Roux-Marquiand - コーヒーポット (2) - 銀色の金属





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of antique French coffee pots in silvered metal, attributed to Roux-Marquiand of Lyon, dating from circa 1900–1920, with No. 15 measuring 26 cm high, 15 cm wide and 23 cm deep (988 g) and No. 12 measuring 21 cm high, 14 cm wide and 22 cm deep (764 g), total weight 1,752 g, in good used condition with minor age-related marks.
Description from the seller
フランス製の古い銀メッキ金属製コーヒーポットの2点セット、ルー・マルキアン(Roux-Marquiand)に帰属するリヨン製とされる。
両品ともに洗練された彫刻が施され、4つの装飾的な脚の上に置かれています。側取っ手と可動式の蓋を備えています。
底部には複数の刻印があり、「RM」のマークと星印、星模様の別の印、および「12」と「15」の数字が確認できます。底部には他の数字が刻印または打刻されているものもあります。
推定時期:20世紀初頭、約1900–1920年。
寸法と重量:
- コーヒーポットNo.15:高さ26 cm、幅15 cm、奥行23 cm;重量988 g。
- コーヒーポットNo.12:高さ21 cm、幅14 cm、奥行22 cm;重量764 g。
- 総重量:1,752 g。
コンディション:
2点のコーヒーポットには、時間の経過と使用感による傷、酸化、光沢の変化、銀メッキの表面の使用感が見られます。
さらに凹みや局所的な変形があり、装飾的な細部に近い領域で特に目立つことが写真のアップで確認できます。
これは現状の保存状態で販売される古美術品であり、上記の美観上の欠点があります。過去の修復に関する確かな情報はありません。
入札を検討される方は、アップ写真を含む全写真を特に注意深くご確認のうえ、凹み・変形・傷・銀メッキ表面の磨耗・全体状態を評価してください。
写真は説明の一部を成しており、2点の実物の保存状態を記録しています。
フランス製の古い銀メッキ金属製コーヒーポットの2点セット、ルー・マルキアン(Roux-Marquiand)に帰属するリヨン製とされる。
両品ともに洗練された彫刻が施され、4つの装飾的な脚の上に置かれています。側取っ手と可動式の蓋を備えています。
底部には複数の刻印があり、「RM」のマークと星印、星模様の別の印、および「12」と「15」の数字が確認できます。底部には他の数字が刻印または打刻されているものもあります。
推定時期:20世紀初頭、約1900–1920年。
寸法と重量:
- コーヒーポットNo.15:高さ26 cm、幅15 cm、奥行23 cm;重量988 g。
- コーヒーポットNo.12:高さ21 cm、幅14 cm、奥行22 cm;重量764 g。
- 総重量:1,752 g。
コンディション:
2点のコーヒーポットには、時間の経過と使用感による傷、酸化、光沢の変化、銀メッキの表面の使用感が見られます。
さらに凹みや局所的な変形があり、装飾的な細部に近い領域で特に目立つことが写真のアップで確認できます。
これは現状の保存状態で販売される古美術品であり、上記の美観上の欠点があります。過去の修復に関する確かな情報はありません。
入札を検討される方は、アップ写真を含む全写真を特に注意深くご確認のうえ、凹み・変形・傷・銀メッキ表面の磨耗・全体状態を評価してください。
写真は説明の一部を成しており、2点の実物の保存状態を記録しています。

