Gien - ジャルディニエール - Ceramic - ライオンのレリーフ
03
days
20
hours
17
minutes
12
seconds
 | €6 | |
|---|---|---|
 | €4 | |
 | €3 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
French 19th‑century ceramic jardinière by Faïencerie de Gien, circular form with two lion‑head reliefs, hand‑painted decoration in cobalt blue, ochre and white glaze, dimensions 17 x 26 x 21 cm, in good used condition with minor signs of age and an interior crack that does not affect value.
AI-assisted summary
Description from the seller
19世紀の素晴らしいフレンチ・ジャルディネール（鉢花台）、著名なFaïencerie de Gien製で、陶磁器の卓越した品質と装飾家の職人技で知られています。作品は機能的な植物用の要素としてだけでなく、装飾的にも極めて価値のある、広い寸法を持つ円形の elegant なボディを備えています。
表面には手描きの豊かな装飾が施され、窯元の熟練職人によって描かれたローレット模様、植物モチーフ、そしてルネサンス・バロック様式に触発された装飾要素が展開します。コバルトブルーの濃い色調、金色の地塗りオーカー、白いエナメルが組み合わさることで、色彩の対比が卓越した視覚的豊かさを生み出し、画法の質の高さを際立たせています。
特に際立つのは両側面にあるライオンの頭の浮彫で、非常に表現力豊かで立体感のある造形です。これらのマスクは装飾と調和して組み込まれており、作品に荘重な存在感を与え、19世紀欧州の装飾美術に広く評価されてきた古典的な装飾様式を喚起します。その存在はジャルディネールに力強さと個性を与え、視覚的なインパクトのある要点となっています。
上部の縁部は主装飾を囲む連続した帯状装飾で丁寧に飾られ、光沢のあるエナメルが色の生きいきを高め、各ディテールの定義を際立たせます。陶磁の品質と浮彫の正確さ、装飾プログラムの豊かさは、この時代のジアン窯の名声を反映しています。
本品は存在感が際立ち、装飾性の高いアイテムであり、クラシック、エクレクティック、またはヒストリカル様式のインテリアに最適です。彫刻・絵画・職人技の組み合わせは、19世紀フランスの美術陶磁の優れた例となり、コレクションや空間に優雅さ、品位、そして強い装飾的性格をもたらします。
内部にひびが入っていますが、破損ではなく年月を経た気候変化の印としてのパティーナのサインです。価値を損なうものではなく、パティーナの美しさを一層引き立てます。
発送は追跡付き、梱包も丁寧です。
#madeinfrance
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate19世紀の素晴らしいフレンチ・ジャルディネール（鉢花台）、著名なFaïencerie de Gien製で、陶磁器の卓越した品質と装飾家の職人技で知られています。作品は機能的な植物用の要素としてだけでなく、装飾的にも極めて価値のある、広い寸法を持つ円形の elegant なボディを備えています。
表面には手描きの豊かな装飾が施され、窯元の熟練職人によって描かれたローレット模様、植物モチーフ、そしてルネサンス・バロック様式に触発された装飾要素が展開します。コバルトブルーの濃い色調、金色の地塗りオーカー、白いエナメルが組み合わさることで、色彩の対比が卓越した視覚的豊かさを生み出し、画法の質の高さを際立たせています。
特に際立つのは両側面にあるライオンの頭の浮彫で、非常に表現力豊かで立体感のある造形です。これらのマスクは装飾と調和して組み込まれており、作品に荘重な存在感を与え、19世紀欧州の装飾美術に広く評価されてきた古典的な装飾様式を喚起します。その存在はジャルディネールに力強さと個性を与え、視覚的なインパクトのある要点となっています。
上部の縁部は主装飾を囲む連続した帯状装飾で丁寧に飾られ、光沢のあるエナメルが色の生きいきを高め、各ディテールの定義を際立たせます。陶磁の品質と浮彫の正確さ、装飾プログラムの豊かさは、この時代のジアン窯の名声を反映しています。
本品は存在感が際立ち、装飾性の高いアイテムであり、クラシック、エクレクティック、またはヒストリカル様式のインテリアに最適です。彫刻・絵画・職人技の組み合わせは、19世紀フランスの美術陶磁の優れた例となり、コレクションや空間に優雅さ、品位、そして強い装飾的性格をもたらします。
内部にひびが入っていますが、破損ではなく年月を経た気候変化の印としてのパティーナのサインです。価値を損なうものではなく、パティーナの美しさを一層引き立てます。
発送は追跡付き、梱包も丁寧です。
#madeinfrance
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
タイトル補足情報
Lion Reliefs
原産国
France
製造元/ブランド
Gien
素材
Ceramic
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
17 cm
幅
26 cm
奥行き
21 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
