Boccaccio - Genealogia de gli Dei - 1554





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143539 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Genealogia de gli Dei by Giovanni Boccaccio, a 1554 Venetian edition in Italian, bound in parchment, 576 pages, first edition in this format with contemporary manuscript annotations and the life of Boccaccio.
Description from the seller
偉大なる神々の樹:ボッカッチョがルガーロ(ヴォルガーレ)に綴ったルネサンスのヴェネツィア
ルネサンス期の神々の originsと系譜をジョヴァンニ・ボッカッチョが全15巻にわたり再構成した旅。神話の寓話は象徴的・歴史的意味においても解釈される。
ジュゼッペ・ベトゥッシの翻訳は中世の神話学的叢書の一つをヴォルガーレへと持ち込んでいる。
本書にはボッカッチョの生涯、図版と索引、そして木版の系譜樹が含まれている。1554年ヴェネツィア版には同時代の手書き注釈が付され、元々のパーマネート装丁のまま保存されている。
WHY TO BUY
- 神々の系譜のイタリア語最初の完全翻訳の五百年代版。
- 古典文化、神話学、ボッカッチョのルネサンス的普及における重要著作。
- Demogorgonを含む木版系譜樹を伴う図版付。
- 本物の標本、当時の装丁と手書き注釈を有する。
MARKET VALUE
概算評価:€1,600–1,700。版の性質、当時の装丁および注釈を考慮して。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
当時の羊皮紙装丁、使用痕と汚れ。周辺に時代の手書き注釈。歩み傷の痕、ページの軽いシミや生理的黄変。古書には長い歴史の中でいくつかの欠陥がある場合がある点、説明に全ては含まれないことがある。本出品にはAIによる表示が含まれる。実物の状態は元画像をご参照ください。画像は説明の一部です。Pp. 16nn; 526; 32nn; (2)。
FULL TITLE AND AUTHOR
『神統誌(Genealogia de gli Dei)』。六つの十五巻。
ヴェネツィア、ダイヤモンドの印、1554年。
ジョヴァンニ・ボッカッチョ。
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
14世紀半ばからラテン語で編まれ、ルジニャン伯ウゴ4世に捧呈された『神々の系譜(Genealogia deorum gentilium)』は中世最大級の神話学的著作の一つ。15書にわたり、ボッカッチョは古代神々の系譜を再構成し、寓話を寓意的に解釈し、詩の価値を擁護している。ベトゥッシの翻訳は作品をより広い読者へ伝える助けとなり、ルネサンス期の文芸・図像文化の普及にも寄与した。
BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
ジョヴァンニ・ボッカッチョ(1313–1375)は十四世紀イタリア文学の中心的な人物の一人。『デカメロン』を含むヴォルガーレ作品に加え、学究的・人文主義的性格を持つ重要なラテン語の作品も著した。ジューゼッペ・ベトゥッシ(およそ1512–およそ1573)は文人・翻訳家であり、神統誌のイタリア語版を監修し、ボッカッチョの生涯を添えた。
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
ベトゥッシのイタリア語翻訳は初出が1547年。1554年のこのヴェネツィア版は「セーニョ・デル・ディアモンテ(Segno del Diamante)」でコミン・ダ・トリーノ・ディ・モンフェラートによって印刷され、コッラルト侯コッラルトのコリウントに献呈された。ヴォルガーレ版本として初期の五百年代部に属する。本巻は十五巻・ボッカッチョの生涯・章の図・名字索引・木版の系譜樹を一冊にまとめている。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ボッカッチャン文献学とルネサンス神話学の古典。1554年版、同時代装丁、手書き注釈の特別な価値によって特に注目される。
Seller's Story
偉大なる神々の樹:ボッカッチョがルガーロ(ヴォルガーレ)に綴ったルネサンスのヴェネツィア
ルネサンス期の神々の originsと系譜をジョヴァンニ・ボッカッチョが全15巻にわたり再構成した旅。神話の寓話は象徴的・歴史的意味においても解釈される。
ジュゼッペ・ベトゥッシの翻訳は中世の神話学的叢書の一つをヴォルガーレへと持ち込んでいる。
本書にはボッカッチョの生涯、図版と索引、そして木版の系譜樹が含まれている。1554年ヴェネツィア版には同時代の手書き注釈が付され、元々のパーマネート装丁のまま保存されている。
WHY TO BUY
- 神々の系譜のイタリア語最初の完全翻訳の五百年代版。
- 古典文化、神話学、ボッカッチョのルネサンス的普及における重要著作。
- Demogorgonを含む木版系譜樹を伴う図版付。
- 本物の標本、当時の装丁と手書き注釈を有する。
MARKET VALUE
概算評価:€1,600–1,700。版の性質、当時の装丁および注釈を考慮して。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
当時の羊皮紙装丁、使用痕と汚れ。周辺に時代の手書き注釈。歩み傷の痕、ページの軽いシミや生理的黄変。古書には長い歴史の中でいくつかの欠陥がある場合がある点、説明に全ては含まれないことがある。本出品にはAIによる表示が含まれる。実物の状態は元画像をご参照ください。画像は説明の一部です。Pp. 16nn; 526; 32nn; (2)。
FULL TITLE AND AUTHOR
『神統誌(Genealogia de gli Dei)』。六つの十五巻。
ヴェネツィア、ダイヤモンドの印、1554年。
ジョヴァンニ・ボッカッチョ。
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
14世紀半ばからラテン語で編まれ、ルジニャン伯ウゴ4世に捧呈された『神々の系譜(Genealogia deorum gentilium)』は中世最大級の神話学的著作の一つ。15書にわたり、ボッカッチョは古代神々の系譜を再構成し、寓話を寓意的に解釈し、詩の価値を擁護している。ベトゥッシの翻訳は作品をより広い読者へ伝える助けとなり、ルネサンス期の文芸・図像文化の普及にも寄与した。
BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
ジョヴァンニ・ボッカッチョ(1313–1375)は十四世紀イタリア文学の中心的な人物の一人。『デカメロン』を含むヴォルガーレ作品に加え、学究的・人文主義的性格を持つ重要なラテン語の作品も著した。ジューゼッペ・ベトゥッシ(およそ1512–およそ1573)は文人・翻訳家であり、神統誌のイタリア語版を監修し、ボッカッチョの生涯を添えた。
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
ベトゥッシのイタリア語翻訳は初出が1547年。1554年のこのヴェネツィア版は「セーニョ・デル・ディアモンテ(Segno del Diamante)」でコミン・ダ・トリーノ・ディ・モンフェラートによって印刷され、コッラルト侯コッラルトのコリウントに献呈された。ヴォルガーレ版本として初期の五百年代部に属する。本巻は十五巻・ボッカッチョの生涯・章の図・名字索引・木版の系譜樹を一冊にまとめている。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ボッカッチャン文献学とルネサンス神話学の古典。1554年版、同時代装丁、手書き注釈の特別な価値によって特に注目される。

