Sarah Le Helley

中国美術オークション

松と鶴の図柄が施されたファミーローズ蓋付き茶碗

時代：中華民国期

主題：松と鶴—長寿を祈る伝統的な吉祥文様。

説明：碗の本体には堂々とした松と鶴、牡丹が描かれ、蓋にも鶴が描かれています。松は長寿を、鶴は幸運を、牡丹は富と繁栄を象徴します。これらを組み合わせたモチーフは、中国の誕生日祝いの定番です。

材料：カオリン白磁に上絵の*famille-rose*エナメルを施したもの。セットは蓋・碗・皿の三点からなり、蓋付きの茶碗一式を成します。

寸法：高さ 10 cm；直径 10.2 cm。

Famille-rose Covered Tea Bowl with Pine and Crane Motif

Period: Republic of China

Theme: Pine and crane—traditional auspicious motifs symbolizing longevity.

Description: The body of the bowl is painted with a stately pine tree, cranes, and peonies, while the lid also features cranes. The pine symbolizes longevity, the crane represents good fortune, and the peony signifies wealth and prosperity; together, these form a classic motif for Chinese birthday celebrations.

Material: Kaolin white porcelain with overglaze *famille-rose* enamels. The set comprises three pieces—lid, bowl, and saucer—forming a complete covered tea bowl assembly.

Dimensions: Height 10 cm; Diameter 10.2 cm.

ボウル (3) - Porcelain - ファミーローズ彩の蓋付き碗

1910-1920 - China - Antique 

スロバキア

verified

Verified

時代

タイトル補足情報

アイテム数

原産国

素材

スタイル

コンディション

高さ

奥行き

装飾品

推定年代

A three‑piece Famille-rose porcelain covered tea bowl set (lid, bowl and saucer) in kaolin white porcelain with overglaze Famille-rose enamels, dating to 1910–1920 Republic of China, with a pine and crane motif symbolising longevity, good fortune and prosperity; height 10 cm, diameter 10.2 cm, depth 6 cm.

ボウル (3) - Porcelain - ファミーローズ彩の蓋付き碗

Selected by Sarah Le Helley

Catawiki Buyer Protection

Trustpilot 4.4 | 142460 reviews

Share this object with your friends

Description from the seller

Details

Similar objects