花瓶 - 鉄製 梵鐘(Bonshō)形の箱、取り外し可能な蓋付き、昭和時代 - Japan

01
day
08
hours
39
minutes
54
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Sandra Wong
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142876 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A vintage Showa-period iron Bonshō‑inspired bell-shaped box from Japan with a removable lid, 15 cm high and 10 cm in diameter, green, one piece, in good condition with minor signs of aging and designed as a decorative object and small storage container.

AI-assisted summary

Description from the seller

この作品について

日本の寺院鐘の堂々とした形をもとにした鉄製の工芸品で、鐘の特徴的なモチーフをコンパクトな形に凝縮しています。取り外し可能な上部を外すと内部に隠し収納スペースが現れ、装飾的な置物としてだけでなく小物入れとしても機能します。

形とデザイン

これは昭和時代の日本の鉄工芸品で、梵鐘に形作られています。日本の寺院に伝統的に吊り下げられている大きな鐘です。初めはミニチュアの鐘のように見えますが、上部は蓋として取り外すことができ、小物を収納する仕切りが現れます。

本体は基部に向かって徐々に広がる、吊り鐘の特徴的な形をしています。蓋は段階的なセクションを越えて上昇し、丸みを帯びた頂部には立体的な透かし柄の取っ手が施されています。

水平帯と複数の縦の線が本体を分割し、上部には規則的に並ぶ小さな丸い突起の列が配置されています。これらの水平帯・縦の区分・反復する丸い突起は、日本の寺院にある巨大な梵鐘で見られる装飾的特徴です。ここでは、巨大な寺院鐘に見られる特徴を、約高さ15 cmのコンパクトな物体内に再現しています。

日本の仏教寺院の梵鐘は、伝統的に実用的な役割として時を刻むために用いられてきました。その鳴り響く音は仏教の教えと慈悲の広がりとも結び付けられています。

もう一つの特徴は、鐘形の内部に隠されていることです。上部を持ち上げると蓋が外れ、内側の収納スペースが現れます。蓋を閉じれば鐘型の装飾品として展示でき、開けば小物入れとして使用できます。

表面と寸法

鉄の表面は、黒から濃い茶色へと沈んだ金属の質感を呈し、緑がかった色味や茶色の色調が混在します。

精巧な質感の表面は、浮き上がった水平帯・縦の線・反復する丸いモチーフと相まって引き立ちます。蓋の段階的な構造も、日本の寺院鐘に触発された立体感を一層強調します。

高さ:約15 cm
直径:約10 cm
重量:約658 g

状態

全体的には良好ですが、昭和時代の長期保管品であるため、傷や汚れが見られます。
特に内部の底部には汚れ・傷・塗料の剥がれが進みつつある箇所があり、剥がれかけている部分もあります。状態の詳細は写真をご参照ください。

重要情報

1. 内部ディスプレイ画像について
室内での展示イメージを説明するために、実際には屋内での展示がどのように見えるかを示すために、画像は仮想的に作成されています。作品自体の編集・改変は行われていません。
作品の実寸については、商品説明に記載された寸法をご参照ください。色味や実際の状態については、作品自体の写真をご参照ください。

2. イタリアへの発送
発送は、イタリア税関当局の裁量により追加検査を受ける場合があり、その追加検査に伴う費用は購入者の負担となります。追加検査は税関の手続き遅延を招く場合があります。
これらの可能性を理解した上でご購入ください。

3. 航空・輸入関税込みと通関

商品は丁寧に梱包し、DHLまたは日本郵便で発送します。通常の配送には約1~2週間を想定しますが、関税手続きや地域の配送条件により前後することがあります。
関税・税金・通関手数料、その他の費用は商品価格または配送費に含まれていません。現地で発生する費用は購入者の負担です。
もし関税、税金、その他の関税関連費用の支払い拒否、受取拒否、または必要な通関手続きを完了しなかったことにより商品が返品される場合、返品・再発送に伴う費用は購入者の負担となります。

ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

この作品について

日本の寺院鐘の堂々とした形をもとにした鉄製の工芸品で、鐘の特徴的なモチーフをコンパクトな形に凝縮しています。取り外し可能な上部を外すと内部に隠し収納スペースが現れ、装飾的な置物としてだけでなく小物入れとしても機能します。

形とデザイン

これは昭和時代の日本の鉄工芸品で、梵鐘に形作られています。日本の寺院に伝統的に吊り下げられている大きな鐘です。初めはミニチュアの鐘のように見えますが、上部は蓋として取り外すことができ、小物を収納する仕切りが現れます。

本体は基部に向かって徐々に広がる、吊り鐘の特徴的な形をしています。蓋は段階的なセクションを越えて上昇し、丸みを帯びた頂部には立体的な透かし柄の取っ手が施されています。

水平帯と複数の縦の線が本体を分割し、上部には規則的に並ぶ小さな丸い突起の列が配置されています。これらの水平帯・縦の区分・反復する丸い突起は、日本の寺院にある巨大な梵鐘で見られる装飾的特徴です。ここでは、巨大な寺院鐘に見られる特徴を、約高さ15 cmのコンパクトな物体内に再現しています。

日本の仏教寺院の梵鐘は、伝統的に実用的な役割として時を刻むために用いられてきました。その鳴り響く音は仏教の教えと慈悲の広がりとも結び付けられています。

もう一つの特徴は、鐘形の内部に隠されていることです。上部を持ち上げると蓋が外れ、内側の収納スペースが現れます。蓋を閉じれば鐘型の装飾品として展示でき、開けば小物入れとして使用できます。

表面と寸法

鉄の表面は、黒から濃い茶色へと沈んだ金属の質感を呈し、緑がかった色味や茶色の色調が混在します。

精巧な質感の表面は、浮き上がった水平帯・縦の線・反復する丸いモチーフと相まって引き立ちます。蓋の段階的な構造も、日本の寺院鐘に触発された立体感を一層強調します。

高さ:約15 cm
直径:約10 cm
重量:約658 g

状態

全体的には良好ですが、昭和時代の長期保管品であるため、傷や汚れが見られます。
特に内部の底部には汚れ・傷・塗料の剥がれが進みつつある箇所があり、剥がれかけている部分もあります。状態の詳細は写真をご参照ください。

重要情報

1. 内部ディスプレイ画像について
室内での展示イメージを説明するために、実際には屋内での展示がどのように見えるかを示すために、画像は仮想的に作成されています。作品自体の編集・改変は行われていません。
作品の実寸については、商品説明に記載された寸法をご参照ください。色味や実際の状態については、作品自体の写真をご参照ください。

2. イタリアへの発送
発送は、イタリア税関当局の裁量により追加検査を受ける場合があり、その追加検査に伴う費用は購入者の負担となります。追加検査は税関の手続き遅延を招く場合があります。
これらの可能性を理解した上でご購入ください。

3. 航空・輸入関税込みと通関

商品は丁寧に梱包し、DHLまたは日本郵便で発送します。通常の配送には約1~2週間を想定しますが、関税手続きや地域の配送条件により前後することがあります。
関税・税金・通関手数料、その他の費用は商品価格または配送費に含まれていません。現地で発生する費用は購入者の負担です。
もし関税、税金、その他の関税関連費用の支払い拒否、受取拒否、または必要な通関手続きを完了しなかったことにより商品が返品される場合、返品・再発送に伴う費用は購入者の負担となります。

ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

Details

時代
1900-2000
特定の地域産地
Iwate 岩手県
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Iron Bonshō 梵鐘 Temple Bell Shaped Box with Removable Lid, Showa period
スタイル
Vintage
カラー
Green
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
15 cm
幅
10 cm
奥行き
10 cm
推定年代
Showa period (1926-1989)
日本Verified
325
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​