Certina - Automatic Date - No reserve price - Men - 1980-1989





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142376 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Certina Automatic Date, a Swiss-made dress watch with a gold-plated case and stainless-steel back, gold dial, automatic movement, 33 mm case diameter, leather strap, dating from the 1980s, in good condition with visible wear.
Description from the seller
Certina – 自動日付 – ゴールドトーン・ドレスウォッチ
エレガントなヴィンテージのCertina自動巻きドレスウォッチ。金色の輝きと落ち着いたスイスデザインが調和し、控えめな美しさを放ちます。細いアップライドされた時字表示、同色の針、そして丁寧に縁取られた日付表示が、フォーマルな場面にも日常使いにも適した洗練された構図を生み出します。
33mmのコンパクトなサイズは、その時代のクラシックな eleganceを反映し、スイス製の自動巻きムーブメントは伝統的な機械式時計づくりの永続的な魅力を与えます。
技術仕様
ブランド: Certina
モデル: Automatic Date
原産国: スイス メイド
ムーブメント: スイス製自動機械式ムーブメント
機能: 時・分・秒・日付
ケース: ゴールドプレート、背面はステンレススチール
直径: ツマミを除き約33 mm
クリスタル: モリブデン?(マイナー)ガラス
文字盤: アップライトされた棒状インデックスを備えたゴールド調文字盤
日付表示: 3時位置
ストラップ: ジェネリック黒レザー Strap
最大腕周り: 約19 cm
防水性能: 30m
防水: 未検査
状態: グレードB
付属品: ジェネリック社箱
状態レポート
本商品はグレードBのヴィンテージコンディションで、ゴールドプレートのケース、ケースバック、クリスタル、ストラップには傷や年齢相応の使用感が見られます。金メッキの一部には擦り傷が見られ、特にエッジとラグ周辺で顕著ですが、これは時計の年式と過去の使用に一致します。
ゴールド調のダイヤルは魅力的でバランス良く、 agingのサインは控えめに現れつつもオリジナルのヴィンテージキャラクターを保っています。写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な部分を形成します。
ケースは防水30メートルと表示されていますが、防水性能は未検査です。水との接触は、専門家による検査と圧力試験を受けるまで避けてください。
物語と遺産
Certinaの物語は1888年、スイスのグレンヘンで始まりました。以降の数十年で、頑丈な構造と機能的デザインを兼ね備えた信頼性の高い機械式時計を生み出すブランドとして評価を得てきました。
Certinaは耐久性のあるスポーツウォッチで知られることが多い一方で、このようなエレガントな自動日付ウォッチのような洗練されたドレスモデルも手掛けてきました。その温かなゴールド調の演出、ミニマルなダイヤル、実用的なデイト機構は、機械式腕時計が日常的な実用性と控えめな洗練さを兼ね備えている時代を象徴しています。
着用者の手首の動きによって自然に動くこのCertinaは、伝統的なスイス時計製造の永遠の魅力を体現しています。クラシックなプロポーション、正直なヴィンテージキャラクター、そして時代を超えたドレスウォッチのスタイリングを評価するコレクターにとって魅力的な選択肢です。
内部参照番号 - Xtm. 194
Certina – 自動日付 – ゴールドトーン・ドレスウォッチ
エレガントなヴィンテージのCertina自動巻きドレスウォッチ。金色の輝きと落ち着いたスイスデザインが調和し、控えめな美しさを放ちます。細いアップライドされた時字表示、同色の針、そして丁寧に縁取られた日付表示が、フォーマルな場面にも日常使いにも適した洗練された構図を生み出します。
33mmのコンパクトなサイズは、その時代のクラシックな eleganceを反映し、スイス製の自動巻きムーブメントは伝統的な機械式時計づくりの永続的な魅力を与えます。
技術仕様
ブランド: Certina
モデル: Automatic Date
原産国: スイス メイド
ムーブメント: スイス製自動機械式ムーブメント
機能: 時・分・秒・日付
ケース: ゴールドプレート、背面はステンレススチール
直径: ツマミを除き約33 mm
クリスタル: モリブデン?(マイナー)ガラス
文字盤: アップライトされた棒状インデックスを備えたゴールド調文字盤
日付表示: 3時位置
ストラップ: ジェネリック黒レザー Strap
最大腕周り: 約19 cm
防水性能: 30m
防水: 未検査
状態: グレードB
付属品: ジェネリック社箱
状態レポート
本商品はグレードBのヴィンテージコンディションで、ゴールドプレートのケース、ケースバック、クリスタル、ストラップには傷や年齢相応の使用感が見られます。金メッキの一部には擦り傷が見られ、特にエッジとラグ周辺で顕著ですが、これは時計の年式と過去の使用に一致します。
ゴールド調のダイヤルは魅力的でバランス良く、 agingのサインは控えめに現れつつもオリジナルのヴィンテージキャラクターを保っています。写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な部分を形成します。
ケースは防水30メートルと表示されていますが、防水性能は未検査です。水との接触は、専門家による検査と圧力試験を受けるまで避けてください。
物語と遺産
Certinaの物語は1888年、スイスのグレンヘンで始まりました。以降の数十年で、頑丈な構造と機能的デザインを兼ね備えた信頼性の高い機械式時計を生み出すブランドとして評価を得てきました。
Certinaは耐久性のあるスポーツウォッチで知られることが多い一方で、このようなエレガントな自動日付ウォッチのような洗練されたドレスモデルも手掛けてきました。その温かなゴールド調の演出、ミニマルなダイヤル、実用的なデイト機構は、機械式腕時計が日常的な実用性と控えめな洗練さを兼ね備えている時代を象徴しています。
着用者の手首の動きによって自然に動くこのCertinaは、伝統的なスイス時計製造の永遠の魅力を体現しています。クラシックなプロポーション、正直なヴィンテージキャラクター、そして時代を超えたドレスウォッチのスタイリングを評価するコレクターにとって魅力的な選択肢です。
内部参照番号 - Xtm. 194

