能面 - 天然繊維と馬毛のディテールを施したドライラッカー - 能面「上」 - 石津玉秀 (No reserve price)

06
days
16
hours
35
minutes
23
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
ES
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142824 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Japanese Noh theatre mask of the Jō type by Ishizu Gyokushū, made in kanshitsu dry-lacquer with natural hair beard, signed and sealed on the reverse, ready to hang, dimensions 42 cm tall including beard (19 cm mask only), 15.5 cm wide, 8 cm deep, weight 260 g, dating to 1970–1980 and in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

Item Description
この面は日本の能面「尉(じょう)」タイプの、長寿・知恵・幸運と結びつく威厳ある老人物を表す、伝統的な日本能楽の面です。

****Please note: the third photo only is an AI-generated image, provided for reference purposes only.

この面は乾漆(かんしつ)技法で作られており、布地を漆で染み込ませた層を芯の上に重ねていく伝統的な refined 方法で、表面の質感が深く豊かでありながら、非常に軽いという特徴を持っています。

彫られた顔には、皺の細かい表現、濃い眉毛と髭、顎から下へと自然な毛の長い髭が印象的に描かれています。

面の裏側は黒漆仕上げで、作者の手書きサインと落款(赤い印)が押されており、署名入りの正真正銘の作品であることが確認できます。

到着後すぐに掛けて楽しめる、この印象的な面は、ドラマチックで日本的なアクセントを室内にもたらす素敵な壁掛けの装飾品です。

その縁起の良い「尉」題材—長寿と繁栄を象徴するもの—は、日本の伝統演芸と匠の技に惹かれる方への意味深い贈り物やコレクターズピースとしても適しています。

Size
Height (mask only, excluding beard): 19 cm
Height (including trailing beard): 42 cm
Width: 15.5 cm
Depth: 8 cm

Weight 260 g

Condition
この乾漆能面は全体的に良好な状態で、彫刻のディテール、漆の仕上げ、裏面の作者サインと落款が良好に保存されています。
自然毛の髭は、年齢と取扱いに伴う先端のわずかな毛羽立ちが見られる程度です。

Artist Profile
この面は裏面に石津玉秀(いしづぎょくしゅう/石津玉秀)による署名と落款が入っています。
乾漆(かんしつ)構造で作られており、長年にわたり熟練の能面職人(面打ち)の技と結びついた伝統的な技法として高く評価されています。
軽量で質感豊かな能面を生み出すことに長けた製法として知られています。
私たちはこの作者のさらなる伝記的情報を独立して検証することはできませんでしたが、本作品には彼の真筆の署名と落款があり、彼の手による真作であることを確認しています。

Notice
出品は状況に応じて、DHL、FedEx または 日本郵便で丁寧に梱包して発送します。
外箱にはリサイクル段ボール箱を使用する場合があります。
お届けには通常2〜3週間かかります。

Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.
These charges are the buyer's responsibility.

Please note that as of 1 July 2026, the EU has abolished the de minimis customs exemption.
All shipments to EU countries are now subject to import duties and VAT regardless of the declared value of the goods.
For shipments with a declared value under €150, an additional customs processing fee of €3 may also apply.

For EU orders over €150, import VAT and a handling fee will be charged by the carrier (e.g. DHL) upon delivery.
Please pay only via the carrier's official website or app.

Sometimes Customs or the delivery company in your country may contact you for Customs clearance via phone or email.
Please make sure that you can answer the phone.
If you don't, the parcel will be returned to us and it costs more than double the shipping fee for reshipping.
We do appreciate your kind cooperation.

Seller's Story

Welcome to The Muse Gallery Japan. Since 1989, we have dedicated our career to architecture and interior design, driven by a singular belief: a beautiful space has the power to positively influence one's life. The Muse Gallery Japan is not just an antique shop; it is a curated collection designed to bring the refined aesthetics and serenity of Japanese culture specifically to our customers in Europe. Through the professional lens of an interior expert—and influenced by a deep appreciation for music, cinema, and global art culture—we select items that possess timeless value and intriguing narratives. Our mission is to bridge the gap between you and the rich history or the artist's soul embedded in each piece. We hope to share with you the joy of discovering, owning, and living with these treasures. Why choose us: Curated with a Designer’s Eye: We offer items selected not just for their age, but for their ability to elevate a living space. Inspiration for Your Home: We strive to provide styling examples and display ideas in our listings whenever possible, to help you envision these pieces in your room. Peace of Mind: We treat every item as a piece of cultural heritage. You can expect professional management, meticulous packaging, and prompt shipping to Europe. If you have any questions, please feel free to contact us. It is our sincere wish to help enrich your space and bring a touch of happiness to your life through Japanese art.

Item Description
この面は日本の能面「尉(じょう)」タイプの、長寿・知恵・幸運と結びつく威厳ある老人物を表す、伝統的な日本能楽の面です。

****Please note: the third photo only is an AI-generated image, provided for reference purposes only.

この面は乾漆(かんしつ)技法で作られており、布地を漆で染み込ませた層を芯の上に重ねていく伝統的な refined 方法で、表面の質感が深く豊かでありながら、非常に軽いという特徴を持っています。

彫られた顔には、皺の細かい表現、濃い眉毛と髭、顎から下へと自然な毛の長い髭が印象的に描かれています。

面の裏側は黒漆仕上げで、作者の手書きサインと落款(赤い印)が押されており、署名入りの正真正銘の作品であることが確認できます。

到着後すぐに掛けて楽しめる、この印象的な面は、ドラマチックで日本的なアクセントを室内にもたらす素敵な壁掛けの装飾品です。

その縁起の良い「尉」題材—長寿と繁栄を象徴するもの—は、日本の伝統演芸と匠の技に惹かれる方への意味深い贈り物やコレクターズピースとしても適しています。

Size
Height (mask only, excluding beard): 19 cm
Height (including trailing beard): 42 cm
Width: 15.5 cm
Depth: 8 cm

Weight 260 g

Condition
この乾漆能面は全体的に良好な状態で、彫刻のディテール、漆の仕上げ、裏面の作者サインと落款が良好に保存されています。
自然毛の髭は、年齢と取扱いに伴う先端のわずかな毛羽立ちが見られる程度です。

Artist Profile
この面は裏面に石津玉秀(いしづぎょくしゅう/石津玉秀)による署名と落款が入っています。
乾漆(かんしつ)構造で作られており、長年にわたり熟練の能面職人(面打ち)の技と結びついた伝統的な技法として高く評価されています。
軽量で質感豊かな能面を生み出すことに長けた製法として知られています。
私たちはこの作者のさらなる伝記的情報を独立して検証することはできませんでしたが、本作品には彼の真筆の署名と落款があり、彼の手による真作であることを確認しています。

Notice
出品は状況に応じて、DHL、FedEx または 日本郵便で丁寧に梱包して発送します。
外箱にはリサイクル段ボール箱を使用する場合があります。
お届けには通常2〜3週間かかります。

Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.
These charges are the buyer's responsibility.

Please note that as of 1 July 2026, the EU has abolished the de minimis customs exemption.
All shipments to EU countries are now subject to import duties and VAT regardless of the declared value of the goods.
For shipments with a declared value under €150, an additional customs processing fee of €3 may also apply.

For EU orders over €150, import VAT and a handling fee will be charged by the carrier (e.g. DHL) upon delivery.
Please pay only via the carrier's official website or app.

Sometimes Customs or the delivery company in your country may contact you for Customs clearance via phone or email.
Please make sure that you can answer the phone.
If you don't, the parcel will be returned to us and it costs more than double the shipping fee for reshipping.
We do appreciate your kind cooperation.

Seller's Story

Welcome to The Muse Gallery Japan. Since 1989, we have dedicated our career to architecture and interior design, driven by a singular belief: a beautiful space has the power to positively influence one's life. The Muse Gallery Japan is not just an antique shop; it is a curated collection designed to bring the refined aesthetics and serenity of Japanese culture specifically to our customers in Europe. Through the professional lens of an interior expert—and influenced by a deep appreciation for music, cinema, and global art culture—we select items that possess timeless value and intriguing narratives. Our mission is to bridge the gap between you and the rich history or the artist's soul embedded in each piece. We hope to share with you the joy of discovering, owning, and living with these treasures. Why choose us: Curated with a Designer’s Eye: We offer items selected not just for their age, but for their ability to elevate a living space. Inspiration for Your Home: We strive to provide styling examples and display ideas in our listings whenever possible, to help you envision these pieces in your room. Peace of Mind: We treat every item as a piece of cultural heritage. You can expect professional management, meticulous packaging, and prompt shipping to Europe. If you have any questions, please feel free to contact us. It is our sincere wish to help enrich your space and bring a touch of happiness to your life through Japanese art.

Details

時代
1900-2000
製造元/ブランド
Ishizu Gyokushū 石津玉秀
アイテム数
1
素材
Dry lacquer, with natural fibre and horsehair detailing
原産国
Japan
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
デザイナー/アーティスト/作家
Ishizu Gyokushū 石津玉秀
高さ
42 cm
幅
15.5 cm
重量
260 g
スタイル
Vintage
推定年代
1970-1980
タイトル補足情報
Noh Mask "Jō" - 石津玉秀
日本Verified
200
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​