you.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
No reserve price!
アイテム数
1
素材
Wood
原産国
France
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
3 cm
幅
16.5 cm
奥行き
37.5 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
