像, Kaliya Mardana - mid 20th c. - 16 cm - Bronze

クリシュナがカリヤ・ナーガの上で舞う姿
インド
20世紀半ば
銅製
寸法: 16 × 7.5 × 5.2 cm

ヴィーナスのように美しい銅像で、ナーガ・カリヤの上で踊るクリシュナを写し取ったもので、神の幼少期の有名なエピソードを描くヴァイシュナヴァ伝統に由来するものであり、インド美術のアイコンとしては「カリヤ・マルダナ（カリヤの降伏）」として知られています。

クリシュナは特にダイナミックな踊りの姿勢をとり、体は強くねじられて生き生きとしています。片足は蛇の頭部の上に置かれ、もう一方は上げて屈折しています。この姿勢は、若き神が巨竜ナーガに立ち向かった後、頭の上で踊ってその高慢を砕き、毒を無力化する瞬間を表しています。

伝承によれば、カリヤはヤムナーの水中に居を構え、強力な毒で水を汚染していました。クリシュナは川へ飛び込み、輪で自分を窒息させようとする蛇に立ち向かいました。蛇の抱擁から解放されると、神はその頭巾の上に跳び上がり、上で踊り始めました。敗北したカリヤは最終的にクリシュナに降伏し、命を見逃されて川から去るよう命じられました。

彫刻はこの物語のエピソードを、巧妙な垂直構図へと翻案しています。ナーガの胴体は底部から立ち上がり長い波状の曲線を描き、クリシュナ全体に沿っています。神は片手でその上部を掴み、蛇は下部の部分でたたみ込まれ、足元の生き物の下へと接するよう再び配置されます。この曲線はクリシュナを取り囲み、彼の舞の動きを強調します。

蛇の顔は強くスタイライズされており、胴体には深い横方向の刻み痕が走り、爬虫類の鱗と輪の表現を思わせます。

銅は暖かいブロンズ色の錆色を呈し、凹部はより暗く、浮彫部は自然に光沢がありやや明るく見えます。使用の痕跡、小さな鋳造の不整、表面の変動が作品の趣を高めています。概ね良好な状態です。