プレート - 天目釉と銅紅、スタジオポタリー • 二重署名 • オランダ（作成者推定） • 20世紀後半 - Stoneware
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
テンモク釉の銅赤、スタジオポ pottery • 二重サイン入り • オランダ（ attrib.） • 20世紀後半
ろくろ成形の磁器皿にテンモク、セラドン、銅赤のアクセントを施した一枚。二重サイン入り：作り手の印と『voor』、受取側の刻印。
高さ3,5 cm、直径25 cm、重さ960 g の、質の高い20世紀後半の磁器焼成のろくろ成形プレート。テンモク、セラドン、オートムート釉と銅赤のアクセントが一つの抽象構成としてまとめられている。底には『voor』という語を挟んだ二つの印がある：この皿は別の人へ贈られた個人的な作品である。
一目で分かる特徴:
材料: 磁器、ろくろ成形、複数の釉薬
寸法: 高さ3,5 cm x 直径25 cm
重量: 960 g
印: 作り手の印（読み取れず）、『voor』（贈与された）と受取手の刻印、ラベルなし
年代: 20世紀後半
出所: 私的コレクション、ウエストヨーロッパ
説明と文脈:
外側に広がる幅広い縁と二本の溝があるろくろ脚。内側には濃褐色のテンモク斑、淡青のセラドン域、穀物釉と細かな亀裂、砂色の磨耗された野原に見える回転痕が配されている。銅赤の曲線的な形状が長い突起を持ち、下半分を支配している。外側は淡灰色で鉄の粒があり、無釉の足元へと続き、灰褐色の器地に黒とオレンジの斑点が見える。重さ960 g でしっかりとろくろ成形されている。脚には二つの溝があり、吊り糸が通る。作者の明示はない。
状態:
良好。縁と脚部に欠け、欠損・亀裂・修復は見られない。右縁には軽い波打ちがあり、生産上の特性。釉薬には小窪み、ピンホール、斑点、亀裂は生産上の特徴であり欠損ではない。吊り糸あり、固定は未検査。画像を参照。装飾目的での出品で、食品用には適さない。
内装について:
ジャパンディ、ミッドセンチュリー、エクレクティックなインテリアに適し、壁掛けまたはスタンド上に立てて使える。鏡面の釉とマットな釉のゾーンが光の当たり方で変化する。
発送:
緩衝材を用いた頑丈な箱でプロフェッショナルに梱包、壊れやすい objek には二重箱。追跡付きの保険付き発送。過去の購入者のフィードバックをご参照ください。
出典と情報源:
読解として：四角い印は作り手のブランド、『voor』は贈与されたことを意味、刻印は受取人の印。作り手と受取人はまだ特定されておらず、作者は主張されていない。『voor』という語はオランダ語のため Nederland attrib. に該当、フランダースは除外されていない。材質は器片と重量で判断され、試験はしていない。ドイツ系、スカンジナビア系、英系の出自は言語的に低い可能性。
上記の情報は、私のページをブックマークして『DECADERS Gallery』の横にあるフォロー（ハート）をクリックすることでフォローできます。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translateテンモク釉の銅赤、スタジオポ pottery • 二重サイン入り • オランダ（ attrib.） • 20世紀後半
ろくろ成形の磁器皿にテンモク、セラドン、銅赤のアクセントを施した一枚。二重サイン入り：作り手の印と『voor』、受取側の刻印。
高さ3,5 cm、直径25 cm、重さ960 g の、質の高い20世紀後半の磁器焼成のろくろ成形プレート。テンモク、セラドン、オートムート釉と銅赤のアクセントが一つの抽象構成としてまとめられている。底には『voor』という語を挟んだ二つの印がある：この皿は別の人へ贈られた個人的な作品である。
一目で分かる特徴:
材料: 磁器、ろくろ成形、複数の釉薬
寸法: 高さ3,5 cm x 直径25 cm
重量: 960 g
印: 作り手の印（読み取れず）、『voor』（贈与された）と受取手の刻印、ラベルなし
年代: 20世紀後半
出所: 私的コレクション、ウエストヨーロッパ
説明と文脈:
外側に広がる幅広い縁と二本の溝があるろくろ脚。内側には濃褐色のテンモク斑、淡青のセラドン域、穀物釉と細かな亀裂、砂色の磨耗された野原に見える回転痕が配されている。銅赤の曲線的な形状が長い突起を持ち、下半分を支配している。外側は淡灰色で鉄の粒があり、無釉の足元へと続き、灰褐色の器地に黒とオレンジの斑点が見える。重さ960 g でしっかりとろくろ成形されている。脚には二つの溝があり、吊り糸が通る。作者の明示はない。
状態:
良好。縁と脚部に欠け、欠損・亀裂・修復は見られない。右縁には軽い波打ちがあり、生産上の特性。釉薬には小窪み、ピンホール、斑点、亀裂は生産上の特徴であり欠損ではない。吊り糸あり、固定は未検査。画像を参照。装飾目的での出品で、食品用には適さない。
内装について:
ジャパンディ、ミッドセンチュリー、エクレクティックなインテリアに適し、壁掛けまたはスタンド上に立てて使える。鏡面の釉とマットな釉のゾーンが光の当たり方で変化する。
発送:
緩衝材を用いた頑丈な箱でプロフェッショナルに梱包、壊れやすい objek には二重箱。追跡付きの保険付き発送。過去の購入者のフィードバックをご参照ください。
出典と情報源:
読解として：四角い印は作り手のブランド、『voor』は贈与されたことを意味、刻印は受取人の印。作り手と受取人はまだ特定されておらず、作者は主張されていない。『voor』という語はオランダ語のため Nederland attrib. に該当、フランダースは除外されていない。材質は器片と重量で判断され、試験はしていない。ドイツ系、スカンジナビア系、英系の出自は言語的に低い可能性。
上記の情報は、私のページをブックマークして『DECADERS Gallery』の横にあるフォロー（ハート）をクリックすることでフォローできます。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
960 g
原産国
Netherlands
モデル
Tenmoku and copper-red, studio pottery • double signed • Netherlands (attrib.) • second half of the
素材
Stoneware
スタイル
Mid-century modern
カラー
Multicolour
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
3.5 cm
幅
25 cm
直径
25 cm
奥行き
25 cm
推定年代
1950-1960, 1960-1970
Sold by
